傳承中國式母愛

沒有人能否認，母愛，是這個世上專屬于母親的最純粹、最質樸、最無私、最彌足珍貴的情懷。身為三個孩子的母親，任祥一心一意想給子女留下一些可以伴隨他們一生的有價值的東西，來承載她對他們的愛。

因緣際會，意念中的“傳家寶”歷經五年的構思、選材、整合、打磨，最終化為現實中這一套分為春、夏、秋、冬四冊的煌煌巨著：《傳家——中國人的生活智慧》。它結合了海量的文字、圖像，編排疊加、縷析條陳，展現出日常生活中的中國文化精粹。由此，任祥將母愛發揮到了極致，將專屬于子女的私密之愛彌于六合，普惠于所有中國家庭的年輕繼承者。從此，傳統生活文化的智慧血脈又多了一條延續的路徑。

5月12日，當任祥來到上海影視文獻圖書館，主講《中國母親的傳家——<讀庫>新書分享會》的時候，本報記者在提問前先祝愿她“母親節快樂”，引致全場一片掌聲。

食衣住行 四維八德

“回憶《傳家》宛如難產的編寫歷程，一切歷歷在目。今天在這里與大家分享這本書，我還是感到戒慎恐懼、如履薄冰。說實話，在編寫這套書的時候，我唯系一念，就是為了孩子。我該把什么樣的東西留給他們，才是最有益的？”縈繞于腦際的質樸一問，成就了今日的豐碩果實。任祥言語中充滿真切與自信，隨著一頁頁自由翻動的PPT自如地切換話題。她才思敏捷、思維流暢，而姿態也輕盈優雅，如數家珍，將自己和讀者盡數陶醉在這個屬于《傳家》的氛圍之中。

這套書分春、夏、秋、冬，每季各自獨立為一本，內容都分為“氣氛生活”、“歲時節慶”、“以食為天”、“匠心手藝”、“齊家心語”、“生活札記”六個單元，展現日常生活中的中國文化精粹。搭配四季的風景與小食，傳達當季不同的光影，塑造浪漫的生活景致，為每一冊書拉開序幕。每一個季節以兩個最具代表性的節日，詳細地介紹自古流傳至今的慶典禮儀。而流傳于民間的農民歷與二十四節氣，也都以淺顯易懂的手法做說明。

任祥坦言，“齊家心語”才是她寫《傳家》的最大圖謀。“‘齊家心語’篇的設計，可以說是這整套書的骨架，字里行間不乏道理與教條，也蘊含著深厚的情感：是身為母親，與兒女的教育對話；身為兒女，與上一代的感恩對話；身為妻子，與先生的愛情對話。這些文章，有些曾在報刊發表，其中的真實故事，在大時代戲劇化演進的過程中，也重疊出現在很多中國人的家庭，展現不同年代的長輩在面對苦難時的勇氣和智慧。有些是我給家人的信，以及我從小到大的生活點滴。有些做人處世的文章則是提醒孩子們必須注意的?！?/p>

?；垭p修

任祥特別推薦書中的“?；垭p修”一文。 “常言‘積善之家必有余慶’，所以留給自己與兒女最好的財產不是金錢，而是善心善行的德性。佛法也常用‘?；垭p修’四個字，因為當福德與智慧具足時，一切成就的因緣也將出現?！?/p>

“中國人也常常送給別人‘?；垭p修’這四個字。有別于其他的祝福語，這四個字有一個動詞，就是‘修’字，代表福德與智慧是需要‘修習’與‘積累’的，是一門需要具體實踐的功課。臺灣的慈濟、法鼓山、佛光山、中臺禪寺……等佛教組織，數十年來帶領上千萬的信眾，籍由布施、持戒、忍辱、精進、禪定、般若等的方式，修習生命的福德與智慧。很多為了現代人設計的禪三、禪七等活動，要學生們拋開一切外在的身份地位等，從靜中去觀，認知佛陀的教言。此外也有各種環?；蚓戎幕顒?，讓有心奉獻的人們有秩序地加入善行的行列，而其他宗教也都努力教導并宣揚善的真理。”

“宗教能夠帶給我們的，是提供一個心靈的成長、鍛煉、撫慰、更甚是醫療的良方，也讓我們有超越狹隘自我的可能，同時還帶來了豐富的社交的律動與文化生活，而更重要的是鼓勵著我們在‘福慧雙修’這門人生課程上，不斷地修習與精進。”

給我40分鐘，我給你一生

任祥是京劇名伶顧正秋和臺灣前“財政部長”任顯群的小女兒，南懷瑾和圣嚴法師的學生，也是和楊祖珺同期出道的第一代民歌手，16歲就出了兩張民歌唱片。她是建筑師姚仁喜的妻子，目前是臺灣大元建筑及設計事務所的資深合伙人。她也是個珠寶設計師，二十幾年來設計過許多美麗的作品。而《傳家》問世后，她又多了一個身份：作家。任祥說，未來的一年，她要當一個推銷員，努力推廣《傳家》這套書，讓下一代了解中國文化的深厚底蘊和生活智慧，也幫忙成就圣嚴法師的興學大愿，她豪邁地說：“給我40分鐘，我給你一生。”

在《傳家》宣傳片的末段，有這樣一段話：“感念圣嚴師父，本書所有收入，捐贈法鼓大學”?！锻顿Y者報》就此專門采訪了任祥，詢問她與圣嚴法師究竟有何樣因緣。她表示，多年前圣嚴法師曾到她的工作室造訪，席間談起建設法鼓大學的宏愿，問她能否幫忙募款？“我不假思索地答應下來。2009年法師圓寂之后，我銘記這項承諾，所以發愿在這套書完成之后，要把在臺灣的發行所得全數捐給法鼓大學，作為建校之用?！?/p>

5年間，任祥與她的團隊編著《傳家》的所有材料費、人工費，均為自己墊付。在臺灣所有賣書收入不扣除任何成本達到7000萬元新臺幣（折合2000萬元人民幣），該筆款項她一分不剩地踐行了自己的承諾。

她感慨地告訴本報記者：“當發愿、行愿、還愿如行云流水般呈現在我與這套書的周遭的時候，我欣喜地發現，一切美好事物都直奔你而來?！?/p>

“制作這套書的五年里，我常常愈做愈驚慌，多次想中途放棄。我問自己，我只是個家庭主婦，憑什么敢在這里整合資料下定論？在漫長的制作期間，我最大的障礙其實來自我自己：我敢不敢扛下這個重責大任？”

“每當我彷徨與懷疑的時候，圣嚴法師就會在心中出現。很多意想不到的因緣，常常在關鍵時刻推我一把，給我助力，幫我解惑與完成心愿。寫書的過程中，好多事情是不敢相信的順利，我經常每天起三四次雞皮疙瘩……尤其在發了大愿之后，幾乎可以說沒有障礙。所以我體會到人一旦發愿，就有無形的助力！”很多資訊常常是第一手就拿到對的資料，真正的學者專家，也總在我最需要他們的當下現身相助。

她舉例，要拍中秋節場景時，當天下午還下大雨，到了晚上，一個大月亮就掛在天上。有時去照相，帶了一整車道具、布景，大清早臨出門前，看到桌上有個東西，她順手抓了帶著，最后最好的呈現就是有那個東西的幫襯。很多事情是說不上來的順利、順當、順暢。

但即便如此，任祥的工作也毫不輕松。“在撰寫這套書的過程中，我常因某個小偏方，要跑好幾次各地的遙遠村落，想獲得些流傳在古舊廚房里的味道，或是某位傳統女性身上的想法與學問，想記錄她們務實的方式與技巧。甚至路上的行人都可能是我要學習、請教的對象。幾年來的上山下海，交了好多朋友，他們都是幫助我完成這套書的幕后推手。而我尋求的共鳴，也都是對生活有著獨到經驗的前輩，譬如會燒菜的大廚、種菜的農夫、干練的家庭主婦、學校的教師、中醫師、善做手工藝的阿姨、深知傳統節慶禮俗的長輩與歷史學家……當然還有一生致力于推動中國文化的偉大導師們?！?/p>

臺灣《人生雜志》有更細節化的描述：任祥努力搜尋資料，分門別類而且巨細靡遺地整理，為了讓網絡世代的年輕人接受這套書，任祥把文字變得簡潔明確而易懂，重新設計充滿新意的場景布置，輔以清晰、幽默的繪圖手法；同時以雙開折頁，“讓讀者能在一個視覺范圍內，完整地看到我們的歷史之長，資料之廣泛。”

不只如此，她還參考色票形式，編出一套成語諺語辭典；參考準媽媽萬用轉盤，發展出民族味覺轉盤；還特別做了一個山毛櫸質料的書架，把翅膀展開就可以完全呈現雙開頁面，把這套《傳家》書，變成“一個recreative（重新再造）與transform（改觀）的創意溝通模式”。

任祥告訴本報記者，被讀者認可和喜愛，使他感覺到多年的辛勤勞作是值得的。“一位10歲的小女孩，打開《傳家》書頁的左邊疊頁部分，深深地吸了一口氣，然后小心翼翼地合上。接著她又打開書頁右邊的疊頁部分，再深吸一口氣，合上。最后定了定神，把書頁盡數打開。很顯然，她已被書中的美完全震懾了。這也就是我最興高采烈的時候?！?/p>

“能夠給兒女后代留下這套書，是一種上天的恩寵?！比蜗槿缡钦f。

“大悲心起”。一位讀者如是作結?！?/p>