
什么是傳統攀登
傳統攀登(Traditional climbing),是一種攀登者在路線上放置所有的保護器材,并將其與快掛和繩索相連,與保護者組成保護系統的攀登方式。保護器材的作用只是在攀登者脫落時對其進行保護,而不是輔助借力。在攀登完成后,由攀登者拆除所有放置的保護點。傳統攀登是在攀巖的最早期,即18世紀和19世紀初發展起來的。在20世紀80年代,運動攀登在自然巖壁上出現之前,傳統攀登是野外攀巖最為主要的形式。
與傳統攀登形式主要相對的是運動攀登(Sport climbing),如果用現代音樂做類比,傳統攀登仿佛老而彌堅的搖滾樂,運動攀登則像強烈直白的說唱音樂。
運動攀登路線是所有的保護點和保護站都事先并永久固定在路線上;在傳統攀登的路線上,除了極少的保護站或下降環外,沒有其他的人工痕跡。
運動攀登者主要是關注自身極限的攀登能力的挑戰,而傳統攀登者同時也需要攀登過程中心理的控制,對一條路線全面把控,始終要在陌生的、偶爾會恐懼的環境中保持平靜的頭腦。
傳統攀登者在攀登過程中要攜帶并放置保護點(巖石塞、機械塞等),需要具有保護點的使用和放置的經驗和技巧;運動攀登者只要將繩索扣入固定好的掛片中,需要不多的器材知識。
傳統攀登在攀登過程中必須要具有不斷尋找路線的能力;運動攀登只需要跟隨著掛片的方向進行攀爬。
傳統攀登中,對可能發生的脫落沖墜要十分小心;運動攀登則很少考慮在嘗試難度動作時脫落的安全問題。
傳統攀登是針對野外自然巖壁的攀登方式;運動攀登則也可在人工巖壁上進行。
傳統攀登方式可以讓攀登者自由地選擇自己的路線。依靠現代的傳統攀登保護器材并正確地使用,攀登者可以根據自身的能力和經驗,用自己的方式,在野外的大巖壁上,選擇大量全新的可能攀登路線進行攀爬。
另外傳統攀能夠充分地測試攀登者的判斷能力,清晰地知道在哪里放置保護點。如果攀登者發生了脫落導致沖墜,而保護點放置在錯誤的地方,將會導致致命的后果。尤其在多段攀登中,傳統攀更能體現出團隊協作精神。領攀者和跟攀者全程協作,放置并拆除保護點。
傳統攀登完成后,所有的保護點都會拆除,是一種在自然環境中不留痕跡(Leaving No Trace)的攀巖方式。
如何進行傳統攀登
在傳統攀登中,攀登者需要十分熟悉攀巖的器材,如何正確地使用,在特定的情況下使用何種器材,為了達到最高的效率,在哪里放置器材。
保護點(Protection)
保護點的放置是傳統攀登的精髓。
保護點主要分為兩類:主動式保護點(active),可變形的保護器材,如機械塞,可根據裂縫的寬窄而適應變形;被動式保護點(passive),不可變形的保護器材,如巖釘,巖石塞等。當然,傳統攀登中還會使用大量的如石洞、大塊的巖石、樹木等自然物保護點。
在1970年前,人工保護器材以巖釘(Piton)為主。如今則以巖石塞和機械塞等更易于操作的保護器材為主。
裝備的攜帶
傳統攀登中的器材應該按類別,順序地掛在安全帶的裝備環或器材背帶上。將同一類的器材按照大小分組,這樣在取用時能更快地找到合適的器材。
巖石塞:將大小相近的巖石塞作為一組。將每組用一個O形鐵鎖穿在一起,扣在安全帶的裝備環上。其他類型的巖石塞也使用同樣的方法攜帶在安全帶上,在攀登時便于取用。
機械塞:因為每個機械塞可以在較大的寬度范圍內使用,通常使用一個獨立的輕型鐵鎖進行攜帶。
快掛:快掛分為兩組,掛在安全帶兩側的前端裝備環上。通常準備幾個可調節長短的快掛備用。
扁帶:將扁帶繞過你的肩部,并使用鐵鎖扣住。這種方法可以只使用一只手就可以取用。
鎂粉袋:將你的粉袋用一根腰帶系在腰部,并使之可以滑動。這樣兩只手都可以方便地使用鎂粉。
其他器材:如巖石鉤和單獨的主鎖等,因使用頻率較低,通常在安全帶的后方。