踢球受傷，由誰負責／婚內借款，是否有效／員工患病，合同延續／沒有發票，怎么維權

■踢球受傷，由誰負責

問：上個月的一個周末，我兒子和幾名同學相約去學校踢足球。踢球的過程中，我兒子被一個叫馬程的同學撞倒，造成我兒子右臂骨折，花去醫藥費近3000元。在家休息了半個月，他的營養費，我的誤工費、交通費至少又花了3000元。請問，我能否向學校和馬程的家長要求經濟賠償？

田任賢（山東諸城）

律師意見：相關司法解釋規定，對未成年人依法負有教育、管理、保護義務的學校等機構，未盡相關義務致使未成年人遭受人身損害，或者未成年人致他人人身損害的，應當承擔與其過錯相應的賠償責任。

你兒子和同學周末回學校踢球，屬于自發活動，并非學校組織，學校不存在組織、管理方面的過錯，因而無需擔責。此外，足球運動有一定的對抗性，相撞過程中，馬程不存在主觀過錯，也不應承擔賠償責任。但是，校園傷害事件的歸責，原則上應以過錯責任原則為主、以公平原則為補充，所以，馬程的家長和學校可以給你適當的經濟補償。

■婚內借款，是否有效

問：我和妻子因感情不和正在協議離婚。在婚姻關系存續期間，我曾向她借款5萬元用于個人開銷，并給她寫了一張欠條，現在，她持欠條要求我還款。請問，在婚姻存續期間夫妻之間的借款，難道不是夫妻雙方共同財產嗎？為什么一定要歸還？

辛明宇（內蒙古集寧）

律師意見：我國《婚姻法》第19條規定：“夫妻可以約定婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產歸各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。約定應當采用書面形式。夫妻對婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產的約定，對雙方具有約束力。”

你給妻子打的欠條是你借款的真實意思表示，并且借款用于個人開銷，即承認該借款為你妻子的個人財產，不屬于你們夫妻的共同財產，那么該欠條有效，你必須如數歸還。

■員工患病，合同延續

問：我在一家食品公司工作，勞動合同2012年5月20日到期。2012年4月底，我被查出患乳腺癌，住院治療。治療期間，食品公司以勞動合同到期為由，于5月19日向我下達了《終止勞動合同通知書》。請問，食品公司的做法是否合法？

楊曉曉（河南駐馬店）

律師意見：你所在的食品公司的做法是錯誤的。雖然勞動合同期滿是《勞動合同法》規定的勞動合同終止的情形之一，但該法同時規定了相關排除適用的情形。該法第45條規定，勞動合同期滿，勞動者患病或者非因工負傷，在規定的醫療期內的，勞動合同應當續延至相應的情形消失時終止。本案中，根據相關規定，你至少享有3個月的醫療時間，你與食品公司所簽的勞動合同在該期間到期，食品公司應當續延至醫療期滿后再依法終止勞動合同。現在，食品公司在你醫療時間內下達《終止勞動合同通知書》，構成違法終止勞動合同。你可以依法要求公司繼續履行勞動合同或者支付經濟補償金。

■沒有發票，怎么維權

問：生活中，為盡護稅義務，我在買賣商品、外出就餐、消遣娛樂時自覺向商家索要發票，但經常遭遇商家以種種借口拒絕，什么“發票用完了”“打折商品不開發票”“老板不在”等等，有的甚至明目張膽地說：“不要發票可以送一罐可樂，多實惠呀！”我很困惑，遇到這種情況，我該怎么辦呢？

柳景奎（湖南長沙）

律師意見：我國《發票管理辦法》第20條規定：“銷售商品、提供服務以及從事其他經營活動的單位和個人，對外發生經營業務收取款項，收款方應當向付款方開具發票。”第21條規定：“所有單位和從事生產、經營活動的個人在購買商品、接受服務以及從事其他經營活動支付款項，應當向收款方取得發票。”因此，開具發票是商家應盡的義務，索要發票是每個公民應盡的義務。

但是，一些商家為了降低成本，經常在發票上做手腳。我國內地是用發票作為記賬、付款、計稅的憑證，發票的開具數量，直接影響商家交納的稅金多少，發票開得越少，意味著稅交得越少，因而拒開發票實際上是為了偷稅、漏稅。另外，不開發票，使得商家避免了一些責任和義務。如果不開具發票，商家就有可能逃脫了商品的保修、維修責任，給消費者造成經濟損失，實際上也是侵害消費者的行為。比如，一件商品的保修期為三個月，如果開具發票，保修期按銷售之日開始計算，如果沒有發票，則按出廠日期開始計算，商品出售的時候可能已經過了保修期，一旦出現糾紛，消費者很難維權。

如果商家拒開發票，你可以打電話舉報。如果商家有可以相信的理由，你可以要求其出具消費清單，并加蓋公章或財務專用章。如果你是刷卡消費，要保存好卡單。這樣，以后一旦出現糾紛，你可以在維權上盡一些相關的證明義務。但是最好還是索要正式發票，因為發票是直接證明，證據效力最強。

【編輯：陳彤】