(綏化學院外國語學院 黑龍江 綏化 152000)
摘 要:艾米莉.迪金森,美國乃至世界文學史上的一朵奇葩。那充滿藝術氣息的故鄉阿默斯特小鎮賦予了她獨特的個性和詩歌視角,她生前的作品未獲得人們的青睞,但是。死后,她的妹妹整理遺物時發出現了她的作品,數量達一千多首。發表后,好評如潮。經文學工作者研究發現,她的作品主題大多是關于愛情,死亡,自然,宗教等內容。下面,我就愛情這一主題進行深入探討。
關鍵詞:艾米麗·迪金森 愛情 熱情 獨居
中圖分類號:I712 文獻標識碼:A 文章編號:1006-026X(2012)09-0000-01
艾米莉.迪金森,她以個性,反叛,熱情,純潔和才華享譽詩壇。她開始愛好獨居,經常有來訪者被她拒之門外。然而“靈魂選擇自己的伙伴”,總會有人成為她“靈魂的伴侶”,開啟她的心扉,他們盡情的交流思想。迪金森的一生當中有過幾段朦朧的感情。而這幾個人多與她有相同的見解,這就足以看出她選擇的“伴侶”類型了。長期處于獨居狀態的她不愿與人交流卻喜歡以詩歌的形式詩來記錄自己的感情,這為了解她的詩歌主題提供有力的書面材料。下面針對其中一些典型的作品,淺析她對詩歌的理解。
(一) 愛的炙熱
迪金森詩中,愛這一主題總是表現的很炙熱,富有很強的感染力。提到愛情這一主題,第一個閃現在我們腦海里的就是她經久不衰的 《暴風雨夜》
“暴風雨夜——暴風雨夜!”第一節中,剛一開篇迪金森就是用了揚揚格韻律,給人以強烈的節奏感。漆黑的夜晚,暴雨傾盆,雷鳴閃電,本來是如此的讓人恐懼不安。無盡的孤獨和無助,于是引發作者下一句“我若和你同在一起”的無限遐想。 也許這一想法根本不能實現,也許是她的愛太過熱烈,此時她甚至覺得此時,只要能夠與愛戀的他同在便是一種奢華,哪怕是暴風驟雨的夜晚,也是最美好,最有價值的時刻。第二節,作者接著上面“和你同在一起”的遐想。此刻她似乎已找到了心靈的庇護港,不再需要羅盤與海圖指引方向,再大風也是無濟于事,因為今夜她的心要停靠在所戀之人的港內。詩歌的第三節,她告知我們她已經擊敗了暴風雨,徜徉于伊甸園的湖光山的里。最后一句,但愿今夜——我能停泊在——你的水域!”。她直白地,毫無忌諱地發出想要與心上人同在一起的美好愿望,可見她的愛情如火一般的炙熱!
(二)愛的朦朧
迪金森把愛情理解為是一種說不清道不明的感受。于是,這一對愛情的看法也成為了她詩歌中愛情主題的另外一方面表現形式。而在“為什么我愛”你,先生?這一作品中,作者用推理的方式解答了戀愛中的男女都喜歡問的,一個經久不衰的,關于“為什么愛你”的問題,同時凸顯出她的愛情觀。
這首詩創作于1862年,據一些文學家推斷這一時期她處在查爾斯·華茲沃斯的苦戀當中。可能是華茲華斯曾經問過迪金森這個問題,在這首詩中她給出了一個看似清晰而又極為朦朧的答案。
首先,第一節中“為什么我愛”你,先生?明確地指出了本首詩要討論的主題——為什么愛你,也就是為什么會產生愛情。面對這一個抽象的問題,她運用了自然界里小草和風兩個意象,婉轉的做出了解釋。
第二節 ,“我們有這樣的智慧也就夠了。”迪金森進一步強調了愛情的不可知性同,因為我們沒有這樣的智慧,也不許有這樣的智慧。只要有愛就“夠了”,體現出愛情觀,也就是愛情是感性的,是自然地,單純的,何必久期因果。
這首詩真的可以看做是她愛情觀的最好佐證,她始終認為愛情的到來是突然的。一旦降臨就會讓人失去理智,變得感性。至于為什么會這樣,作者不想知道,也認為人們沒有足夠的智慧去理解,她寧愿其中的奧秘是未知的。
(三)愛的意象豐富
關于愛情這一主題,她始終有話要說,并慣于在詩行間都穿插有很多的意象,她喜歡用這些意象來比喻她的情人,如太陽、雛菊、蜜蜂、鮮花、山脈(喜馬拉雅山)等自然之物。如下面這一首詩:
聽說喜馬拉雅山彎腰
朝著低矮的雛菊
表示可憐
這樣的小玩意
如帳幕般的生長——她的宇宙
掛出雪白的旗幟——
如果說迪金森‘喜歡用“山”這一意象來假定自己所戀之人,那么這首詩就是個很好的例子。首先,喜馬拉雅山,會讓人聯想到男性,也就是他的情人 ,而自己卻是那“低矮的雛菊”,一幅山俯視雛菊的圖景立即映入腦海。山認為自己偉大,因此憐憫弱小的、低矮的雛菊。但作者說像雛菊這樣的小的,卑微的事物,出人意料地,竟然能長滿整個宇宙,為它帶來象征純潔白的白色帳幕。而這一點上是喜馬拉雅山所不及的,因為山只是宇宙中的一部分,而雛菊則可以覆蓋整個宇宙。或者我們可以看作是,起初,山只是因為可憐雛菊才“看”它。但是到了后來,雛菊開始占據了整個的山,讓山掛出白色的,象征雛菊的旗幟。說明在這份感情之中,雛菊已經得到了山的心,掌握了主動權。
(四)愛情的升華——婚姻
雖然她終生未嫁,但是這并不代表她不渴望結婚。在她的很多作品當中都可以感受到她想要成為人婦的熱情。
“黎明時分,我將成為你的妻子”第一句就點名了她將為人婦這件事。我們知道現實生活中她終生未嫁,所以這種感慨只是出于迪金森的想象,她直言不諱地表達自己內心的渴望。接下來她表達出自己由少女向新娘的轉變的過程。詩歌前一節,作者進行簡單的敘述自己內心的想法。下一節,通過人群的呼喊“午安——晚安”,天使在大廳歡鬧的描述,營造了歡樂喜慶的氛圍,給人一種極強的喜悅之感,這喜悅然也包括作者本人。于是,她拾級而上想要去找他的丈夫。路上,她內心激動不已,不由得懷想著小時候的祈禱,我們猜測可能是關于婚姻方面的。而如今她意識到現在已經不再是孩童了,關于婚姻的夢想可能已經達成了。此時,她更加欣喜感嘆高呼:“先生,我來了”。
從這首詩中我們可以感受的詩人她內心難以抑制的喜悅之感。尤其是讀到最后一句時,似乎她已經獲得了永恒美滿的婚姻。
迪金森,她在某種程度上有女性意識的傾向。無論是羅德法官還是查爾斯,華茲華斯,雖然她在真實世界中未能追尋到自己的真愛,但她從來不曾放棄這一思想。她把這種渴望化作愛情的主題,體現在文學作品中。她大多通過詩歌這一題材,將自己對于愛情的觀點融入其中,尋求精神上的安慰與滿足。記錄著每一份對于愛情的感受,她體會著這種幸福。她認為,愛情本身的產生就是一種極為自然地現象,沒有什么道理可循。主張正確地理智地審視評估彼此之間的愛。愛是充滿激情的,如果有愛,一切困難,危險,困境都不算什么。然而愛情的獲得也是和很不容易的,需要雙方共同的努力。她同時也主張自由戀愛,認為這樣的愛情才會長久。沒有愛情的她喜歡把自然當做抒情的對象,甚至是戀人的形象來表述她真實的對于愛的感受。現如今,品味著她的詩作,在愛情上我們仍也可以找到共鳴。
參考文獻:
[1] 劉守蘭.迪金森[M]上海外語教育出版社,2006
[2] Collins,Billy.The Selected Poems of Emily Dickinson..2000
[3] The Complete Poems of Emily Dickinson..1970
[4] 張蕓 譯.狄金森詩鈔[M].四川文藝出版社,1986
[5] [(美)艾米莉·狄金森(Emily.Elizabeth.Dickinson)著],江楓譯.狄金森詩選[M].中央編譯出版社,2004
[6] Paddock,Lisa.Encyclopedia of American Literature(Volume Ⅱ)The Age of Romanticism and Realism,1815-1914..