辨析《量和單位》中幾個書寫不一致的量

辨析《量和單位》中幾個書寫不一致的量

在強(qiáng)制性國家標(biāo)準(zhǔn)GB 3100～3102—1993《量和單位》1999年6月第7次印刷本中，存在若干對同一個量使用不同量名稱的問題，有必要加以辨析，以消除使用混亂。

1）GB 3102.13中有“霍耳系數(shù)”，而該量在GB 3100附錄A中卻寫為“霍爾系數(shù)”：應(yīng)為“霍耳系數(shù)”。

2）GB 3102.12的2.2“名稱”欄有“努塞爾數(shù)”，而“備注”欄卻寫為“努賽爾數(shù)”：應(yīng)為“努塞爾數(shù)”。

3）“弛豫時間”是一個常用的量，但很多書刊中都錯寫為“馳豫時間”。經(jīng)查，源頭竟是GB 3102.2：“量＝1／δ”為振幅的時間常數(shù)（馳豫時間）。”

4）GB 3102.7中有“反射因數(shù)，（反射系數(shù)）γ”，這里的“反射系數(shù)”僅“作過渡用，下次修訂時將取消”。而GB 3101中卻有示例“反射系數(shù)r＝0.8＝80%”，不僅量未使用推薦的名稱，而且量符號也將希臘字母γ改成了拉丁字母r，這顯然是不妥的。

摘自：《編輯學(xué)報》2010年第3期