十載榮耀共譜華章

沃爾沃建筑設備上海工廠十周年慶盛公司宣布近期向中國地區總部增資1.5億元人民幣

2013年3月13日上海，位于上海浦東金橋的沃爾沃建筑設備工廠迎來十周年。在當日舉行的周年慶典上，沃爾沃建筑設備全球總裁帕特奧尼先生(Pat Olney)、沃爾沃建筑設備（中國）有限公司董事長林賓華先生（Benoit Rimaz）、沃爾沃建筑設備亞洲運營總裁石衛洙先生（Wisoo Suk）、沃爾沃建筑設備中國大區總裁羅東、沃爾沃建筑設備（中國）有限公司中國運營副總裁李巖先生等公司高層與上海市領導及重要的合作伙伴親臨現場，共同見證了這激動人心的一刻。

上海工廠是沃爾沃建筑設備在中國首個且最大的挖掘機生產基地，在全球業務中高居第二。工廠于2003年3月正式建成并投產以來，年產能已實現翻番，每天能達到27臺。回首過去十年，上海工廠從無到有，一躍成為沃爾沃建筑設備全球供應鏈中發展最快的生產基地。之所以能夠在短時間內取得如此成就，得益于工廠以人為本的管理理念、對產品質量的孜孜追求以及對本土人才的潛心培養。

在管理方面，上海工廠以員工健康和安全為準則，不斷改進生產現場，優化生產流程，旨在將風險降到最低。自2004年起，工廠先后通過了ISO9001、OHSAS18001、ISO14001三大管理體系認證，并于2010-2011年間連續在上海和全國現場管理星級評價活動中獲得五星殊榮。除此之外，工廠還對員進行嚴格的安全培訓，切實提高其安全意識，確保安全生產。

在產品質量方面，工廠嚴格遵循沃爾沃全球標準，為中國市場提供品質、安全和環保的高端設備。正因為恪守高品質，力爭成為行業標桿，公司于2008年榮獲了由上海市質量協會頒發的“上海市卓越績效管理先進企業”稱號，并分別于2009年、2012年獲得“年度上海市質量管理獎”。

在不斷追求高質量的同時，工廠也從來沒有忘記保護環境的企業責任。自建廠以來，上海工廠響應沃爾沃集團降低能效的號召，始終以節能減排為目標，從廢氣排放、能源節省、降低噪聲和廢水處理等方面入手，取得了卓越的成效。2010年，工廠順利通過由上海市清潔生產辦公室組織的審核驗收工作，并成為唯一一家被評為一級等級的企業。2011年，工廠產量較2009年增加了125%，但廢氣及主要污染物的排放總量卻減少46%。

工廠的殊榮與成就固然是沃爾沃建筑設備謀劃本土市場的結果，卻也離不開每一位員工的努力和付出。經過十年的發展，員工人數從最初的幾十人發展到三百人，并且培養了一批經驗豐富的技術骨干，發展出了工廠自己的研發能力，改變了原來高度依賴國外研發的局面。與此同時，公司重視人才的培養，愿意為員工提供足夠的發展空間。2008年，公司的ISO10015（企業培訓質量管理標準）成為上海首家通過SGS第三方認證的企業培訓質量體系，通過合理的規劃和精心的設計，進一步構建有利于員工發展的平臺。

沃爾沃建筑設備全球總裁帕特(奧尼先生在慶典上表示：“上海工廠成立十周年，是沃爾沃建筑設備在華發展的又一里程碑！依托全球的資源、先進的技術和高效的生產管理，上海工廠將繼續貫徹嚴謹、務實和人性化的理念，致力于為中國市場提供符合沃爾沃品質的產品和服務，為企業和客戶創造價值?！保ū究崳?/p>