西瓜翠衣又名西瓜青、西瓜翠，為葫蘆科植物西瓜的果皮，即將西瓜皮削去內層柔軟部分，洗凈、曬干，也可將外青皮削去，僅取中間部分。其味甘，性涼，無毒，歸脾胃二經。有清熱解暑、止渴、利小便的功效，能治暑熱煩渴、小便短少、水腫、口舌生瘡等癥。

暑熱煩渴。西瓜翠衣50克、石膏50克、知母15克、粳米30~50克、生甘草5克，水煎頻服，或代茶飲用，每日1劑，但效果沒有西瓜好。西瓜又叫寒瓜，將紅瓤西瓜剖開，取汁飲下，治中暑效果更好。

口舌生瘡。用西瓜翠衣和皮硝混合制成的白色結晶，研末吹患處，可治喉風、喉痹、白喉、口瘡等。或用西瓜翠衣60克、薄荷15克，水煎服，每天3次，每日1劑。

小便短少。西瓜翠衣50克、竹葉心20枝、生地15克、木通10克、生甘草5克。水煎服，每天3次，每日1劑。

腎炎水腫。西瓜皮（須用連髓之厚皮，曬干入藥為佳）40克、鮮白茅根50克，水煎服，每天3次，每日1劑。

牙痛。經霜西瓜皮燒灰，敷于患處牙縫內。

扭傷腰痛，不能屈伸者。取西瓜翠衣，陰干研為細末，以鹽酒調，空腹服用，每次2~3克，每天3次。

食欲低下。用制作泡菜的方法淹制西瓜翠衣2~3天后，做正餐之小菜，有開胃激發食欲之功效。

（靜靜摘自《中國中醫藥報》）