綠色,是生命的顏色,它環保、無污染,節能、高效又經濟,具有廣闊的發展前景。拿到文言文教學中來說,就是要求我們教師徹底摒棄傳統的“滿堂灌”、“一言堂”、重知輕能等落后的、高耗能低效益的傳統教學方式,認真領會《語文新課標》的理念和精神,更新觀念,改進教學模式,不斷探索教學方法和策略,從而走出一條節能高效、充滿生機活力的文言文教學之路。
文言文是中華傳統文化寶庫中的國粹,作為語文老師,我們理應讓這份優秀的文化遺產傳承和發揚下去。下面就結合自己的教學實踐,對文言文教學的策略談幾點粗淺認識:
一.用“讀”作為貫穿文言文教學的主線
教學中,教師應有意識的加重誦讀、品讀在文言文教學中的分量。無論是整體感知環節,還是研讀賞析等環節,都要指導學生專注地讀、身臨其境地讀,把握好節奏,讀出文言文的抑揚頓挫,讀出文言文的原汁原味,以此培養學生的文言語感和對文意的理解把握能力。這樣的課堂才是綠色高效的語文課堂。
通過作品誦讀,加強語言品味,不僅可以感知教材內容,加深對教材的理解與體會,提高學生的審美情趣;而且在學生誦讀時,人的多種感官積極投入閱讀活動,能使靜態的書面文字轉化為生動的語言材料,有利于學生熟悉文本語言結構,豐富語言材料。學生誦讀時借助于語氣和表情抒發文章的情感,還能切實提高對文言作品的理解和鑒賞能力。
學習文言文,熟練朗讀是第一要務。于漪老師也曾強調:“要反復誦讀,把無聲的文字變成有聲的語言,讀出感情,讀出氣勢,(使其言)如出自己之口,如出自己之心。”如能達到這種境界,其文意將會自見。根據多年的教學實踐,在指導學生誦讀時我設計了如下幾個高效學習環節:①聽讀,認準字音,激發興趣。在范讀時,教師力求做到聲情并茂,盡可能用自己的情緒去感染學生,真正讓學生感受到文章的美,以激發他們的閱讀興趣。②合讀,明確節奏,學會斷句。要讓學生一邊隨錄音或范讀輕聲誦讀,一邊標畫節奏,這樣才不致讀破句子。③分讀,領會文意,培養語感。方式可以多種多樣。④齊讀,領悟全篇,升華主旨。經過這樣的誦讀訓練,學生的語感自然得到培養,理解文本的能力自然得到提高。
二.疏通文義,歸類整理,積累材料,提高學生對語言的運用和駕馭能力
疏通文義,這是學習文言文很關鍵的一環,但切忌為疏通而疏通,搞得文章支離破碎。要讓學生翻譯起來得心應手,我們要教給他們翻譯的正確方法。如保留、增刪、替換、調整、直譯、意譯等。對于古代的人名、地名、官名等,保留;省略的成分及沒有實在意義的詞,或增或刪;現代已不常用的詞,用現代常用詞替換;對語序不符合現代漢語語法習慣的,加以調整。在初中階段,翻譯文言文一般以直譯為主。
初中生學習文言文,文言詞語和句式的積累是非常重要的。學習文言文,務必使學生掌握文言詞句的一些規律性的用法和特殊的意義,加以積累,并強化記憶訓練,再把這種能力遷移到今后的文言文學習中,提高學生的文言文閱讀能力。因此,在教學過程中,教師要適當穿插講解一些文言詞法、句法,如常用的文言實詞、虛詞、通假字、詞類活用、古今異義詞、省略句、倒裝句等用法,加以淺顯地講解,讓學生在理解的基礎上熟練掌握其用法。同時要求學生對文言詞法、句法進行整理歸納,使知識系統化,逐步提高學生在文言閱讀時對詞語、句法的理解辨析能力,切實提高學習效率。
三.研讀賞析,品經論典,啟迪深思,拓展運用
初中教材所選文言文大多是名篇佳作。其文辭優美、意蘊豐富,膾炙人口,因而滋潤著一代代讀書人的精神家園。初中文言文教學尤其要注重進行人文情感熏陶,讓學生浸潤在中華傳統文化的滋養中,產生情感共鳴。在我們施教時,可根據不同課文的特點,從作品語言、結構形式、主題思想、寫作特點等方面引導學生揣摩、品味,并能潛移默化地運用到自己的寫作中。通過品讀賞析,學生自然就會領悟文本的語言美、結構美、形式美、情感美等各種美的內涵,從而受到傳統文化的熏陶,培養健康的審美情趣,提升學生的綜合素養。
朋友們,時代在呼喚我們不斷改革探索,不斷開拓創新。讓我們站在時代發展的最前沿,以獨具前瞻性的慧眼,立足文言文教學實踐,走出一條經濟高效、充滿綠色生機的文言文教學智慧之路。
杜方海,教師,現居山東膠州。