網絡新聞敘事研究

【摘 要】網絡新聞報道，最重要的是標題和語言的選擇。一則報道的標題若是新穎獨特，必然會首先吸引住受眾的眼球。新聞敘述的語言即網絡用語并不像傳統新聞報道那么嚴肅，而且新聞的敘事是多方面的而不是線性的。

【關鍵詞】傳統媒體 網絡媒體 網絡新聞敘事

一、新聞敘事學的產生與發展

敘事學源于20世紀20年代的俄國形式主義及弗拉基米爾·普羅普所開創的結構主義的敘事先河。1928年，弗拉基米爾·普羅普的經典研究《民間故事的形態分析》出版，是敘事學最初的理論作品。普羅普提出，要建立起一種對民間故事的形態分析，從而使讀者能夠將故事的主要部分獨立出來，看它們相互之間如何聯系，就必須有一種把故事分解成其組成部分的方法。①

“敘事學”的提出者茨維坦·托多羅夫在1969年發表的《〈十日談〉語法》中提到：“……這部著作屬于一門尚未存在的科學，我們暫且將這門科學取名為敘事學，即關于敘事作品的科學。”新一代敘事學者對諸如女性主義、解構主義、精神分析、歷史主義、修辭學、電影理論、話語分析等研究方法兼容并收。同時，敘事學的各分支學科：女性主義敘事學、電視敘事學等紛紛出現。敘事學進入了“后經典敘事學”階段。

敘事學是在其前身“小說技巧”的基礎上，吸收借鑒語言學、修辭學、邏輯學、符號學、結構主義等眾多學科的研究成果而產生的一門邊緣學科，所謂敘事學，“是把文學敘事作品和敘事方法作為研究對象的一門學問。”②

二、網絡新聞敘事學的產生

在敘事學的理論基礎上按事件的性質和話語形成方式的不同分類，敘事可以分為新聞敘事、文學敘事、歷史敘事以及日常生活中的敘事等；按敘事所依存媒介的不同，敘事又可以分為報紙敘事、影視敘事等。當網絡媒體成為敘事者進行敘事時所依賴的媒介形式時，網絡敘事便由此出現了。

網絡敘事的特點是大大延伸了人類獲取信息與傳播信息的能力。與此同時，網絡敘事也因網絡自身的特性而呈現出與以往傳統媒介環境下敘事不同的特質，形成一種前所未有的新的敘事方式。

三、網絡新聞敘事語言的特點

網絡新聞除了標題起著至關重要的作用，還有關鍵的一步就是選擇語言。從社會功能角度來看，語言也是一種人類最重要的交流工具，且具有獨特性。網絡用語意味著社會已經進入網絡信息時代，它的出現是人們在網絡虛擬的空間里使用語言所作的創造性的說和寫的成果。

1、使用特點

使用網絡的大多是青年一代，他們的成長背景是在經濟全球化、一體化之下，超前是他們的標志，樂于創新和創造是他們共有的特性，因此使網絡用語也具有了創造性和創新性。網絡用語同時也具有自由性和隨意，其中一部分網絡語言還突破了傳統語言的制約，增大了網絡語言的隨意性。網絡用語因此具有不穩定性，更新換代速度很快。網絡用語是語言文字中使用中比較活躍的部分，具體體現在語言多樣化上面，同時也反映了社會的進步。

2、網絡新聞用語特色

網絡新聞是傳統媒體新聞在現代化發展下的一個新領域，在其新聞用語使用上保持了傳統媒體的語言習慣，即新聞用語必須使用比較嚴格的書面語言。但網絡新聞與傳統媒體的新聞相比，在形式上所具有的特征如下：

（1）超文本

“超文本”（hypertext）這一概念是由美國學者尼爾森于1965年首先提出的。他在《文學機器》中對“超文本”的解釋是：“非相續著述”（non-sequential writing），即分叉的、允許讀者做出選擇、最好在交互屏幕上閱讀的文本。

網絡新聞語言由文字、色彩、圖片、動畫、音響、視頻等組合形成獨具特色表達方式，并對書面語言和口頭語言達到延伸的效果。當受眾瀏覽新聞事件時，可以通過閱讀文字、點擊圖片和視頻接收到信息的傳播。現在大多數網絡新聞還是以文字語言為主，其他媒介信息為輔進行傳播。但與傳統報刊的新聞相比較，網絡新聞中的文字為各種字體變化字、動態字以及漸變字等等，而傳統報刊新聞的文字卻是靜止不動的。隨著互聯網技術的快速發展，網絡新聞語言的優勢會越來越明顯。③

（2）特征鮮明

網絡新聞標題追求醒目性，目的是達到眼球效應，增加網民點擊率，網絡新聞使用個性化詞匯作為標題，以吸引受眾的注意。新聞網頁也在網頁排版上進行細致安排，意在使信息鮮明突出又不顯擁擠，并且顏色十分豐富，底色與主色的鮮明對比，多種色彩相映造成視覺上的沖擊力，而熱點新聞事件就會使用不同顏色的字體突出，同時在網頁中設計若干個動態元素和音頻、視頻通道，顯示出網絡新聞版面使用的語言具有鮮明的優勢。

（3）可選擇

受眾對新聞進行閱讀時，可以從眾多網絡新聞版面的多種新聞信息中進行選擇，選擇自己最感興趣的內容。網絡新聞的超鏈接性也使受眾有許多平行的選擇，可以通過一個鏈接尋找到另一相關網絡新聞，網絡新聞的可選擇性能提供巨大的信息量，也會使受眾思維發生跳躍。

（4）超鏈接

網絡新聞媒體為保持新聞報道的完整性而采用鏈接方式，很多新聞網站在報道新聞時也會將之前與所報道的新聞人物或事件相關的消息和網絡地址相聯系，為使受眾對新聞事件的前因后果有比較全面的了解和整體把握，也會及時在新聞報道之后列出相關報道題目、刊登時間和地址。

3、網絡新聞語言的隱形功能

傳統媒體新聞注重闡明真實性利于教化和灌輸新聞信息，而網絡傳播的出現為公眾輿論提供了新的拓展平臺，網絡新聞媒體同時提供給普通受眾提出質疑的傳播途徑，讓普通受眾表達心聲擁有了話語權。網絡使人人都可以成為記者，個個都有知道真相的權利。表面看記者是一個職業，但是對于許多人來說，這更是一種記錄和參與社會的生活方式。④網絡新聞信息傳播中，受眾不再像傳統媒體的受眾那樣單向接受，可以把自己感興趣的問題和網絡新聞與其他的受眾進行交流，單向傳播發展為雙向以至于多項傳播。網絡新聞傳播不再受傳統媒介約束，受眾對于網絡新聞的報道，采取了積極主動的態度，不再被動的接受信息，而是共同參與到信息的傳播中來。

四、傳統媒體與網絡媒體在新聞敘事上的差異

無論是傳統媒體中的報刊、廣播、電視，還是新媒體中的網絡媒體，都是大眾傳播媒介的具體表現形式之一。盡管傳統媒體與網絡媒體在媒介特性、傳播手段等方面存在諸多差異，但同是作為大眾傳媒，它們在新聞報道過程中必然會遵循新聞報道的基本要求，如實、及時、準確地進行新聞報道，從而完成自身最為基本的職責與使命。

1、媒介技術特性不同

基于數字化的獨特優勢，網絡新聞在進行信息傳播時，使單一信息的傳輸速度加快，更可以實現新聞信息之間的相互轉化，如新聞信息可以在文字、圖片、音頻、視頻等之間相互進行轉換。網絡媒體的多媒體特性，使得其能夠將眾多媒體的優勢集合為一體。數字化也使得時效性成為網絡媒體相對于傳統媒體而言無可比擬的優勢之一，在新聞敘事過程中，網絡新聞敘事的全時化優勢充分說明了這一點。

2、傳播手段不同

互聯網的獨特之處突出表現在以下幾個方面：一、網絡上通過鼠標操作實現信息接收。二、網絡傳播效率高，成本低。三、網絡傳播每個傳受者的身份是虛擬的，這種匿名性突破了傳統新聞傳播中身份受限制。四、在網絡的虛擬空間中容易形成虛擬的共同體，在有助于全人類分享共同世界的同時，也將根據趣味和身份的趨同形成虛擬社區。五、網絡傳播的橫向性造就信息和傳媒領域的新景觀，由少數機構向大眾單向傳遞信息的格局，將為大眾通過網絡進行信息互動的格局所代替。六、網絡傳播提供了前所未有的言論多樣化的舞臺，以及信息自由流通的機會。

正是基于傳播手段上的獨特之處，新聞敘事超文本的出現、文本互文性的增強、文本的多媒體特性以及在敘事時間上出現的全時性、敘事時序的顛覆、敘事頻率的增加等均是網絡媒體傳播手段獨特性的體現。

3、傳播理念不同

網絡環境鼓勵和刺激更多受眾去參與、想象和革新，并賦予個人更多參與的權利。網絡通過高科技提供了一種集體民主的可能性，因為數字技術把所有的信息數字化為二進制的“數據包”，信息之間地位平等。網絡的互動性就是最吸引人之處，每個人既是信息的接受者又是信息的發布者，既可以是讀者也可以是作者。每一種敘事形式的出現都與其所用的媒體相適應。因為媒體決定著敘事的形式，媒體的內容與蘊含的技術性限制著敘事所用的技巧、展開的形式。

目前我國的網絡媒體特別是商業門戶網站由于沒有原創采訪采寫的許可，在新聞內容來源方面只能依賴于傳統媒體，這是造成網絡媒體與傳統媒體在報道新聞時在敘事方面存在眾多相同之處的主要原因。但由于媒介技術、傳播手段、傳播理念等媒介特質的不同，傳統媒體與網絡媒體在新聞敘事時在新聞敘事文本、新聞敘事時間等方面又存在著許多明顯的不同之處。傳統媒體與網絡媒體因各自不同的媒介特質在新聞敘事方面存在著各自不同的特點。盡管如此，傳統媒體與網絡媒體在各自的領域進行著新聞信息的傳遞，以各種不同的媒介形式和傳播特點向廣大受眾傳達著最新的新聞信息，為滿足不同層次的受眾日益增長的信息需求與促進人類社會的發展而履行著自己的職責。□

參考文獻

①[美]阿瑟·阿薩·伯格 著，姚媛 譯：《通俗文化、媒介和日常生活中的敘事》，南京大學出版社，2006

②何純：《新聞敘事學》，岳麓書社，2006

③趙新，《網絡新聞的特點》，《網絡傳播》，2008（9）：90

④林綱，《網絡新聞語言的隱形功能分析》，《網絡天地》，2008（7）：46-47

（作者：江西師范大學傳播學院2009級傳播學研究生）

責編：周蕾