我演耶穌十幾年

詹姆斯·伯克·鄧斯莫爾

我并不是一開始就打定主意要扮演耶穌的。但自從1998年在溫特沙爾莊園的《耶穌生平》中出演耶穌一角之后，我就一直在扮演耶穌。

過去14年里，我的外形一直保持著隨時可出演耶穌的狀態。我留長發，蓄須，我在各地扮演耶穌。我從沒有過經紀人，但片約不斷，從不斷檔。我的許多演員朋友說：“哦，詹姆斯一天到晚演耶穌。”這種話挺煩人的，但我不以為意。

打扮得像耶穌，可能對別人產生非常大的影響。我第一次上臺扮演耶穌的時候，一名男子看到我，頓時流下了眼淚。在日常生活中，這樣的外形會帶來一些有趣的經歷。比如說，我去酒吧的時候，總會看到人們偷偷地捅身邊的人，還有人拿一杯水走到我面前，請求我把那杯水變成酒。

我有時候也會被路人攔住。甚至有人對我說，他們覺得很內疚，因為他們不再去教堂了。曾經有一名女子攔住我，對我說，她真的覺得自己就站在耶穌身旁。

還有幾次，扮演耶穌為我解了圍。有一次，在愛丁堡藝術節上，我在《瑪利亞和脫衣舞女郎》劇中扮演耶穌。演出結束后，我穿著戲服步行回家，路上看到一伙人在打架。我非常肯定，這伙人只要看我一眼，就會給我一頓胖揍。我走近一些的時候，一個剛剛打掉另一個人幾顆牙的家伙抬起頭看看我，說：“是耶穌。”所有人都停了下來。我心想，這下我死定了，于是干脆開始講話。我講了圣經中浪子回頭的故事。最后，那伙人在我身邊圍成一個半圓，聽我講故事。我講完的時候，其中一個人問：“后來呢？”他們聽入迷了。

演出通常以“耶穌升天”那一幕結束。那時我會登上幾級臺階，如果演出是在鄉下的話，我會走進一片樹林。之后，人們往往會來尋找我。今年在特拉法爾加廣場的一次演出后，場面出現失控，人們互相推搡，爭相跟我合影，周圍沒有一個人來幫我。我覺得自己像被一群憤怒的暴徒包圍，正如耶穌曾屢次遭遇過的那樣。

有一次，我被釘在十字架上，一名羅馬士兵的木槌不小心砸到了我的雙腿。我尖叫一聲，那聲音足以讓聽到的人血液凝固，但除了那名羅馬士兵，沒有人意識到那叫聲不是在演戲。我在十字架上流下了真實的眼淚。我能看到那名士兵看著我，跟我說對不起，但我沒法對他說什么。我不可能讓觀眾看到耶穌對一名士兵說：“沒關系，兄弟。”他們把我抬下來之后，我拖著兩只骨折了的腳踝，接著演完了“耶穌復活”。那次經歷讓我學會了原諒。

我認為，基督徒不是口頭說說而已，而要體現在行動上。我喜歡扮演耶穌，我也做導演和編劇的工作，這樣的話，有一天我老得頭發都白了、演不了耶穌的時候，還可以為有關耶穌的劇目做一些工作。我不擔心總演一個角色。你是哪一型就演哪一型，我又不打算進軍好萊塢。