少數民族婦女手工藝品在甘肅旅游商品開發中的意義
——以甘肅東鄉族和裕固族為例

單麗瓊

(甘肅政法學院 人文學院，甘肅 蘭州 730070)

少數民族婦女手工藝品在甘肅旅游商品開發中的意義
——以甘肅東鄉族和裕固族為例

單麗瓊

(甘肅政法學院 人文學院，甘肅 蘭州 730070)

甘肅省擁有十分豐富的文化旅游資源，尤其在少數民族地區的文化旅游開發中具有得天獨厚的優勢。作者在研究文化旅游開發理論的基礎上，著重對甘肅省少數民族地區婦女生產手工藝品作為旅游商品進行研究，提出了甘肅省文化旅游的開發戰略，為其文化旅游的開發提供借鑒，從而使其成為民族地區婦女“脫貧致富”的重要途徑。

旅游商品；婦女；手工藝品

旅游商品是旅游業中重要的組成部分。特色鮮明、種類繁多、品位上乘的旅游商品，不僅令游客愛不釋手，從而為旅游景區帶來豐厚的經濟效益，而且還能夠提高旅游目的地的知名度，甚至成為旅游景區的文化名片和象征符號。

甘肅省是一個多民族融合的省份，其中東鄉族、裕固族為甘肅獨有的民族。他們經濟的發展對全省而言具有特殊的意義。兩個民族都有其悠久的文化歷史背景，在當前甘肅大力發展旅游業的背景下，如何利用好本民族的各種優勢，把少數民族婦女制作的具有民族特色的工藝品開發為旅游商品，作為促進當地的旅游經濟重要手段，增加她們的收入，則成為民族地區“脫貧致富”的一條重要途徑。同時對提高當地婦女的經濟和社會地位也具有深遠的意義。

一 旅游商品的概念和特點

旅游商品是指旅游者在旅游途中，根據自己的喜好、興趣在旅游目的地購買的具有當地特色以及具有特殊價值或紀念意義的商品。具有以下幾方面的特點。

1.具有鮮明的地方特色。

旅游者購買旅游商品的初衷就是，它具有了旅游景區的特色，這是區別于其他商品的關鍵之處。許多游客在返回家鄉后，還經常會向親朋好友贈送旅游商品作為禮物。因此在旅游區越是具有民族特色、地方特色的商品越是會受到旅客的青睞。

2.具有較高的文化品味。

旅游商品從一個側面更會集中反映一個地區或是一個民族的文化傳統，具有標志和象征的意義。因此在具有各種特色的同時，還要注意要體現旅游商品的文化品味，具有深厚文化內涵的旅游商品也是商品開發的大趨勢。

3.方便游客攜帶。

游客在旅游過程中，都希望自己能簡便輕松，通常不會攜帶太多的物品。因此，旅游商品的設計要符合游客的需求，便于攜帶。過重過大的商品，游客選擇的可能性較低。而一些包裝堅固，體積小巧的商品會是游客的首選。

二 甘肅少數民族地區婦女生產的旅游商品的開發

旅游商品的開發對于地區旅游經濟的發展可謂意義重大，尤其是在少數民族地區的旅游經濟中顯得尤為重要。近幾年來，隨著國民收入的增加，居民外出旅游的需求與日俱增，尤其是對我國多姿多彩的少數民族文化更是吸引越來越多的游客前往旅游景區。

東鄉族、裕固族是甘肅省特有的少數民族。當地要充分利用這一民族優勢，大力發展當地的民俗旅游業，使其成為具有一定影響力的旅游經濟。

而在旅游商品的開發中，當地少數民族婦女運用自己的聰明才智，結合本民族的特點生產出的工藝品一直是游客購買紀念品的首選。

1.東鄉族。

東鄉族地區位于甘肅省的洮河以西、大夏河以東和黃河以南的山麓地帶。東鄉族以農業為主，養殖業尤其是養羊，在農業經濟中占有重要地位。傳統的東鄉族“三寶”：桃杏、瓜果、大紅棗享譽全國。但在手工藝上最為著名的還是東鄉族婦女的繡品。

東鄉族的刺繡工藝以配色大膽、構圖粗放而見長。一件繡品的成型大概需要3天時間。主要是做些枕套、坐墊、桌布之類的裝飾，供自己家用，有時一些精致的被單、門簾等刺繡也會作為女孩子出嫁的嫁妝，而這些繡品的圖案都是東鄉族婦女自己創作的，充分發揮了勞動婦女的想象力和創造力，各具特色。

東鄉族的文化傳統是女性不外出，照顧家庭，而發展刺繡工藝則會給她們提供額外收入，可以成為脫貧致富的新途徑。但是現在面臨的困難是盡管目前東鄉族繡品有一定的銷路，但產品種類還不豐富，也沒有形成相對健全的產業鏈，如果有更多的人能夠參與并開發這種民間工藝，尤其是作為旅游商品來開發，會蘊涵著巨大的商業價值。[1]

值得注意的是，2012年經國家民政部批準，中國西部人才開發基金會啟動了“東鄉錦繡工程”公益項目，投入資金160萬元，由東鄉縣政府具體實施。旨在資助東鄉族婦女發展刺繡產業，培訓其刺繡技藝，使東鄉民族刺繡藝術得到傳承發展，并努力在當地形成一項脫貧致富產業。目前西北民族大學的師生組成一個團隊，挖掘、整理出東鄉族刺繡圖案57份，東鄉縣的民間老藝人則在龍泉、鎖南等鄉鎮定點向東鄉族婦女傳授技藝?？h政府向部分東鄉族婦女發放了刺繡工具和布料。目前，這個公益項目已資助和培訓了600名東鄉族婦女，推動了當地刺繡產業的興起。[2]

2.裕固族。

裕固族分布于河西走廊的中部和祁連山北段，即主要集中在甘肅省肅南裕固族自治縣和酒泉市肅州區黃泥堡裕固族鄉。裕固族是中國古絲綢之路上有著悠久歷史的少數民族，世代以畜牧業為生，形成了獨具特色的游牧民族文化。裕固族飾品和文化生活用品有著豐富的文化內涵和獨特之處。

由于長期生活在草原上的經歷，裕固族婦女掌握了許多草編技術。她們利用草原的各種植物(柳條、葦子、芨芨草)等編制各種生活用品，竹籃、草鞋、扇子、蒲包等等，還有些技藝高超的婦女可以制作成樂器，如，笛子。

另外，隨著年輕裕固族民間婦女藝人的成長，一種時尚的手工藝品——室內掛毯也應運而生，構思和制作獨特精美，極具特色。它先將需要制作的掛毯圖樣構思設計好，在底料上繪制，再用市場上購買的各種不同顏色和不同粗細的毛線精心制作，很受人們的歡迎。這種掛毯民族特色濃厚，欣賞價值頗高，曾經多次參加全省、全國的民族產品展銷活動。[3]

近年來，肅南縣大力發展旅游業，許多裕固族婦女和工匠將唐卡、木雕、刺繡等民族特色產品推向旅游市場，在弘揚傳統民族文化的同時，取得了良好的經濟效益。

三 少數民族婦女手工藝品做為旅游商品開發的意義

1.女性參與經濟可增強主體意識、提高社會地位。

由于受傳統觀念以及經濟不獨立的影響，少數民族婦女在漫長的民族歷史發展過程中也存在著男女地位不均衡的客觀事實，女性無論是在家庭中還是在社會中的地位都不高，普遍存在 “男主外，女主內”的性別角色分工，少數民族婦女外出工作更是近代才開始出現的。

在許多民族地區，通常男性在公共活動范疇的經濟生產中創造出來的金錢價值得到社會的認同和恭維，在社會生活中享有較高的權威；而婦女在家里付出的勞動(例如,做家務、手工勞動等)的社會價值則得不到承認，也就是說，婦女是否熟練掌握手工技能僅僅是婦女是否熟練理“內”的標志。[4]

而到現代社會，隨著民族區域旅游經濟的發展，少數民族婦女的優勢逐漸得到發揮。她們社會地位的提高源自其更加廣泛和深入地參與到經濟建設中，而這在很大程度上是她們利用自己民族的傳統手工技能制作旅游商品活動帶來的。利用本民族傳統手工技能所生產的工藝品已成為旅游景區最主要的旅游商品，而旅游商品市場的完善和發展也是甘肅旅游產業可持續發展的重要組成部分。開發具有民族特色的手工藝品作為旅游商品，可為民族地區經濟的發展和民族婦女收入的增加和就業作出巨大的貢獻。

2.利用增加收入手段，保護傳統文化和工藝。

東鄉族、裕固族和中國其他少數民族一樣，在社會發展的大變革中，經常要面臨這樣的問題：在現代商品經濟浪潮的沖擊之下，傳統文化如何與現代化文明整合，找出適合雙方的切入點。

隨著現代社會就業流動性的增強，現代生活方式的沖擊，這種通過家庭方式來傳承的民族技藝，對年輕人的吸引力不大。越來越多的少數民族女青年對民族傳統手工藝的興趣淡薄。

面對傳統文化傳承上的后繼乏人，通過開發具有民族特色工藝品作為旅游商品來增加收入，吸引越來越多的年輕女性加入其中，也是對民族傳統文化的發揚和保護。

近幾年來，隨著甘肅民族地區旅游業的飛速發展，少數民族婦女利用自己掌握的手工技能生產出各類工藝品，正逐漸從家庭中分離出來，進入旅游市場成為旅游商品，逐漸形成規?；a，創造了可觀的經濟效益。而她們的社會地位和家庭地位也得到了前所未有的提高,最終將提高本地區少數民族婦女的整體地位。

[1]馮志軍，邵帥. 探訪甘肅東鄉族百年刺繡：從婚嫁裝飾到增收致富[Z].中國新聞網 ，2012(2)：21.

[2]東鄉族自治縣人民政府網站. “東鄉錦繡工程”資助600名婦女創業[Z].每日甘肅網，2012(10)：11.

[3]瑪爾簡.色彩斑斕的裕固族手工藝[J].中國民族，2007(11).

[4]文華.白族婦女傳統手工技能的傳承與發展[J].中南民族學院學報，2001(3).

ClassNo.:F592.3DocumentMark：A

(責任編輯：鄭英玲)

OnDevelopmentofTouristHandicraftsManufacturedbyMinorityWomeninGansuProvince

Shan Liqiong

(School of Humanities, Gansu Political Science and Law Institute, Lanzhou, Gansu 730070，China)

There are many abundant cultural resources in Gansu Province, especially the advantages in the development of tourist commodities in minority areas. On the basis of cultural development theory, the papaer focuses on the handicrafts manufactured by of minority women as tourist products in minority areas of Gansu Province, and it proposes the cultural tourism development strategy and makes it an important way for women to shake off poverty and make a fortune in national regions.

tourist product; women; handicraft

單麗瓊，碩士，講師，甘肅政法學院。

甘肅政法學院2011年度科研資助青年項目階段性研究成果(項目編號：GZF2011XQNLW23)；甘肅政法學院2012年度科研資助重點項目階段性研究成果(項目編號：GZF2012XZDLW04)。

1672-6758(2013)10-0046-3

F592.3

A