國際領養問題一瞥

文/彭永清

國際領養問題一瞥

文/彭永清

美國：養子大國

九月的一個星期天，在美國加利福尼亞州舊金山郊外的一座公園舉辦了一場野餐會。孩子們在燦爛的陽光下來回奔跑，家長們則坐在屋檐下的長椅上饒有興趣地交談。盡管這就像家庭劇的情景，但有一點不同的是，這些孩子一眼看上去就與自己的父母不是同一種族。集中在一起的25個家庭中，父母都是美國人，而孩子則來自多個國家。這些家庭是在專門從事國際收養事業的NPO“Across The World Adoption（ATWA）”的撮合之下組成的。

在美國，收養子女被社會廣泛認同，歌手麥當娜和演員安吉麗娜·朱莉分別從亞洲和非洲收養孩子曾轟動一時。養子家庭可以通過政府機關、各州認可的民間團體和私人律師等途徑組成，這樣的家庭每年要超過12萬個。

53歲的貝斯·雷蒙德于2005年和2007年分別收養了一個九個月大的女嬰和兩歲的男孩，他們都來自中國。她66歲的丈夫說：“中國歡迎老年夫婦收養孩子。”她們有三個孩子，丈夫還有一個親生子。現在，她們有四個孫子。雷蒙德說：“我從未感到自己已經不再養育孩子。能夠實現32歲的大兒子從小就希望有一個弟弟的愿望我感到非常高興。”

53歲的單親媽媽吉爾·夏德爾帶著2000年從俄羅斯收養的男孩多米托里（12歲）和2004年從危地馬拉收養的女孩雷娜（8歲）來參加野餐會。吉爾深受小時候在電視上看到的越南戰爭殘酷現實的影響，從此有了“如果有孤兒需要養父母，那就找我吧！”的想法。她說：“雖想再婚，可養育孩子是大事。”

在美國，愿意從國外收養孩子的人并不多。但是，由于女性避孕和墮胎現象嚴重，導致嬰兒出生率下降，加上政府完善的針對單身母親的福利政策和社會偏見的減少，許多父母都不愿生孩子，這使得那些希望領養新生兒的家庭之間的競爭變得異常激烈。而從國外收養孩子需要等待的時間很短，而且可以臨時改變主意。因此，國際收養是美國人依然熱衷的選擇。

國際養子家庭通常是出生率高、經濟落后的發展中國家的孩子被發達國家的父母收養而組成。因此，美國父母從日本收養孩子的情況令人感到驚奇。日本沒有加入關于

（圖/CFP）國際養子家庭的海牙條約，政府無法掌握國外收養日本孩子的具體數量。據美國國務院的統計稱，每年有30～40名日本孤兒和兒童被美國人收養。

AT WA也與日本茨城縣“Across Japan”合作，在過去五年間促成了49個養子家庭。據說，這些家庭大都是日裔夫婦或一方為日本人血統的家庭，其中多數是那些不愿生育孩子、從包括日本人在內的候選人中選出的美國人。

57歲的律師勒斯利·西格爾說：“美國直到上世紀60年代之后才有人認識到養子家庭這一概念。現在全社會都已經非常熟悉了。”

日本國內養子家庭的實態是怎樣的呢？據日本司法部門的統計顯示，盡管上世紀40年代由未成年養子組成的養子家庭數量年均超過4萬個，但之后呈下降趨勢，近10年來每年的養子家庭數量只停留在1300個左右。其中，每年由未滿6歲的兒童組成的特別養子家庭數量約為300個。就像現在日本制度上所稱的“特別養子家庭”那樣，這些少數的養子家庭被視為“特別事件”。

跨國領養被認為是美國人道主義移民的一部分，近6000個跨國領養申請通過核準。這位來自中國的七歲兒童獲得美國合法公民身份，旁邊是其養母（來自葡萄牙），也將獲得合法公民身份。（圖/CFP）

在日本，不知何種理由未被親生父母養育的“需保護兒童”人數超過4萬人，其中90%的兒童都在福利院生活。另外，由于晚婚晚育現象嚴重，想要收養孩子卻不能如愿的夫婦正不斷增加。東京都內一家從事兒童收養事業的團體規定，收養孩子的夫婦年齡在39歲以下，雙方必須有工作。據說這是為孩子的未來著想。

美國大多數養子家庭是由養父母與不知何原因不能與親生父母一起生活的孩子組成的。每年約有5萬名兒童被美國父母收養，雖然這些兒童不是他們親生，但由于兩者是撫養與被撫養關系，因此在法律上他們被視為是親子關系。養子家庭作為美國兒童福利政策的一個環節，與國際養子家庭和以新生兒為對象的國內養子家庭不同，組成這樣的養子家庭，養父母方面無需承擔任何費用。

由于養子家庭的不斷增加，一個由政府和民間共同成立的組織“Adopt US Kids”從2002年開始在旗下的網站向那些想要收養孩子的家庭介紹孩子的照片等情況。到目前為止，已經有16000多名兒童通過該網站與新家庭的成員見面。該網站就像一個婚介網站，那些求子的人在經過州政府的調查后可以登錄該網站，并在網站上詳細注明想要收養的孩子需符合的條件（性別、年齡、種族和有無殘疾等），通過兩面尋找自己想要的孩子。“Adopt US Kids”負責人凱西·雷迪斯曼說：“附上詳細信息和條件可以反映出候選家庭的真實情況。認為‘怎樣的孩子都行’的人值得懷疑。我們是為孩子尋找到一個‘可以托付一生’的家庭。”而且，在這個網站，孩子們也可以尋找自己合意的新父母。

“Adopt US Kids”是1997年美國制定《養子家庭和安全家庭法》之后成立的。在那之前美國一直實行家庭寄養制度（Foster Care），將使孩子回到親生父母身邊作為最重要的事。但是，由于遺棄嬰兒和虐待兒童現象日益嚴重，時任總統的比爾·克林頓意識到孩子應該盡早與養父母生活在一起，轉而將制度傾向于養子家庭。加利福尼亞州政府規定，如果寄養兒童在過去的22個月中與養父母一起生活超過15個月，那么州政府有義務剝奪兒童親生父母的撫養權，并為兒童尋找合適的養父母。

克林頓還宣布對收養兒童事例增加的35個州實施總額達2000萬美元的獎勵，同時減輕養父母家庭的稅收，這一政策明確表明政府要舉全國之力支持養子家庭的態度。各州由于從制度上和人員上對養子家庭予以支持，使得那些收留寄養兒童的父母更容易轉為收養父母，在許多州府，更多的寄養兒童成為新家庭的養子。

目前，符合寄養制度規定的兒童有40.8萬人，其中10.7萬人可能成為被收養的對象，他們的平均年齡為8.1歲，有12%的人年齡在兩歲以下。雷迪斯曼說：“在美國，親生父母被剝奪撫養權、生活在福利院或被寄養、成人后被排除在政府保護之外的‘大人孤兒’接近3萬人。我認為，在遵守寄養制度的同時為需要被收養的孩子尋找合適的家庭，不讓被收養兒童在多個家庭中寄養，這對他們來說是最好的。”

通常來說，兒童年齡越小，希望收養他們的家庭就越多，這樣很容易組成養子家庭。難的是年齡更大的兒童和有兄弟的兒童。加州的社會福利人員和與養子家庭有關的負責人員對與這些年齡稍大的兒童相關的資料進行了徹底調查，并本著盡量不讓兒童離開業已熟悉的地區的原則，從親生父母的兄弟、親戚、學校老師、俱樂部教練或友人的親戚中間選出與兒童更親近的大人。這種踏踏實實的努力收到了非常好的效果。

韓國：領養就是愛

在韓國首爾地鐵站，一個大型橫幅上寫著“領養是愛”（Adoption is Love）的字樣。在橫幅的旁邊是一位戴眼鏡的小學女生拿著她寫的《成為養子很好》的作文的照片。這是韓國政府部門打出的鼓勵市民領養孤兒的廣告。兒童福利科科長李京銀說：“這說明國家為了使那些無法得到親生父母照顧的孩子找到新的親人具有何等堅強的意志。”

朝鮮戰爭以來，許多韓國兒童作為養子到美國等國家生活。上世紀80年代，韓國兒童被外國人收養的數量超過8000人。盡管1988年漢城奧運會后韓國經濟發展令世界矚目，但國內兒童福利政策不完善的韓國被批評是“孤兒出口國”。1996年，韓國加入國際經合組織。韓國民眾普遍認識到，雖然韓國進入到發達國家的行列，但卻為那些不能養育國內兒童的親生父母感到羞恥。

為挽回聲譽，韓國政府出臺政策，對寄養和國內領養的家庭予以獎勵。這是由于盡管韓國增加了保護兒童的相關設施和相關政策，但在發達國家間與其讓孩子在福利院等設施內生活還不如在家庭中生活的想法已經變得非常普遍。

進入2000年之后，韓國政府加大了對寄養事業的支持。出于儒家思想“重視血緣關系”的考慮，韓國政府制定了祖父母和親戚可以擔任孩子的養父母的制度，使養父母的人數大大增加，成為養子的兒童人數也由2000年的1800人猛增至1.6萬人，其中九成由他們的祖父母和親戚領養。2007年，韓國要求國內4家從事國外養子業務的團體有義務為出生不到五個月的嬰兒在國內尋找養父母，不能在國內尋找到養父母的則應該考慮國際領養事宜。不僅如此，政府還對養父母進行經濟支援，對13歲以下的兒童每月支付10萬韓元的撫養費，對殘疾兒童每月補助55.1～62.7萬韓元。同時，還對兒童心理治療予以支援和為養父母向中介機構支付手續費。

由于政府支持，離開韓國被外國人領養的兒童人數從1990年開始降至每年約2000人，到2010年下降至1000人。但是，政府提出的“家庭重于設施”的想法仍然難以在韓國社會站穩腳跟。盡管寄養數量增加，但國內的兒童領養數量近年來一直在1400件上下，這是由于到國外當養子的兒童數量減少使領養總數也相應減少。而且，盡管2007年進入兒童保護設施內生活的兒童數量降至3000人以下，但很快又上升到4000人這個水平。

據韓國保健社會研究院2010年以普通市民為對象進行的調查稱，領養家庭不能增加的原因主要有四點：對是否像愛親生孩子那樣對待養子表示擔心（占32%），以血緣為主的社會制度（29.5%），經濟原因（11.9%）和社會偏見（11.4%）。據負責調查的金說：“盡管領養孩子的做法本身值得肯定，但付諸實踐則必須進一步充實啟蒙活動和善后注意事項等。”

曾經的養子成為養父

三年前，美國明尼蘇達州一家醫院工作的斯科特·基爾巴特（43歲）和該州職員費伊（46歲）收養了一名出生后僅一個半月的日本男嬰。兩人在15年交往后于7年前結婚。斯科特在高中時就有“將來成家后希望收養孩子”的想法。

斯科特從小就知道自己與養父母沒有血緣關系。黑頭發黑眼睛的他與白人父母完全不同，父母把自己的身世告訴了他。1969年斯科特出生在橫濱，被寄養在一家教會孤獨院。現在他已經記不起自己的生母和這所孤兒院，只記得自己的名字叫山本行富，認識的第一個單詞是“萬歲”。

斯科特的養父是一名美國空軍下士，當時在日本生活。一次在國際收養團體的介紹下帶著3歲的女兒來到斯科特所在的孤獨院，當在眾多孩子中看到正在玩耍的斯科特時，說他“很可愛”，于是，斯科特的命運得到徹底改變，他因此成為一名美國人。

盡管在見不到亞洲人的美國農村長大，但在斯科特的記憶當中，他沒有因為是養子或外貌方面的原因而受到歧視。他說：“雖然遭到小朋友們的戲弄，但他們沒有敵意。”父母對為何要從日本收養孤兒和有什么困難只字不提，斯科特也從未過問。

斯科特從日本收養孩子時的情況與以前完全不同。2007年底，斯科特夫婦向中介團體提供了州義務調查報告（州認可的社會福利是對他們是否符合收養條件的調查）、有無犯罪前科、身體健康狀況和收入等相關證明書。同時，兩夫妻還應中介團體的要求，將家庭相冊和為自己的養子取的一男一女兩個姓名的書信寄到孩子的親生父母那里。第二年8月，斯科特被告知可以成為一位名叫“行富”的孩子的養父，他感到自己的人生與女士們未見面的孩子緊密地聯系在一起，而且，自己一直沒有使用的日本名也再次與命運交織在一起。

在迎接日本兒子的一個半月之前，斯科特就閱讀了幾本育兒書，并買齊了幼兒用品。夫婦倆已經通過養父母培訓，并正認真考慮如何養育養子和如何與養子培養感情等問題。斯科特說：“通過收養兒子，對養育孩子有了更深的認識，學到了更多育兒知識。我感到自己已經做好了當父親的準備。”同時，斯科特對38年前同樣選擇將自己收養的父母更加心存感激。

直到現在，斯科特仍與養子的生母保持聯系，還會給孩子的生母寄去生日和圣誕禮物。不僅在自己家中，就連在幼兒園的墻壁上，斯科特也將養子生母的照片與自己家人的照片擺放在一起。同時，斯科特還告訴養子說他“有兩個家”。在美國，親生父母與養父母之間相互交換信息，在收養孩子之后仍然保持聯系的“公開的養子家庭”是普遍現象。

斯科特的妻子費伊說：“想到那些把自己的孩子送給別人做養子的生母是如何作出艱難決定的，就會想不要只讓她們感到后悔。讓養子幸福快樂地成長是我的責任。”兩夫妻與養子有時在一起制作日本料理，參加各地舉辦的日本文化活動。同時，他們還想教養子學日語和日本文化，讓養子充分理解他有“兩個祖國”的利弊并抱著感恩之心。

編輯：陳暢鳴 charmingchin@163.com