鄧秀芬
廣州華商職業學院 廣東廣州 511300
連詞是起連接作用的詞,其功能不僅可以連接詞、詞組、句子,還可以連接句群、段落甚至獨立成篇的文章。但是,它既不能單獨充當句子成份,也不能獨立回答問題,只能在連接不同語言單位中,表示一定的語義關系。所以語法書都把它歸類為虛詞。
所謂關聯詞語,是指連詞和能夠起關聯作用的副詞。副詞的主要語法功能是修飾動詞和形容詞,能夠起關聯作用的副詞在副詞中為數不多,它既有副詞的共性,又有其起關聯作用的個性。所以,關聯詞語既不是單指連詞,也不是單指能夠起關聯作用的副詞,更不是指所有的副詞,是對連詞和起關聯作用的副詞的稱代。
在關聯詞語中,連詞和副詞有共性,都能單獨起連接作用,但有更多的個性差異:
1、同一個副詞能前后呼應起關聯作用,如“他越干越有勁”,“不到黃河心不死”。而同一個連詞不能前后呼應連續使用,只能是不同連詞,互相搭配,前后呼應起關聯作用,如“因為馬克思有了廣博的知識基礎,所以他能夠建筑起他的學術的高塔。”
2、連詞在句中的位置比較靈活,既可以放在主語前,也可以放在謂語前。而副詞位置比較固定,只能放在謂語前,不能放在主語前。
3、連詞和副詞前后呼應、搭配使用時,只能是連詞前呼,副詞后應,不能前后倒置。
有的語法教材,把關聯詞語作為區分單復句的標志,還有個指導中學生學習的小報,把關聯詞語作為區分單復句的重要標志,并以此設計練習,附列標準答案,這種按圖索驥的指導,真有誤人子弟之嫌。
有的語法教材把單復句的區別歸納為三條,還有的把它歸納為四條,這都是多余的,是畫蛇添足。單復句的區別實質上只有一條,那就是單句只有一個獨立的謂語部分,復句至少有兩個或兩個以上獨立的謂語部分。這是區分單復句的唯一標準。
所謂謂語部分,是指謂詞及其連帶成分,包括謂詞之前的狀語,謂詞之后的補語和賓語。謂語部分是以謂詞為中心連帶其他一些成分而組成的聯合體。所謂獨立,是指謂語部分只表述句子的主語,只司此一職,絕不依服于其他句子成份,是一個只臣屬于這個句子主語的獨聯體。例如:
①關于今年冬季學生取暖問題,學校已于七月初安排辦公室和總務處,認真研究,盡快拿出方案,必須在十月底落實到位。
②只有中國共產黨領導的社會主義社會,才能構建真正的和諧社會。
③我知道,他不但文章寫得好,而且還是一個出色的長跑運動員。
④他一來,就大發議論。
⑤他一來就大發議論。
例①盡管句子很長,句中停頓較多,也只有一個獨立的謂語部分,即除“學校”作句子主語外,其它都是分層組合,分別作謂詞“安排”的連帶成分。例②雖然有關聯詞“只有”“才”呼應,但也只有一個獨立的謂語部分,關聯詞語在這里對主語部分起突出強調作用。例③由“不但”、“而且”呼應構成的復句,在這個句子中受制于謂詞“知道”,使其失去了復句的獨立性而成了謂詞的賓語,所以例③也只有一個獨立的謂語部分。例④盡管句子很短,但有兩個獨立的謂語部分,是復句。例⑤與例④相比,中間簡縮了停頓,屬緊縮復句,即以單句的形式,表述了復句的內容。
由以上例句可以知道,單復句的區別,不能以句子長短、停頓和關聯詞語為依據。區分單分沒有訣竅,如果說有訣竅的話,那就是弄清句子內部的層次結構,把準句子中獨立的謂語部分,句子中獨立謂語部分的多少,是區分單復句的唯一依據和標準。
有的語法書把連詞的功能定位為“連詞是連接詞、詞組或分句的詞”。這有點縮小了連詞的功能。連詞雖然是一個數量不多的小詞類,但作用很大。它不僅具有上述功能,還可以連接句子組成句群,使句子之間層次關系分明;連接段落,使文章結構緊湊;甚至還可以連接文章,把兩篇內容相關的文章組成姊妹篇。
連語可以連接句子,組成句群。句群也叫句組或語段,是由兩個或兩個以上句子來表述一個中心意思的意義段,也叫層次。句群中不一定都由連詞來連接,但一個句群中如果結構關系復雜,必須用連詞,以此來顯示群句中的層次關系。例如:
①馬列主義、毛澤東思想的基本原則,我們任何時候都不能違背。但是,一定要和實際結合,要分析研究實際情況,解決實際問題。
②人的革命意志和上進心是在艱苦奮斗中磨練出來的。青年時期正是打基礎的時期,正是磨練的時期。因此,青年人應到艱苦的地方去,從事艱苦的勞動,多和困難打交道,多受艱苦的磨煉。這樣才能學得本領,增長才干,磨煉出堅韌頑強的革命意志和勇往直前的精神,才能成為黨和國家所期望的革命事業的接班人。
例句①是由連詞“但是”連接兩個句子組成的句群,通過轉折關系突出強調了理論聯系實際的重要性。構成了一個嚴密的表述中心。例句②是有三重關系的句群,第一層是條件關系,由副詞“才能”連接統領句群,第二層是因果關系,由連詞“因此”連接,第三層是并列關系,沒有關聯詞語。正是恰當地運用了連詞,這個句群的層次關系顯示得非常明晰。
從上面的例句中我們可以看出,句群中的連詞不象復句中的關聯詞語通常成對使用,而且只用于有關聯關系的后一個句子中。在句群中,關聯詞能省略則省略。在平時說話中,正是因為濫用關聯詞語,讓聽者費力;誤用關聯詞語,讓聽者費解。
用連詞連接段落的例子也很多,如魯迅的《拿來主義》,全文共有十個自然段,有三個自然段在段首用連詞表示段落之間的關系,第二、六自然段用“但是”,第七自然段用“所以”。此外在第十自然段用表示關聯意義的“總之”。正是有這些連詞,使段與段之間結構嚴謹,關系清楚,文氣貫通,一氣呵成。如果用天衣無縫來比喻文章結構的話,恰當使用關聯詞語來連接段落是使文章渾然一體的重要因素。
魯迅的《燈下漫筆》是用連詞連接文章的范例。《燈下漫筆一》和《燈下漫筆二》是分別發表在1925年5月8日、22日《莽原》周刊第三期和第五期上相互獨立成篇的文章。第二篇文章緊承前篇中“文學家的贊嘆固有文明”一句,開篇第一句是“但是贊頌中國固有文明的人們多起來了,加之以外國人。”一個連詞“但是”的妙用,使兩篇各自獨立的文章組成了非常完美的姊妹篇。一篇從民族心理的角度,對中國歷史進行了深刻的反思和剖析,一篇從民族文化的角度,對中國現狀作了振聾發聵的揭露。民族心理和民族文化密切相關,互為因果,兩篇文章都貫串了魯迅強烈的批判意識和否定精神。