為自己彈一曲

一日，朝圣者的女友安吉拉·彭圖阿爾去百老匯看戲。中場(chǎng)休息時(shí)，她來到戲院前廳，要了一杯威士忌。大廳里人群熙攘，抽煙的、聊天的、喝飲料的，還有一位無人理會(huì)的鋼琴師在那里彈琴。安吉拉一邊呷著威士忌，一邊關(guān)注著那位鋼琴師。鋼琴師一臉無奈掃興，仿佛不得已而為之，巴不得中場(chǎng)休息快點(diǎn)結(jié)束。

又一杯威士忌下肚之后，安吉拉·彭圖阿爾略帶幾分醉意地朝鋼琴師發(fā)難：“您純粹在那里磨洋工！為何不給自己彈一曲？！”

鋼琴師吃驚地望了她一眼，旋即彈起一首自己喜歡的樂曲。大廳里頓時(shí)鴉雀無聲。琴落曲終時(shí)，全場(chǎng)響起了熱烈的掌聲。（摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》））