阿庫.漢姆上升之路

在觀看那些輕靈、飄逸、充滿戲劇張力的舞者表演的同時，你是否也對他們背后的故事產生興趣和聯想呢？世界著名的現代舞蹈團阿庫?漢姆舞蹈團（Akram Khan Company）一共只有6位核心成員，起初僅有6萬英鎊啟動資金。舞蹈團成立12年來共創作了15部作品，演出逾1200場，足跡遍布世界五六十個國家。近年來，阿庫?漢姆舞蹈團年營業額高達300萬英鎊（約3000萬元人民幣），倫敦商學院甚至把它作為商業與藝術成功結合的案例，寫進英國娛樂產業運作分析教材。

不久前，在上海外灘美術館與英國總領事館文化教育處聯合舉辦的“藝述英國—英國藝術及創意產業節”上，阿庫?漢姆舞蹈團制作人和聯合創始人法魯克?喬杜里（Farooq Chaudhry）走近中國觀眾，與大家分享舞蹈團12年來的風雨歷程，以及經營一家舞蹈團不為人知的秘辛。

緣定阿庫·漢姆

“我是一個勇敢的人，更喜歡憑直覺做事而不是跟著理性走，原因之一是因為我上世紀60年代在英國長大，所在的地方種族主義比較嚴重，從小生活艱難。我知道有很多人并不喜歡我們這種來自異國的膚色不同的人。此外我父母對我也非常苛刻，所以我很小的時候就學會行事必須非常有創造性，而且要很聰明，要充分利用周圍所有的資源。大家知道小孩子不會過多的思考，很多時候跟著直覺走，而我到今天也還是這樣。”

喬杜里出生于巴基斯坦，1986年畢業于倫敦現代舞蹈學校，曾經有13年現代舞舞者的職業生涯。1999年，他結束現代舞生涯，到倫敦城市大學修學并獲得藝術管理碩士學位。“我從小喜歡舞蹈，17歲第一次到劇院看現代舞，一個非常美麗、健壯卻舉止優雅的舞蹈演員深深地使我沉醉，從那時起我就愛上了舞蹈。我的工作非常多樣化，作為專業舞者，我參與了歌劇、電影、音樂會等等，在整個過程當中我學到了很多東西。”

喬杜里1999年邂逅了23歲的阿庫?漢姆，他當時是個不知名的舞蹈演員，我立刻愛上他和他的舞蹈。“我對他說，我覺得你非常特別，我可以幫助你有更好的發展，同樣重要的是他對我來說也是可以幫助我發展的人，他也看到了我作為一個經紀人的潛質，但是當時我所在的經紀公司不能接受阿庫?漢姆，因為他當時很窮沒有錢付經紀人的費用，所以我決定離開我的公司，專門為阿庫?漢姆工作。”

阿庫?漢姆是一個非常有天分的人，但當時英國整個舞蹈界卻比較閉塞，“他應該參與國際街舞，讓創造力和舞蹈技巧得到更好的學習，因為我想一個藝術家要成功不僅要有創意，而且要富有技巧，讓創意成為現實的技巧非常重要，創意比技巧需要更多的時間才能培養和發揮。”

“我覺得阿庫?漢姆應該參加一個國際化的課程來開展、拓展他的事業，讓他具有國際化的視角，學習優秀的技術。我讓他學習比利時的課程，這是歐洲政府資助的，有很多優秀的舞蹈家，他們和他一起工作，幫助他掌握更多新的技巧以及開拓眼界，在此之前他是獨舞的演員，從這個課程中他學到了很多編舞的知識。”

6個月后阿庫?漢姆回到倫敦，等不及要發揮出自己的創意。他告訴喬杜里可以創作舞蹈，而且是由舞蹈團來完成的作品。“他告訴我他的夢想的同時，我就開始唉聲嘆氣，比如他專門創作的音樂以及專門設計的燈光，這些都轉換成金錢，演出最后需要6萬英鎊的預算，差不多是60萬元人民幣。”

成功的處女作

喬杜里唯一的選擇就是賣掉自己的房子，“大家會覺得這樣的做法非常瘋狂，確實如此，因為我還有妻子和孩子，賣房子之后就只能租房了。但是在商業世界當中，我們一直看到很多瘋狂的人為了實現夢想，花掉畢生的積蓄，對我來說阿庫?漢姆就是一個夢想，我希望幫助他夢想成真。我們把錢投下去，他創作了第一個作品，我告訴他不要把這個作品做得太復雜，因為我看到有很多的年輕藝術家，他們剛開始的時候就是想法太多，最后作繭自縛。我告訴他我們只需要一個創意，然后把它真正地發揮到極致。”

喬杜里的“孤注一擲”終于被證明是正確選擇。“我們的第一個作品很成功，觀眾非常喜歡，很多人都被阿庫?漢姆所吸引，在此之后有了很多演出的預約。”

這是一個非常好的時刻，但也是讓人感到害怕的時刻。“因為我們創造了一個東西，它擁有自己的能量，而且他開始很快向前發展，快到我們都抓不住，在這種情況下，過于快速的成長其實是會帶來很多的危險，所以我們也需要很快從中學到一些經驗和教訓。在我和阿庫?漢姆合作的過程當中，我并沒有太多的策略，只有計劃想法和要去做的愿望，然后我們就執行我們的計劃，我和阿庫?漢姆的關系也不僅是經紀人或者管理者和藝術家的關系，我自己本身也是藝術家，我也是制作人，還是他的好朋友和工作上的伙伴，所以我們的關系非常的近，我們也是共同在做創意，也是相互扶持，我們也都是非常喜歡冒風險的人，我們也非常了解對方，所以我們可以提供給對方很多的經驗和想法。”

倫敦是個非常多元化的城市，有很多種不同的聲音，在這么多不同的聲音當中大家想尋找統一的聲音，喬杜里覺得創作要進行下去就應該進行合作，和不同的文化、不同的行業進行合作，他們的舞蹈也不僅是局限于現代舞，還可以跟其他種類的舞蹈比如芭蕾舞進行合作，這樣才能讓舞蹈團的發展更加快速。“這也不是我們所選擇的發展方式，這是自然而然的，和我們的成長經歷有關，同時也是因為我們處在這樣一個時代當中，聽到很多不同的聲音、不同的想法，還有很多不同的創造力，這些都需要我們磨合起來。”

必須遵循商業規則

舞蹈團的經營模式究竟應該如何?“很重要的一點，我是一個商人但不完全是一個商人，我一直相信如果一個藝術家要獲得成功，他就必須遵循商業的規則，這就像是一棵樹要長大，就必須要有非常好的土壤，如果說土壤的品質不夠好，那么就不會有什么非常好的成果出現，所以我對于阿庫?漢姆來說，我的工作，作為一個制作人的工作就是為他提供這樣的土壤。”

“在10多年中我們雇用了差不多300個員工，最近我們這個舞蹈團的營業額達到了300萬英鎊，無論是在藝術上還是商業上我們都有非常大的進步和發展，而且我們還在持續地進步當中，同時我們在國際上還獲得了非常多的獎項，但是我們并不真的在乎這些獎項，我們所在乎的是這些作品藝術上的品質，而這個獎項是對于我們品質的肯定。”

在第一個作品成功之后，阿庫?漢姆和喬杜里約法三章：1.阿庫?漢姆的每一個項目都必須從一個夢想開始；2.他們必須要去冒各種風險、創造更多機會把夢想變成現實；3.雙方承諾一定要實現不管是什么項目都要有卓越品質、創新和自我發展。“剛剛開始的時候我們只知道有哪些事情是不想做的。對于不想做的事情我們非常堅定，因為這樣才能有明確的目標。舞蹈團成立11年之后我們才有了一個確定的書面愿景，之前都不太愿意制訂這樣的愿景，其實自己也不太清楚，但很多資助機構必須要有明確的愿景才投資。我們希望創造充滿思考也能引起別人思考的雄心勃勃的作品，而且超越行業的界限，同時不能在藝術方面進行妥協。”

“我們還有一個宗旨，我們希望通過講述人性化的故事然后和其他人進行合作，把這些故事提升到一個新的高度，同時我們也要結合不同的文化背景，也要充分地利用阿庫?漢姆在傳統的卡塔克舞蹈和現代舞方面的資源，以及他熱愛敘事的能力。其實我們真的想要做的就是把一個故事講好。”

對喬杜里而言，創作舞蹈是一個創新的過程，創新是非常純粹的，這是在一個有限空間當中的自由空間。在他們剛剛開始進行舞蹈創作的時候，就學到了一點，不能把以前的作品當中的一些規則應用到下一個作品當中，因為不同的場景或者不同的人，或者不同的文化，他們所追求的規則都是不同的，所以在創作的時候不能去遵循以前的規則，因為創作本身也是創作規則，這些規則是所有藝術家都要遵守的。

“我們在進行創作的時候，一定要先和所有的創作團隊見一下面，坐下來談一下心中的夢想，而不是直接說出想法，必須所有人一起合作，包括編舞、演員、服裝設計師等等一起把一個種子種下去，然后從這個種子可以長出一個植物來，然后可以枝葉非常茂盛，所有的想法都必須要擁有共同的源泉，這樣這種合作才能繼續下去，我們不希望我們創作的過程是支離破碎的，是把一些不同的碎片整合起來，我們要所有的片斷都源自同一個地方，成為一個整體。”

合作就像婚姻與生兒育女

對喬杜里來說合作不僅像婚姻一樣，而且婚姻會帶來孩子，這樣孩子要成功必須擁有父母所有的最優秀的品質，如果說一個合作有6個父母，作品就必須包含這6個父母所有最好的品質，而不是只體現一個人的品質，其他人只有一點點在里面。這種合作是怎樣進行的呢？

“從我的經驗來說，我們最開始是有好奇心，然后進行對話，然后有了直接的聯系或者交流，接下來大家做出承諾，然后我們共同提出一個概念，然后接下來就是進行合作，最后有一個創新的作品。我們怎樣挑選合作方呢？很重要的一點是選你喜歡的人，而不僅是選有天賦的人，因為跟喜歡的人合作更有希望成功，這是很簡單的道理。”

“10多年前我們確定了不想做什么，我們最終也定下了三種要進行的創作，第一種是藝術家跟藝術家的合作，第二種是舞團的作品，比如這次獻演于上海東方藝術中心的《上升之路》，第三種是阿庫?漢姆個人的經典的獨舞，包括他的現代舞和傳統的卡塔克舞蹈。”

喬杜里表示，一般傳統的舞蹈團在最初的成功之后就會成為一個全日制的舞蹈團，會雇用全職的舞者，一般是10~20個人，這是傳統的商業模式。但是他們早就確定了不想要這樣的商業模式，“我對阿庫?漢姆說，想象一下如果你在進行創作時，怎么用現在已有的資源，比方說只有20個人，你就只能為這20個人進行創作，這樣就失去了靈活性，也失去了自由，所以在我們來看，一個好的藝術團體包括好的藝術創作，應該是有這樣的一種能力去尋找資源，每一次都找到新的資源，而不是僅僅依靠現有的資源。”

他透露，對于《上升之路》這一部作品而言，他們在游戲時間之前，做了一些研究來幫助自己產生創意。阿庫?漢姆對于中東非常著迷，他發現了13世紀的波斯著名詩人和哲學家魯米寫的一首詩是關于精神的轉換，希望在精神的領域做一些探討。他們找到很多的圖片和音樂，舞蹈演員們聚集在一起的時候，在房間里面貼滿了圖片，讓他們不自覺地受到這些影像還有音樂的影響，而不是別人灌輸給他們的。

“我的工作就是為優秀的制作籌備資金，我做得得心應手，我知道從哪里籌措這種資金，包括贊助商，合作的制作方，還有委托方等等，而且我知道怎么向他們來推銷我們的這種理念，讓他們愿意進行投資，所以作為制作人，我的工作就是一只眼睛盯著藝術，一只眼睛盯著錢。”

喬杜里經常坐飛機旅行，“去年我坐飛機的時候思考過我還需要一些什么讓我成為更好的制作人。我列了這樣一個表，首先是愛，成為一個夢想家，令人不可置信的努力，細心地工作，冒風險并且喜歡風險，對改變充滿了熱情，淡定、優雅、樂觀、叛逆、靈活性、一致性，能夠認識且承認錯誤，做一個好的傾聽者、溝通者，一個戰斗者，魅力、運氣、好的品位、準確性、好的直覺、好的判斷力、誠實、公平、正直、寬容或者慷慨、明確、人性化、幽默感，遇到危機的時候不要驚慌失措，真實、自豪、開放、想像力，在不受歡迎時要能夠取得尊重，好奇心，有冒險的精神，無所畏懼，同情心，感激別人，避免去擁有所有的東西，因為你自己沒有這些品質，要盡可能在團隊當中找到這些品質。”