按照以往的慣例,韓國國內(nèi)每年6月都是“圖書的狂歡節(jié)”。2012年6月20日至24日,首爾國際書展在韓國首都首爾市的江南區(qū)三成洞國際展覽場舉辦。本屆書展的主辦者是大韓出版文化協(xié)會(huì),后援者是韓國文化觀光體育部、韓國出版文化振興財(cái)團(tuán)等。參展者有國內(nèi)國外的出版社、出版相關(guān)團(tuán)體、圖書館、書店、圖書進(jìn)出口公司以及圖書裝幀設(shè)計(jì)工作室等。
有專家指出,首爾國際書展的質(zhì)量一屆不如一屆。比如本屆書展,虛無的東西多,實(shí)在的東西少;參展國和地區(qū)中途撤攤的多,從開幕堅(jiān)持到閉幕的少;看書和買書的很熱鬧,版權(quán)洽談和版權(quán)交易的很冷清。長此以往,“首爾國際書展”會(huì)不會(huì)真的要被“坡州國際書展”取代?
青少年參觀者多
本屆書展期間,展場外的氣溫天天超過30度,這在韓國也算是創(chuàng)紀(jì)錄的酷暑。展場內(nèi)的空調(diào)做了節(jié)電修整,加上參觀者摩肩接踵產(chǎn)生的熱氣,在現(xiàn)場可以看到許多不停搖著團(tuán)扇的參觀者。首爾國際書展自創(chuàng)辦以來,其最明顯的特征,就是在現(xiàn)場的參觀者中,幼兒、小學(xué)生、初中生和高中生所占的比率很高。這種傾向,在2012年依然沒有改變。本屆書展期間,天天都有成群結(jié)隊(duì)的青少年進(jìn)出,尤其是6月24日(星期日)那一天,仿佛整個(gè)首爾的少男少女以及他們的親朋好友都出動(dòng)了,把書展舉辦地國際展覽場擠得水泄不通。
近些年來,參加首爾國際書展的兒童圖書品種不斷增加,而一般圖書和專業(yè)圖書參展的品種卻逐漸下降。這種變化,也是主辦方、參展方順應(yīng)首爾市民讀者需求的結(jié)果。首爾國際書展在韓國是首屈一指的最大規(guī)模書展,對韓國讀者有著絕對的號(hào)召力和影響力。書展以兒童圖書出版社為中心,大量展出和銷售繪本圖書、少兒圖書、教育類圖書以及與教育相關(guān)的機(jī)器設(shè)備,這對書展?fàn)幦×己玫纳鐣?huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益起到了促進(jìn)作用。
七個(gè)特點(diǎn)
本屆書展的特點(diǎn)之一,是作家與讀者見面的場所擴(kuò)大。在書展現(xiàn)場,開設(shè)了三個(gè)專門區(qū)域,既招待作家,又方便讀者與之見面。在這三個(gè)區(qū)域里,作家與讀者見面的形式,不是作家一方侃侃而談讀者只是豎著耳朵聽,而是作家與讀者雙向交流,就像久別重逢的老朋友拉家常一般。本屆書展來到現(xiàn)場的著名作家很多,以韓國本土作家為主,有作為招聘作家的金勛,他以《孤將》一書成名。有《一座海底平頂山》的作者樸范信,他的這部作品在韓國已被改編成電影。還有多部作品被翻譯成日文的殷熙耕等19位作家。此外,書展現(xiàn)場還邀請來了韓國人文學(xué)術(shù)界的李御寧等9位學(xué)者。李御寧的學(xué)術(shù)專著《志向萎縮的日本人》,不僅名噪韓國學(xué)術(shù)界,而且在日本學(xué)術(shù)界也頗有影響,被日本同行譽(yù)為“最了解日本人的韓國人之一”。
在三個(gè)作家與讀者見面的專區(qū)內(nèi),每個(gè)專區(qū)都事先擺放了幾十把椅子,不分主次,沒有上下,作家和讀者可以隨便坐。往往是讀者踴躍提問,作家耐心解答,氣氛熱烈而又和諧。每天的見面會(huì),總是人比椅子多,所以從頭到尾站著和作家交流的讀者也不少。與作家的對話結(jié)束后,接著就是讀者與作家握手、合影留念,請作家在新書上簽名等。在出版社看來,這種見面會(huì)往往蘊(yùn)含著商機(jī),韓國一些出版社就在見面會(huì)專區(qū)旁邊事先搭了小房子,以便和作家洽談出版事宜。
本屆書展的特點(diǎn)之二,就是舉辦了兩個(gè)“有看點(diǎn)、有新意”的論壇。2012年是韓國的“讀書之年”,這個(gè)活動(dòng)得到韓國政府和民間組織的大力支持。本屆書展圍繞“讀書之年”舉辦論壇,其主題是“如何改善國民閱讀環(huán)境,推進(jìn)國民讀書運(yùn)動(dòng)”。2012年8月底9月初,在北京國際圖書博覽會(huì)上,韓國應(yīng)邀作為主賓國參展,這對韓國出版界乃至文化界來說,是大事和喜事。本屆書展舉辦論壇,主題是“中國出版的現(xiàn)在與未來”。與會(huì)者展望了中國出版產(chǎn)業(yè)的未來發(fā)展趨勢,對如何進(jìn)入中國巨大的出版市場獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。
本屆書展的特點(diǎn)之三,是展示了韓國電子圖書市場的現(xiàn)狀與發(fā)展方向。在書展現(xiàn)場,有18家電子圖書出版社(公司)展示了最新型的智能手機(jī)和電子閱讀器,以及與電子圖書有關(guān)的存儲(chǔ)技術(shù)。據(jù)美國GeM公司調(diào)查統(tǒng)計(jì),當(dāng)今韓國總?cè)丝跀?shù)為4900萬,電子圖書購買者占12%,實(shí)際購買電子圖書的人口為580萬。
本屆書展的特點(diǎn)之四,是向年輕一代介紹出版工作。主辦方專門從“寫(作)書”領(lǐng)域、“編(輯)書”領(lǐng)域、“裝(幀)書”領(lǐng)域和“出(版)書”領(lǐng)域請來一批作者和專家,重點(diǎn)向參觀者中的年輕人講述出版常識(shí)和出版經(jīng)歷,目的是引導(dǎo)更多的年輕人進(jìn)入出版行業(yè)。盡管這項(xiàng)活動(dòng)有名額限制,要求提前報(bào)名,但講解現(xiàn)場每天都是人頭攢動(dòng),可以用“爆棚”來形容。
本屆書展的特點(diǎn)之五,是幾個(gè)“特別展”抓人眼球。比如“正在消失的鉛活字的朝鮮文字”“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家作品展”“2012年波洛尼亞國際兒童圖書展獲獎(jiǎng)作家作品展”等。這些“特別展”給人留下深刻印象。比如從“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家作品展”中不難體會(huì)到,在韓國出版界乃至文學(xué)界的潛意識(shí)中,多么希望有一個(gè)韓國作家榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)!
本屆書展的特點(diǎn)之六,是第一次有中東國家享受最高規(guī)格的待遇參加首爾國際書展。主賓國沙特的展館緊挨著會(huì)場入口處,館內(nèi)以清真寺風(fēng)格裝飾,除了書架上擺放著各種出版物以外,每天還有洋溢著伊斯蘭風(fēng)情的現(xiàn)場表演,吸引了大批參觀者。過去,沙特與韓國在經(jīng)濟(jì)方面有聯(lián)系,但在文化方面幾乎沒有交流。本屆書展沙特做了主賓國,應(yīng)當(dāng)是開啟了韓國與沙特之間出版及文化交流的大門吧!
本屆書展的特點(diǎn)之七,是書展舉辦期間趕上韓國的大學(xué)進(jìn)入學(xué)期末,一下增加了很多大學(xué)生參觀者。主辦方出于為大學(xué)生的經(jīng)濟(jì)狀況考慮,入場券從3000韓元降到1000韓元。這樣一來,不僅大學(xué)生參觀者多了,而且還有許多已經(jīng)工作的年輕人“冒充”大學(xué)生買便宜的入場券進(jìn)場參觀。