幻想癥

焦松林 編譯

比爾最近在精神病院里找了份工作，他專門負責看護那些患有嚴重幻想癥的病人。

一個寂靜的夜晚，比爾突然聽到他負責的那層樓上傳來一聲大吼，“你們為什么要把我關在這里？我可是法國那個不可一世的皇帝拿破侖啊。”

比爾忙不迭地披衣起床，匆匆地向樓上跑去。這時他又聽到樓上有個人問道：“喂，你怎么知道你是拿破侖啊？”

先前大吼的人答道：“是上帝告訴我的。”

屋子里一片寂靜。可是一會兒之后，又有個聲音說話了，“該死的，我可沒這樣說。”

比爾想了想，又慢慢地退了回來，繼續上床做夢去了。▲