猴子般聰明的韓國人
韓國人看上去好像很聰明并富于智慧。其他暫且不論,僅國民收入達到一萬美元,一躍成為發達國家這一點,就令人信然。如果沒有聰明的智慧,就不可能躋身于發達國家的行列。
但是,實際調查的結果證明,所謂的國民收入一萬美元竟是彌天大謊。就是說,韓國人充分發揮猴子般的聰明,編造了一個毫無根據的謊言,以欺騙世人。據說經過嚴密計算,韓國國民收入最高不過六七千美元。既然那么討厭淪為落后國家,迫不及待地要加入發達國家的行列,就應該不懈地努力,發揮聰明才智,提高國民生活水平。像兌了水的酒一樣的冒牌貨,究竟有什么意義呢?缺乏真正的智慧,像猴子般地耍小聰明,最終只能是欺騙自己。
韓國將1994年到2001年定為“訪問韓國年”。不丟人嗎?既然面向全世界公然宣稱“訪問年”,就應該準備好給觀光客人看的東西,但是據說什么都沒有。如果勉強說有,也不過是以廉價著稱的南大門市場。
自稱有五千年歷史,最近又加上一千年,吹噓有六千年歷史的韓國的觀光勝地,不過是廉價市場而已,真是令人哭笑不得。
像韓國人那樣以本國悠久歷史及燦爛文化而自豪,并以勤勞智慧而孤芳自賞的民族,在世界上都是極為罕見的。但是一旦訪問這個國家,就會讓人吃驚地發現,沒有什么可看的東西。說起文化遺產,充其量不過是把古代文明大國——中國的某個角落里的碎片照搬過來,勉強裝飾門面的寒酸東西。直言不諱地說,找遍韓國也找不到一點可以稱為燦爛文化和五千年智慧的東西,這就是現實。
不漂亮的女人就等于“殘疾人”
韓國人認為,如果在一群日韓女人中挑選出10個最有魅力的女人,那么其中必有8-9人是韓國女人而不是日本女人,因為韓國漂亮女人占的比重比日本大。到過日本的韓國人在談起感想時,總是這樣說:“我國漂亮女人如此之多,可為什么日本幾乎沒有呢?為什么日本女人都那么難看?”每聽到這種說法,我總是邊用勺子攪弄茶水,邊應付道:“是啊,大概正如您所見到的吧。”聽我這樣講,對方又進一步強調:“不,日本女性確實都很難看,我國的女性比她們不知要漂亮多少倍!”
然而我有不贊成其說法的理由。我多次去過韓國。卻怎么也感受不出韓國女性比日本女性多么有魅力,多么漂亮。確切地說,反而覺得韓國人對日本女性的評價,更適用于韓國女性。這樣講或許在韓國女性聽來比較刺耳,然而實際上對美的認識,由于審美觀點及其標準的不同而各有差異,絕對的美是不存在的。
如果硬要說韓國漂亮女人多的話,那是由于韓國女性為了看上去顯得漂亮而刻意地用心化妝,而日本女性卻不像韓國女性那樣在外表上花費那么大的心思。換句話說,在韓國有一種社會傾向,即“漂亮女人”被看做是一種價值取向而受到青睞,但在日本這種社會風氣非常淡薄。
在韓國,有一種觀念:“漂亮才稱得上是女人”,特別是適齡女性。韓國女人如果不漂亮,就很難結婚。如果是沒結婚的老處女,通常就會被看做是丑女人,這樣的女人僅憑外表就讓人疏遠。若是吵架的一方是這樣的女人,就會被另一方嘲弄:“長得那么丑,還裝模作樣!”“好好看看你那張臉,像從7層樓上掉下來的冬瓜似的……”在韓國,長得不漂亮,會被當做“殘疾人”,而且對女性來說是非常不幸的事。
因此,在韓國,從十幾歲的少女到老太婆,對化妝都決不怠慢,并且一般都愛化濃妝。除了實在無法遮蓋的部位,對長得好看的部位會努力突出,這就是韓國女性的化妝術。我稱之為“濃妝族”。
然而日本女人與韓國女人正相反,她們是“淡妝族”,化的妝看上去若有若無。她們通過化妝,對不完美的部位進行遮掩,同時,對有信心的部位刻意突出。總之,日本女性的妝化得很自然。
韓國女性對自己的面孔不滿意,即便是化濃妝也無法遮掩時,就會毫不猶豫地去做整容手術。在韓國,不美的女人為了贏得美,而原本漂亮的女人為了完美,竟然果斷地將自己的面孔加以修改。最近,韓國男人中做整形手術者也多了起來。
我過去結識過一個韓國留學生,她暑假期間回了韓國。在返回日本時,我去機場接她。剛一見面我就覺得她的臉有些別扭,一問才知道,原來她暑假期間做了雙眼皮手術。我實在無法理解的是,手術前的單眼皮那么有魅力,她卻偏要在臉上動一刀,竟如此煞費苦心地要改變自己原來的容貌。“我是為了讓人覺得我更漂亮。”這就是韓國女人的理由。
每次在韓國逗留,有一件事總是讓我感嘆。那就是韓國影視劇里的女人特別是年輕女人個個不甘示弱,都是濃妝重飾、一模一樣的臉。電視播音員也是同一副模樣,就連天氣預報的解說員也是出眾的美人。其實天氣預報要求的是準確性,視聽者并非那么注意解說員的長相。在韓國,就連不一定非美人不可的崗位,也起用長相漂亮的人。
在韓國就是這樣,只要容貌出眾,其價值很可能得到巨大的提升。這反映出了韓國只重視外表的一種社會傾向。
韓國人為什么把中國人看成傻瓜
韓國人都重視服飾,連衣服都穿不好的人,會被看不起的。所以,韓國人把不講究穿著的中國人看成是蠢貨,似乎亦是順理成章的。
在中國長期工作的韓國教授、隔幾日就往返中國一次的韓國商人及到中國旅游的韓國游客很多。這些人在同我談起中國時,有一句話是他們必須要講的:“為什么中國有那么多蠢笨的人?”他們說這番話時的表情很值得一看,因為那是一副覺得韓國遠比中國“發達”得多的傲慢表情。于是我只好苦笑不已地應付了一句:“是呀,韓國沒有蠢人,所以才會這樣想吧?”
我每次回中國都深有感觸的是,中國的工人、農民在穿衣打扮及化妝等方面根本不費心思。所以,他們的穿著顯得過于寒酸,在韓國人看來像傻子似的。然而,不能因為他們看上去像傻子,就認定他們是傻子而冷眼相看。
其實,韓國人并不了解中國人“假裝愚蠢的驚人的智慧”。在中國的知識階層中,最流行的一句成語便是“難得糊涂”。這句成語說的是,“成為賢者固然不易,但當傻子也絕非易事,賢者想當傻子就更難了”。這近似于日本“智鷹隱爪”的說法。中國多數文人政客都將“難得糊涂”作為身處復雜社會環境中的終生座右銘。
明明知道卻故作不知,這并非能簡單做到的事。假裝不知的慎重態度,這種充滿智慧的做法,遠比妄稱自己百事通的輕率行為顯得層次高多了。
假裝一副愚蠢的樣子,將自以為聰明者的話,從頭至尾聽一遍,將其心思完全看透后,就很容易反擊了。最后敗給愚蠢者的人,往往是自稱最聰明的狂妄者。
(選自《丑陋的韓國人》/[日]金文學 著 宋義淑 譯/貴州人民出版社/2011年3月版)