比喻與比擬

【經典文段】

看著這種飼養小姑娘謀利的制度，我不禁想起孩子時候看到過的船戶養墨鴨捕魚的事了。和烏鴉很相像的那種怪樣子的墨鴨，整排地停在船上，它們的腳是用繩子吊住了的，下水捕魚，起水的時候船戶就在它的頸子上輕輕地一擠！吐了再捕，捕了再吐！墨鴨整天地捕魚，賣魚得錢的卻是養墨鴨的船戶。但是，從我們孩子的眼里看來，船戶對墨鴨并沒有怎樣虐待，而現在，將這種關系轉移到人和人的中間，便連這一點施與的溫情也已經不存在了！

【妙處可言】

這是《包身工》中的一段文字。其修辭手法上的妙處突出表現在以下兩個方面：

1.比喻。用船戶養墨鴨捕魚的事，比喻帝國主義及其買辦們與包身工之間的剝削與被剝削的關系，有力地控訴了吃人的包身工制度。

2.比擬。“飼養”一詞是運用了比擬（擬物）的修辭手法，這個詞揭露了資本家不把包身工當人的現實，表達了作者憤怒的心情。《包身工》一文中還有一句話，“用他們多年熟練了的，可以將一根稻草講成金條的嘴巴，去游說那些無力‘飼養’可又不忍讓他們的兒女餓死的同鄉”，同樣運用了比擬的修辭手法，但是，這里的“飼養”表達的情感有所不同，而是側重描寫農民的貧困——他們無力撫養兒女，只能像飼養牲畜那樣對待他們，表現了作者對他們的同情。

比喻是一種常用的修辭手法，通俗點說，就是“打比方”。即抓住兩種不同性質的事物的相似點，用一事物喻另一事物。比喻的結構，一般由三部分組成，即本體（被比喻的事物）、喻體（作比方的事物）和比喻詞（比喻關系的標志）。……