國際社會,境外媒體高度關注中央經濟工作會議

中央經濟工作會議12月12日至14日在北京舉行。會議全面分析了當前國際國內經濟形勢，明確提出明年經濟工作的總體要求、大政方針、主要任務。本次會議的召開引起了國際社會、國外研究機構(專家)、境外媒體等的廣泛關注。

國際主流媒體高度關注中央經濟工作會議

美聯社在相關報道中指出，中國將經濟發展焦點轉向增長。中國在2009年后的兩年一直防止經濟過熱，2012年，中國決心采取更加活躍的政策，其目標是保持穩定增長，與此同時通過穩健的貨幣政策防止通脹反彈等潛在不穩定因素。

《巴西利亞郵報》發表題為“中國保持增長”的報道，強調中國政府將采取穩健的貨幣政策、積極的財政政策和保持消費物價的穩定，顯示出中國政府決心最大限度地避免國際經濟危機對國內經濟帶來的風險。《圣保羅頁報》認為，嚴峻的國際經濟局勢使中國優先考慮促進經濟的發展。報道說，中國控制通貨膨脹已取得成效。在世界經濟不穩定和不確定的情況下，中國政府將保持經濟穩定和增長置于優先地位。中國政府強調經濟的穩定，意味著明年中國宏觀經濟政策不會發生大幅度的調整。

西班牙《拓展報》網站指出，盡管由于經濟危機的影響，2012年的世界經濟增長預期將放緩，但亞洲巨人中國仍然承諾將保持經濟持續增長并維護貨幣的穩定。在剛剛結束的中共中央經濟工作會議上，中國領導人表示2012年中國將采取穩健的貨幣政策和積極的財政政策，并將積極促進社會和諧穩定。西班牙《環球亞洲》網站指出，2012年是中國“十二五”規劃實施的關鍵一年，因此中共中央經濟工作會議上制定的計劃和戰略對于中國經濟的健康和平穩較快發展具有至關重要的作用。

《日本經濟新聞》發表了題為“中國即將實行穩健的貨幣政策”的文章。該文從政策運營優先順序、經濟增長、人民幣匯率政策以及房價政策等四個方面詳細分析中國經濟政策的變化。

韓聯社12月14日報道稱，在全球經濟不確定性日益增加之時，中國確立了2012年經濟工作的目標，將繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，這表明中國明年的經濟政策與現行相比，不會發生太大改變。韓國《朝鮮日報》12月15日的報道指出，中國明年的經濟和社會發展的主旋律將是“穩中求進”。仔細分析不難看出，發展的重點將是“增長”而不是“緊縮”。

澳大利亞新南威爾士州議員及州長助理、伯伍德市市長王國忠在接受媒體采訪時說，胡錦濤在中央經濟工作會議上發表講話，全面分析了當前中國和國際經濟形勢，提出了明年中國經濟工作的總體要求和任務，為中國經濟的發展指明了目標。會議的召開有利于中國充分認識國際金融危機所帶來的發展機遇和風險，有利于中國加強戰略謀劃，增強應對能力。

新加坡《聯合早報》12月15日發表題為“中國經濟基調明年‘穩中求進”的文章稱，在全球經濟前景不明朗以及外部環境日趨復雜的情況下，中共中央經濟工作會議將明年的宏觀政策總基調定為“穩中求進”。

印度主流媒體12月15日發表文章普遍認為，本次會議明確了中國明年將繼續采取“穩中求進”的經濟政策，符合中國在當前全球經濟出現衰退的背景下尋求經濟穩定增長的基本要求。資深媒體人古朗也刊文稱，2012年是中國實施“十二五”計劃的關鍵一年，因而此次會議提出的明年經濟工作重點，正是為了保障中國未來經濟平穩較快發展，從而也為當前處于困難時期的其他發展中國家經濟帶來信心。

泰國《曼谷郵報》12月15日發表文章說，中國領導人宣布將在2012年維持“積極的財政政策和穩健的貨幣政策”，同時表示將維持房地產調控政策不變，以便讓房地產價格回歸到“理性水平”。

國外研究機構(專家)高度關注中央經濟工作會議

日本野村資本市場研究所高級研究員關志雄發表評論指出，中國提出“加快推進經濟發展方式轉變和經濟結構調整”，這將給日本經濟帶來許多機會。他認為，中國以消費為中心擴大內需，日資企業將增加對華出口和擴大在華銷售。現在日本對外經濟中心正在從美國轉向中國。對日本企業而言，中國作為市場的重要性正在增加。關志雄表示，日本企業對華投資過去以制造業為中心。中國經濟中心正在從第二產業向第三產業轉移。日本企業在中國的金融、物流、通信等領域開拓的機會將會增加。

新加坡專家人士指出，整體而言中國要對外釋放的信號是，當前單位數的經濟增長和低于5％的通貨膨脹水平是合適的，所以貨幣政策的調控不會如市場所期盼的轉向全面寬松，中國不會刻意刺激經濟增長并期待經濟“軟著陸”，即經濟增速和通脹幅度回歸到可接受的合理區間。

南非經濟學家馬丁-戴維斯表示，中國國家主席胡錦濤在中央經濟工作會議上的講話非常務實。胡錦濤的講話中將穩健作為2012年經濟工作的基調。保持中國宏觀經濟基本穩定，保持經濟平穩較快增長，有利于明年中國經濟平穩有序發展，為放緩的世界經濟注入了活力，這對南非經濟來說也非常重要。

埃及未來研究中心主任薩迪克認為，中央經濟工作會議上胡主席的講話對中國未來一年的總體經濟發展計劃提出了明確的要求。從這次的講話中可以看出，中國注重對內和對外經濟的平衡發展，經濟政策與經濟發展之間的關系比較恰當。他表示，這次講話中的經濟方針將指引中國經濟發展得更好，人民的生活水平將繼續提高。

境外華文媒體高度關注中央經濟工作會議

中央經濟工作會議落幕，境外華文媒體對此予以關注，從不同角度進行解讀。有媒體稱，此次高調強調發展實體經濟，進一步釋放出合理調整經濟結構、防止泡沫風險、消除發展隱患的積極信號。

香港《大公報》12月15日文章稱，中央經濟工作會議用了四個“牢牢把握”為明年經濟工作定調，其中，實體經濟尤為引人矚目。這也是歷年來中央經濟工作會議首次將實體經濟上升到如此高度。文章說，此次中央經濟工作會議高調強調發展實體經濟，進一步釋放出合理調整經濟結構、防止泡沫風險、消除發展隱患的積極信號。

香港《文匯報》社論稱，今年中央經濟工作會議與去年相比最值得注意的是，穩增長成為未來一段時間宏觀調控的首要任務，充分顯示中央因應國際經濟的不明朗而作出及時調整。

《成報》社論稱，一年一度于年底召開的中央經濟工作會議，是對本年度全國經濟的總結、分析，對明年發展作出部署，提出重點注意問題，具承前啟后作用。文章說，經濟工作會議提出明年五大任務。中國明年的經濟發展將面臨更大的壓力和更多的挑戰，只要堅持穩中求進的基調，踏踏實實去做，相信定可在經濟浪潮中穩步發展。

《星島日報》社論說，中央經濟工作會議定出了明年“穩中求進”的工作“總基調”，立足擴大內需來促進經濟平穩較快發展，當中提出提高中等收入比重，值得港商和投資者尋覓個中機遇。文章說，新一年經濟要“穩增長”，與往年的“保增長”有所不同。經濟工作會議形容現時的情況，是經濟增長下行壓力和物價上漲壓力并存。因此，政策將是既要穩增長，又要穩物價。

臺灣“中央社”12月14日發表兩篇文章《調結構：大陸近年經濟重點》、《宏觀調控平穩發展：大陸明年要務》，解讀大陸明年的經濟政策，指出“調結構”是近年重點；而繼續加強和改善宏觀調控，促進經濟平穩發展則是明年經濟工作的主要任務。

《旺報》社評《明年大陸經濟的四要》指出，經濟工作會議確定明年保、防、調、促“四要”經濟政策主調。從宏觀情勢分析，“保增長、防通膨、調結構、促平衡”無疑是明年大陸經濟的“四要”。