帶領北京金隅隊勇奪CBA冠軍的史蒂芬·馬布里(Stephon Marbury),正奔波于目不暇接的慶功會和輪番的媒體采訪中。他的人氣飆升,從來沒拒絕過球迷的合影和簽名要求。三年前第一次踏上中國的土地時,馬布里便說“我很享受這里的一切”,“現在他還是這樣,”馬布里的好友、資深體育記者王猛對本刊表示。全隊參加簽名活動,有的年輕隊友叫苦不迭,馬布里則是另一個狀態(tài):一邊累得抬不起頭,一邊勸告隊友一定要記住這個感覺,這就是總冠軍。
馬布里在中國聯賽屢建奇功的新聞傳回美國,面對多支NBA球隊拋出的橄欖枝甚至家人的勸告,他干脆在微博上用拼音回應:“Bu Qu!Jiu Bu Qu!”
紐約尼克斯隊管理層多次向本賽季曾征戰(zhàn)CBA的J.R.史密斯打聽馬布里的近況。這個在CBA拿到最高年薪的球員說:“馬布里現在的身體狀態(tài)非常棒,能夠勝任任何一支NBA球隊的控衛(wèi)。但他在中國過得很開心,在球隊里扮演著比領袖還要多的角色,十有八九他都不會回NBA了。”
被紐約拋棄
在J.R.史密斯短暫的中國經歷中,馬布里像江湖大哥一般,給了他及時的忠告和安撫。J.R.賽季初私自離開球隊到北京求醫(yī)、和球隊鬧翻,馬布里連夜打電話告訴他這里和NBA不一樣,“你最好跟球隊一起吃飯,到了客場也應該和球隊住在一起。別想著五星級酒店,你得適應、尊重、學習,讓自己融入到這個文化里。”
馬布里出生在紐約布魯克林區(qū)的科尼島,那里是窮人聚集地,馬布里一家9口擠在一間小公寓里,窮苦的父母拉扯著家里7個孩子。從兩三歲起,他就跟著哥哥們打籃球,幾個哥哥都想打進NBA,但都沒有成功。
11歲那年,馬布里被Hoop Scoop評為世界最佳6年級球員。1998年,大導演斯派克·李拍攝了電影《單挑》,講述了一個名叫杰西的高中生天才球員的故事,靈感正是來自馬布里。
1996年,馬布里參加了NBA選秀。在“黃金一代”橫空出世的年份,19歲的馬布里以第四順位被選中,在明尼蘇達森林狼隊開始了職業(yè)生涯。不到三年,他與球隊的管理層鬧翻,要求轉會。先后在新澤西和菲尼克斯效力后,2004年,馬布里如愿被交易到紐約尼克斯隊,紐約是他的故鄉(xiāng),也是籃球夢開始的地方。那個賽季,他帶領紐約打進了季后賽,球迷將他愛稱為“紐約之子”。兩次當選全明星的馬布里也通過籃球改變了自己的家庭,他曾把80萬美金堆在桌子上,讓親戚朋友們隨便拿。
這個標準的美國黑人孩子靠運動改變生活、實現夢想的范本,隨后情況卻急轉直下。
2005年,由于表現糟糕,時任主教練、“微笑刺客”伊賽亞·托馬斯對他失去信任,在麥迪遜花園球館里,只要他一拿球,球迷就噓聲四起。賽季結束,尼克斯的糟糕戰(zhàn)績以及和教練的公開爭吵讓他聲名狼藉,《紐約時報》稱馬布里是“紐約最受人責罵的運動員”。
隨后,他與尼克斯的交惡愈演愈烈。在2007年一場沖擊季后賽的關鍵比賽中,坐在看臺上的馬布里父親突發(fā)心臟病被送往醫(yī)院,經理托馬斯告訴工作人員先不要告訴馬布里。當比賽結束、馬布里趕到醫(yī)院時,父親已經去世。馬布里悲憤交加,開始處處和托馬斯對著干,后者則動用手中的媒體資源集中轟炸馬布里。
2009年,馬布里拿到了聯盟頂級的2000萬美元年薪,但尼克斯隊卻買斷了他的合同,讓他趕緊走人。3天后他以自由球員的身份加盟波士頓凱爾特人,在有限的出場時間里表現穩(wěn)定。新賽季前,凱爾特人想用一年的老將底薪合同續(xù)簽馬布里,被他拒絕了。他宣布休戰(zhàn)一年,專注于商業(yè)投資。
那年夏天,無球可打的馬布里做出了一個瘋狂的決定:通過兩家視頻網站直播自己的生活。72小時的視頻中,他用手指蘸著吃了一盒凡士林、在臉上涂滿白粉、隨邁克爾·杰克遜的音樂手舞足蹈,還聽著歌曲《依靠我》大聲痛哭。他說自己被釘在十字架上,最想要的東西是10億美元,“這樣就可以像奧普拉一樣擁有自己的電視網”。
馬布里后來對中國媒體說,“那是美國媒體的采訪”。他痛恨美國媒體,對想要采訪他的家鄉(xiāng)媒體一律謝絕,“如果你想了解我,可以直接來問我,我都會回答。為什么要看那些編謊話的家伙?”
只想在中國打球
馬布里還想繼續(xù)打球,同時想知道職業(yè)籃球這條路究竟會把他引向何方,擺在他面前的有來自歐洲和中國球隊的邀請。對于中國,除了姚明、長城、中餐以及媒體上常見的“世界工廠、“龐大消費市場”之類的字眼,馬布里幾乎一無所知。
他給曾采訪過他的中國記者王猛打電話,一打就是將近三個小時,詳細詢問中國的籃球、市場、文化等等,電話里他還講了自己的故事,說從媒體看到的并不是他的全部。他花了一個月時間,決定是否要到中國打球,然后到休斯頓突擊訓練了三周。
王猛當時還在休斯頓工作,每次見面,馬布里“什么都問”,甚至問王猛山西有沒有麥當勞。他自己也去谷歌關于山西的信息,球隊所在地、酒店名稱、當地照片等等,但這些顯然都是霧里看花。
馬布里帶著10個大箱子在2010年1月抵達太原。走出機場時,面對里三層外三層的歡迎人群,他嚇了一跳。所有人都高喊他的名字,還有人叫“Du Lang(獨狼)”,他這才知道自己在中國還有這么個綽號。“那個場景讓我落淚。在那之前,我已經快死了,看到那一幕之后,我復活了,”他回憶說。山西隊的球票因馬布里大賣,他走到哪里都被球迷簇擁,“在中國,神給了我最需要的東西——被需要、被承認、被認可。”
馬布里在山西的薪水并不高,但有個口頭附加條件——希望俱樂部幫他推銷“Starbury”品牌的球鞋和運動服。這是馬布里在1996年自己創(chuàng)建的品牌,一直由美國的服裝零售商“SteveBarry”負責銷售,后者于2008年破產。出身貧苦的馬布里,一直把球鞋定在中低價位,希望為家境不好的孩子提供價廉物美的籃球鞋。他的球鞋目前在福建生產,在中國有160元和199元兩種價位。中國對于馬布里而言,除了打球顯然還有更多。
在山西,他只打了一個賽季,之后他去了剛剛成立的廣東佛山隊,馬布里說他堅決不回美國,“刻薄的美國記者會說我是被中國人趕回家的。”
在異鄉(xiāng)學做領袖
在山西時,馬布里和很多外援一樣,住在五星級酒店里。每場比賽之后,他都跟著司機迅速從球館回到富麗堂皇的房間,回到一個封閉卻讓他覺得舒服、安全的環(huán)境中。他的三餐在酒店解決,酒店里有西餐廳、健身房和各種優(yōu)越的設施。“與其說這些來自NBA的大牌生活在義烏或太原,不如說他們生活在五星級酒店里,他們并不真正了解所在的城市。”王猛說,初到中國的NBA球員都會盡量去復制在美國的生活,“融入不是第一要務,第一要務是生活得舒服。”
剛到山西時,馬布里曾到酒店外步行七八分鐘遠的地方吃必勝客。這一段路程,他竟覺得像探險一般:街邊停著密密麻麻的自行車、各種門臉的小商鋪、冒著濃煙的烤串攤、狂按喇叭呼嘯著的汽車……馬布里把雙手插進褲兜里,縮著脖子看著眼前的一切。他并不覺得這些應該出現在自己的生活里。
但現在,中國就是他的生活。
很多大牌外援來中國就是為了掙錢,除了比賽,任何時候都戴著大耳機,馬布里卻什么都愛管。在佛山隊訓練時,他手把手教隊里的年輕人修正投籃動作,比賽時,他不斷給他們傳球,即便隊友投籃命中率不高。佛山隊的很多年輕球員是看著他的比賽長大的,“我不想假裝自己高高在上,我想讓他們覺得我是這支球隊的一分子,”馬布里說。隊友們的回報是經常在賽后請他一起吃宵夜,馬布里從那時開始愛上了中餐。
“到佛山之后,馬布里完全融入了當地的生活。一個完整的賽季,他和球隊一起吃一起住,學習著如何成為一個領袖。”他之前也擔任過球隊領袖,在NBA時,馬布里用得分帶領球隊前進,到佛山他已經33歲了,開始用像教練一般領導球隊。
王猛對本刊記者說,“他和那些來中國掙錢的外援不一樣。他不缺錢,缺的是一個真正喜歡他、給他機會打球、有人為他歡呼的地方。”
愛上做“政委”
在佛山打完一個賽季,包括七冠王廣東宏遠等多家俱樂部都希望馬布里加盟。他最終選擇了包容和多元化的北京,因為“這里跟紐約很像”。
來北京之前,馬布里就告訴王猛,自己計劃在北京晨練,“專選那種老頭老太太最多的公園,”還要在著名景點比如天安門晨跑,“因為只有看過這個城市的每一面之后,才能融入其中。”但因為可行性不高,這個構想只能作罷。馬布里選擇了另外的方式——乘坐以擁擠聞名的地鐵一號線,還為此和王猛打賭。第一次坐地鐵時,馬布里被壯觀的人流著實震驚了。
馬布里還學會了打黑車。車里掛個紅色小燈,他就敢上,價錢商量著來,他跟司機砍到12塊錢。
吃火鍋、喝綠茶、看北京國安,馬布里的北京生活愜意滋潤,他甚至跟相聲演員曹云金同臺說相聲,這一切行為都讓球迷感到不可思議,從來沒有一個外援做出過如此“親民”的表現。“我覺得他是真心愛中國,所以愛屋及烏,喜歡這里的一切。”王猛說。
賽季開始前,馬布里對北京隊的每個人說今年能奪冠,所有人都覺得他瘋了。閔鹿蕾和隊員們也不太在意,因為幾乎每個來中國的NBA外援都說過類似的豪言壯語。但后來,他們第一次看到了一個不僅說、還帶著球隊玩兒命訓練的外援。3月18日,北京在季后賽半決賽淘汰山西,馬布里在洗手間里泣不成聲。面對舊主,他想贏,而且在職業(yè)生涯中,他從來沒進過決賽。總決賽的對手是八年七冠的廣東隊,比賽前一名廣東的球員說要4:0橫掃北京。馬布里從《中國日報》上看到了這條新聞,他把這張報紙貼在了自家的墻上。“我不敢相信對手竟然把我們想得那么差勁。”最終,他帶領著十七年來首次闖入決賽的北京隊4:1推翻了廣東王朝,在中國最先進的五棵松籃球中心,主演了中國聯賽史上最蕩氣回腸的系列賽,他又一次喜極而泣,讓各地的中國球迷為這個自我救贖的故事動容。
在中國的每個重要時刻,馬布里總會潸然淚下,簽約北京時亦是如此。
馬布里不喜歡“獨狼”這個綽號,而對于“馬政委”,他深深理解并欣然接受。“我知道擔任這個角色要處理隊里所有人的人際關系,我想我可以做到,因為我本來就愛和兄弟們聊天。”奪冠的那天晚上,平靜下來的馬布里便和隊友們說,我們從現在開始要努力衛(wèi)冕,隊友則回應道,你先讓我們享受這個冠軍吧。