樸素自然觀在韓國傳統(tǒng)建筑與景觀中的踐行

摘要：韓國傳統(tǒng)建筑與中國傳統(tǒng)建筑同屬于木構(gòu)架體系，但是其自身并不缺乏獨(dú)特性。這些特點(diǎn)源于其自身建筑文化對于特有藝術(shù)意向的堅(jiān)持。韓國傳統(tǒng)建筑與景觀注重與環(huán)境的融合，將自然視為其庇護(hù)者；其傳統(tǒng)建筑與景觀在自然之中力求裝飾自然的審美意趣；建筑材料的取舍則著意于展現(xiàn)天然材料原有樸拙的形態(tài)與質(zhì)感。

關(guān)鍵詞：韓國傳統(tǒng)建筑；傳統(tǒng)景觀；自然觀

中圖分類號：TU-87

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

文章編號：1008-0422（2013）01-0086-03

1 前言

韓國傳統(tǒng)建筑與景觀作為東亞建筑史研究的一部分，其在傳統(tǒng)建筑形態(tài)以及傳統(tǒng)景觀的營造上與中國傳統(tǒng)建筑體系有著較為密切的關(guān)系。對于韓國傳統(tǒng)建筑與景觀的考察有助于研究木構(gòu)架建筑體系下建筑文化的傳播以及不同建筑文化問的相互影響。在木構(gòu)架體系內(nèi)，韓國傳統(tǒng)建筑與中國傳統(tǒng)建筑具有親緣性；在利用風(fēng)水理論方面，韓國傳統(tǒng)景觀與中國傳統(tǒng)景觀亦有著相通之處。但是由于韓國傳統(tǒng)建筑從未放棄堅(jiān)守其特有的建筑風(fēng)格與藝術(shù)意向，這使韓國傳統(tǒng)建筑相較于中國傳統(tǒng)建筑在共性中呈現(xiàn)著鮮明的特質(zhì)。

正是由于韓國傳統(tǒng)建筑所秉持的趨向自然的樸素自然觀支撐著其寧靜與謙和的傳統(tǒng)建筑個(gè)性與景觀意趣。諸如取材于自然，韓國傳統(tǒng)建筑更傾向于“歪材正用”，即保有建筑材料的自然形態(tài)；人為景觀則注重體現(xiàn)自然原始的材料張力。

2 自然對建筑與景觀的庇護(hù)

韓國傳統(tǒng)建筑及景觀的營造重視對自然環(huán)境的選擇。……