市民設計的一次規模性實驗

This is a design action planned and promoted by Paper Art

Special Committee of Shanghai Arts and Crafts Society，

which costs a year and a half to gradually extend to 49

promotion spots. More than 3，000 citizens with different

identity， aged from 4 to 84， all passionately participate in.

This large-scale exhibition displays “Auspicious Colored

Fish” created by 10，000 citizen with colored paper strips

independently.

繼2009年成功舉辦“上海首屆紙藝大展”之后，今年開春，

上海工藝美術學會、上海工藝美術行業協會、上海民間文藝家協

會與徐匯區政府文化部門、徐家匯街道辦事處聯合主辦了“創

意民風吉祥彩魚上海市民設計大展”。這是一個由上海工藝美術

學會紙藝專委會策劃推進，歷時一年半逐步推廣至全市49個推進

點，包括從4歲到84歲各種身份的3000多市民共同參與的設計行

動，大展展示了一萬多條市民用彩色紙條自主創作衍成的“吉祥

彩魚”。開幕式當天，人頭濟濟，萬條原創彩魚的規模所體現的

市民創作潛力震撼了各方人士，市民的創意活動是有可能推進形

成為有利于社會建設的文化現象的。

今天的“市民設計”與專業設計的區別是顯而易見的，然

而，希望上海能帶頭形成“市民設計”的概念卻是策劃推進者的

理想。上海曾引進日本市民“創意變變變”的電視節目并力圖也

弄出個自己的“變變變”，但是，咱們除了欣賞得感慨萬千，自

己卻最終沒有變成，一樣的市民，這不能不說是中國當今文化的

一個缺陷。“彩魚行動”的推進首先遇到的就是創意意識問題，

人們實在習慣了讓創造潛力睡著而亦步亦趨地跟著學習作成諸如

一個“中國結”那樣的過程，而且社會通常也會根據需要給這類

活動帶上“創意”的帽子來實現自我滿足。策劃市民的“吉祥彩

魚”設計活動希望有所突破，必須設計一個讓市民高高興興地體

驗自己創意成就的路徑，哪怕化大力撬動出一條縫讓市民的創意

意識透口氣也算是個開端。挑選紙藝中最簡易的手法“衍”成功

地為市民的創意思維騰出了空間，“會看，敢試，多琢磨，善變

化”的激勵鼓動代替了技藝傳授，讓推進者倍受鼓舞的是，每個

場合只要有一個人實現了突破立即就會形成場的效應。大展期間

不少參觀者就是創作者，他們自己也沒想到擺脫了習慣的臨摹之

后居然會“越弄越好”，他們中很多人已經把創作與眾不同的彩

魚變成一種隨時的念想，甚至半夜睡下了都會因突然的想法而起

床，當這種越來越普遍的追求個性的創作沖動使人們互相形成激

勵時，“市民設計”的嫩芽應該算出土了。逐步吸引3000多人去

面對一個“吉祥彩魚”的概念，最終創作出不得不令人贊嘆的作

品規模，很多市民在后期突然發現了自己的和眾人共同的價值，

一個問題被反復提起：為什么不把這些象征著中國百姓追求和諧

吉祥的傳統及現代創意智慧的藝術作品送出國去展覽？那是最生

動的民間的民族公關。

“吉祥彩魚”的策劃本身是個創意，創意的產生不能靠傳統

的自上而下的工作布置來實現，因此，這次活動的策劃推進保持

了相對的獨立性。同時，有幸的是政府和社會團體的及時介入和

支持使很多困難迎刃而解，這是一個包含了繼承和諧的吉祥傳統

文化和發揚現代都市市民創意文化的持續性社會文化項目。很多

市民所說的“走出國門”的想法體現了個體的價值覺醒，“吉祥

彩魚”和市民設計的內涵是可以讓我們走出較遠路程的。扎扎實

實的一年半時間，以“吉祥彩魚”為抓手來進行市民設計活動僅

是個成功的實驗，是個可行性的證明，活動后期的滾動推進明顯

地形成了加速度現象，不斷地有學校和社區要求成立推進點，一

個共同的呼聲是：讓“吉祥彩魚”的市民設計活動擴散開去形成

風氣，我們的社會太需要扎扎實實地依靠市民來營造出新鮮而健

康的好風氣。這也正是當初策劃的旨歸，策劃者其實并不缺少后

續的設計，然而，這畢竟是個社會的項目，要更大的平臺才能得

到切實推進。