刪繁就簡 吸優創新

王同書

筆者在《天時地利人和造就中華新詩體——“創建中國特色新詩體”考議》文中說：為方便操作，擬將“新詩體”內涵概括為：

志趣高雅，精煉清醇。句式整齊，長短勻稱。聲調和諧，靈活用韻。結合音像，味濃體新。

這里八句32字是筆者關于“新詩體”論述的重要部分，有關情況，雖在以前一些論文中有所論及，但由于以前論文論題所限，對此論題仍可說語焉不詳，易生誤解。所以這里特作專題補論。“志趣高雅”等八句32字，重點：仍然是從思想內容和藝術方法的言志、抒情、美語三個方面來論述的，演繹成這32字是根據當前中國詩苑的需求而“與時俱進”的。

這一“新詩體”式和當前的中國詩苑的“三分天下”中的另兩分天下：自由詩、當代格律詩詞比照，有吸優和除弊之處，即“兩保一去”。“兩保”，保存前兩者的詩意詩味和句式精煉整齊押韻的優勢。“一去”，去掉新詩的散漫隨意和當代詩詞的苛繁格律(平仄、對仗、平水韻)，簡言之，八句話，32字的主要精神即強化詩味，放寬韻律。我相信這樣簡便易行的詩體，會受到廣大讀者、作者、研究者歡迎。會“一經拈出，應者風從”。

為免誤解，現將這八句32字加以闡釋：

志趣高雅，說的是詩中體現的詩人情志趣味要高尚，要高雅。高和雅是相互連結，相互促進的兩個不同的方面，有的雖高，但不雅；“飽暖生淫欲，饑寒起盜心”、“寧可站著死，決不跪著生”有的雖雅，但不高，“洞房花燭朝慵起”、“牡丹花下死，做鬼也風流”，都經不起高雅雙美的推敲。我們要煉成作詩寫詞，又高又雅。那種只糾纏、徘徊在一己小我悲愁喜樂之中，“無故尋愁覓恨”，就留在自己“枕邊”罷。那種用“下半身”寫作的，就更應該與詩“沙揚那拉”了。

精煉清醇，這四字既有內容方面的，也有形式方面的，既關思想，也關藝術，例如精煉，不僅全詩字字如金，無冗字廢句，整個詩意、構思也應精煉，意、味、字、句重贅，皆是缺失。清醇也是如此。整首詩要“清水出芙蓉，天然去雕飾”。或雖有雕飾，但不傷自然，不露斧鑿。特別是“醇”，醇者，濃郁而美也，蘭花之香，茅臺之氣也。“月是故鄉明”，“春風不度玉門關”，“近鄉情更怯，不敢問來人”，“欲窮千里目，更上一層樓”，即此類也，醇美芳冽，千讀不厭。

句式整齊，長短勻稱。這兩句是專講字句的，要求每句字數不限，可一字一句，或兩字，或三、五、七字，乃至十幾字為一句，均可，只要求整首詩整齊勻稱一點。像馬雅可夫斯基的“樓梯式”，偶一為之也可以，總之要保持均齊、參差雙美。不要“九地黃流亂注”，忽長忽短，漫無約束。

句式要注意的，切忌冗長，讓人一口氣都讀不下來，實在讓人厭。至于那些故弄玄虛，每句一連幾十個字，連標點符號都沒有的，只能叫做下決心不要人看吧了。這一條雖不難達到，卻易陷誤區。

聲調和諧，靈活用韻。這兩句說要注意作品的音響美，音響美是漢字方塊字特殊的魅力之一，詩的音響美，是說新體詩的句子，雖不必按詩詞格律之平仄律來構建，但字詞的選用要注意輕重音，陰陽上去的搭配、也包括字詞色彩都要配好，以求句式句意順暢，和諧適口。這里有個書面語和口頭語的融合提煉問題。要力求雅俗共賞，通俗但不低俗，高雅但不雕琢、晦澀。

靈活用韻，有三方面，一是詩要有韻，要用新韻，押當今普通話新韻；二是用韻位置可一、二、四句之末，也可二、四、六、八等雙句句末押，也可單句用韻；三是可以一韻到底，也可轉韻，兩句一轉，四句一轉都可以。所轉之韻，均可靈活對待，以和諧美雅為歸。

結合音像，味濃體新。這是說中華詩歌要發展，中國特色新詩體的創建，須要與音樂等其他文藝品種結合，優先與音像結合，創造聲響、圖像雙勝并茂的作品，這樣作品的受眾會更樂更多。歡樂倍增，人數倍增。最近幾年南京舉辦的方祖岐將軍的詩書畫吟誦會；顧浩主席的《江風海韻》牒片的全國發行與在江蘇電視臺的播放，都取得了成功，不僅開會當時盛況空前，事后也流響不絕，即可例證，結合音像前景輝煌。

這一“結合”舉措，雖屬近年提出，其實中華詩苑古已有之，從詩經作品到唐宋詩詞都是能唱的，元曲更是紅牙玉版之整體唱詞，只是詩詞在發展過程中“詞”與“譜”“曲”脫離，時間長了，譜被忘了，丟了。后來，有時恢復了能唱，如抗戰期間，對岳飛《滿江紅》，新中國建立后，對毛澤東《蝶戀花·答李淑一》等，唱遍中華，只是這是新曲，而不是舊曲。今方、顧之作的演唱，也是新曲。特別是顧的《江風海韻》，由幾位當今戲曲名家用不同劇種(京、昆、滬、淮、評彈等)，演唱十八首顧詞，聲、情、畫、像四美并茂，確是將顧詞推向了新境界，為演唱家和詞人合作創造了成功范例。為中國詩體改革開拓了新路，開拓了光輝而風光無限的路。

以上就是筆者對“新詩體”八句32字的演繹。這一概括是由現有諸位新體作品而總結出來的，是為了弘揚推廣，讓愛好者有一簡便操作的規范(方法、尺寸)而作的歸納，這些說法，必然會有不少缺失，必須由實踐來檢驗，來修正，才能更好為受眾欣然接納，筆者也懇請廣大讀者批評指正，使之更增完美，以推動中華詩苑新體的創建和詩苑的繁榮昌盛，為中國成為文化強國開拓新境！

刪繁就簡三秋樹，領異標新錦添花。