歷史斷代與復興

摘 要：通過對近現代博物館建筑發展趨勢的概述，結合當代著名老博物館修復與加建設計案例，對于舊建筑更新的理論進行深層次的解讀，總結在面對建筑遺產的復興時建筑師處理方式的共性。將修復與加建中涉及的要素重點歸結為在風格，材料，構造銜接方面強調歷史“斷代”，“延續”，以及“尊重性”，并以此為依據和出發點，梳理完善舊建筑保護和更新的理論邏輯。

關鍵詞：斷代 延續 尊重性 銜接 修復加建

Abstract:Through an overview of the development trend of the modern museum building， and combined with the case of contemporary famous Museum of repair and expanding design.，this article attempts to make a deep research of the update of the old building theory ，and Sum up the common point in the face of the revival the architectural heritage of different architects. In face of the repair and extending design， we will fix the focus on the element which stressed history \"dating\" and \"continuation\" and \"respect for nature\" in terms of style， materials， construction convergence. And ultimately improve the protection and update the theoretical logic of the old building on this basis and starting point.

Keywords:history“dating”； extend； respect；link up；repair and expand

中圖分類號：TU242.5

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422（2012）08-0072-02

1 前言

在人們的印象中，舊世紀的博物館往往陰沉，古舊，光線昏暗，古典繁復，帶有與城市相悖的距離感。幾乎所有的藝術品都珍藏在陰暗的角落，除了考古學家和少數藝術工作者外，幾乎沒有人去駐足這些沉悶的都市空間。而新建的博物館卻擁有明晰而通透的空間，造訪者進入其內，都有如來到一座“逃城”，充滿了救贖與期待感。

繼承和發展原本就是建筑界永恒的話題，在這種新舊建筑的明顯差異下，古老的博物館的加建與再設計需求顯得更為強烈，在延續歷史的同時，意味著他們開始走向開放性與城市化。功能的擴張使其更能適應當前的需求，空間的延續打開了對外的門戶，在人們開始親近和重新認識他們的同時，成為了承載連接著世界橋梁的支點。這種改變就好似歌德在《浮士德》中的一句話，“很多時候你認為是自己在主動前行，其實是不知不覺被推向前方”。

2 博物館的復興

紐約古根海姆博物館和華盛頓國立美術東館，是現代博物館復興中革命性的作品，這些具有里程碑意義的建筑具有共同的特征，都是在老館基礎上進行建設，并且都在上世紀重新吸引人們回到博物館中?！?br>