曼羅蘭 精彩再續

重組完成后，曼羅蘭進入了一個全新的時代。繼在Drupa 2012展會上創造了傲人的成績后，全新的曼羅蘭平張印刷系統有限公司在新投資者的帶領下，信心十足，攜手全球客戶昂首向前邁進，中國市場成為曼羅蘭全球市場中最引人注目的焦點。

中國市場非常重要

“我對曼羅蘭中國公司在重組前后的銷售業績非常滿意。”曼羅蘭董事會成員、全球業務副總裁Rafael Penuela先生在接受采訪時如是表示，“這與中國客戶對曼羅蘭的信任有很大的關系，我要向他們表示衷心的感謝。”

Rafael Penuela發出這樣的感謝不難理解。自2008年的金融危機以來，曼羅蘭全球市場結構發生了很大變化。在2006～2008年間，曼羅蘭來自中國、拉丁美洲、東南亞和印度等發展中國家和地區的訂單不足1/3。而在最近短短三年的時間，這個數字突增至2/3。毫無疑問，中國印刷市場的快速發展是拉動這輪增長的主要動力。

“在未來的18～24個月中，中國依然有可能是曼羅蘭在全球最大的市場。”Rafael Penuela表示，“如果市場允許，我們會進一步加大對中國的投資。”

創新是曼羅蘭發展的動力

創新對于曼羅蘭有多重要？Rafael Penuela如是解釋：“創新不僅可以提高曼羅蘭產品的生產效率，從而降低成本，還能為我們的客戶提供增值服務，提升產品的價值屬性。”

對于曼羅蘭來說，創新不僅局限在全新印刷技術的推出方面，也包括對現有印刷技術的改良和解決方案的提供，從而滿足客戶更多的需求，為客戶帶來價值。

近年來，曼羅蘭在產品與解決方案的創新方面做了不少努力，除了針對如日中天的包裝印刷市場推出的ROLAND 900大幅面印刷機以外，在剛剛結束的Drupa 2012展會上，曼羅蘭配備有Inline Inspector聯線檢測裝置2.0、Inline ColorPilot聯線自動供墨導控系統、InlineFoiler聯線冷燙裝置等最新研發成果的ROLAND 700 LV HiPrint八色印刷機也閃亮登場。在解決方案方面，曼羅蘭提出的“TOP績效管理”與“VAP增值印刷”在幫助客戶提高績效和印刷質量方面也頗具心得。為了滿足客戶日益增長的數碼印刷需求，曼羅蘭與蘭達合作生產的數碼印刷設備最早可在2013年底交付使用。這款備受行業關注的產品也體現出曼羅蘭在產品創新方面的勇氣與決心。

如何幫助客戶在低速增長的經濟環境中保持競爭力？

最近一段時間，中國印刷市場的人工、租金和原材料成本上升趨勢明顯，而GDP增速放緩導致的經濟下行壓力也會在一定程度上影響客戶的投資意愿。“中國不可能永遠保持高速的經濟增長。” Rafael Penuela強調說，“在經濟增速放緩的形勢下，中國印刷企業一方面需要通過自動化手段降低成本、提升生產效率，另一方面也要通過增值印刷解決方案開辟出一片藍海，提升競爭實力。”事實上，提供自動化和增值印刷解決方案正是曼羅蘭的優勢所在。

路遙知馬力，日久見人心。越是在困難的經濟形勢下，越能見證出曼羅蘭在幫助客戶提高生產效率、節約成本方面帶來促進作用。在新經濟形勢下，曼羅蘭中國團隊也將繼續在原有的基礎上一如繼往地服務中國客戶，為中國印刷業的發展貢獻力量。