紐約公共圖書館表演藝術(shù)數(shù)字館的版權(quán)保護(hù)實例研究

摘 要：近些年，有關(guān)音樂歌曲等版權(quán)的紛爭比較激烈，特別在是數(shù)字音樂的傳播和使用方面。本文就以紐約公共圖書館表演藝術(shù)數(shù)字館的版權(quán)保護(hù)行為作為研究對象，通過文獻(xiàn)分析法和比較法分析其在音視頻和圖像等方面所使用的版權(quán)控制技術(shù)與策略，為我國數(shù)字圖書館數(shù)字音樂的版權(quán)控制提出一種新的啟發(fā)。

關(guān)鍵詞：數(shù)字圖書館；版權(quán)保護(hù)；數(shù)字版權(quán)

中圖分類號：G25文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A文章編號：1006-4117（2011）08-0334-02

一、紐約公共圖書館的表演藝術(shù)數(shù)字館介紹

紐約公共圖書館表演藝術(shù)館（The New York Public Library's Library for the Performing Arts， 以下簡稱LPA），它館藏主要是以與紐約地區(qū)表演藝術(shù)有關(guān)的歷史資料為主，并且主要來自與民間表演藝術(shù)，比如路邊的小劇院或是著名的叮砰巷（位于紐約第五大道和百老匯之間的第二十八街，曾是眾多詞曲作家、改編者和音樂出版人的工作地點）。LPA收藏了大約16000各式各樣的作品，例如書籍、剪報、舞臺素描或明細(xì)、手稿、電影膠片、音樂總譜、錄音、照片、海報、宣傳卡片和節(jié)目表。館藏中還保存有杰羅姆·羅賓斯的舞蹈分集和音樂分集，羅杰斯與哈默斯坦的錄音檔案等。該館的部分資金由國家藝術(shù)捐贈委員會資助。

二、進(jìn)行訪問與使用控制的緣由

LPA的目的在于擴(kuò)大對重要作品的訪問與使用范圍，而同時要保證不同知識產(chǎn)權(quán)所有人的權(quán)利。通過對訪問和重復(fù)使用的控制，來避免侵權(quán)、盜用違規(guī)違法行為。

館藏的內(nèi)容是多種多樣，其中就包括了音頻、視頻、手記和繪圖等。而那些藝術(shù)家也充分相信LPA會保證他們的作品的版權(quán)完整性。現(xiàn)如今，新的藝術(shù)作品會融合或修改已有作品。這種趨勢對于版權(quán)保護(hù)非常麻煩，而館員們經(jīng)常會收到原作品作者發(fā)來的抗議，抗議以這種形式來侵害其版權(quán)。

此外，館藏中可能會有涉及隱私的情況，也可能出現(xiàn)版權(quán)共有的表演藝術(shù)作品。對此，工作人員會盡力去獲得這些資料的使用許可，而對于那些無法確定版權(quán)歸屬或無法得到公開許可的，則對其進(jìn)行風(fēng)險評估。一旦被認(rèn)為是高風(fēng)險資源，那么對該資源的訪問就僅限于館舍內(nèi)，或者歸類于數(shù)字保密檔案，使公眾無法訪問。

音像作品的版權(quán)問題也很復(fù)雜，其中會存在無法預(yù)知的潛在版權(quán)問題。在任何情況下，如果有新的使用需求，比如需要在館舍外分享影音作品內(nèi)容，那么就要考慮各種可能性并采取適當(dāng)行動來保證對該資料的使用已獲授權(quán)。

三、訪問控制的技術(shù)手段

紐約公共圖書館采取了兩種方式來控制其LPA的數(shù)字資源。一是使用軟件監(jiān)測來控制某些資源中的視覺信息的使用；其二，某些演出資料只有通過館內(nèi)局域網(wǎng)才能進(jìn)行訪問。

紐約公共圖書館的大部分圖片都可以在其門戶網(wǎng)站上進(jìn)行瀏覽、編輯和保存，但對于某些特殊圖片會采用由LizardTech公司設(shè)計的MrSID插件來呈現(xiàn)。由于其數(shù)字館藏都以戲劇和舞蹈為主，對于該資源的訪問者來說，資源的細(xì)節(jié)非常重要。他們需要將圖片的某些細(xì)節(jié)放大，比如燈光、舞臺設(shè)計、樂譜或是舞蹈演員的走位和姿勢。而MrSID插件就滿足了這種需求，它可以做到放大、旋轉(zhuǎn)和調(diào)整大小，但同時該插件可以很好的阻止批量保存全尺寸圖像。

其實，在當(dāng)初決定采用MrSID插件時，并沒有考慮使用它來控制資源的重復(fù)使用，所以員工們都將該功能視作額外的紅利，圖書館希望該功能成為一種有利的工具，以便于能更順利的與藝術(shù)家或版權(quán)所有人在捐贈或數(shù)字化方面進(jìn)行協(xié)商。

出于對上文中涉及的各種情況的考慮，表演藝術(shù)館藏中的大多數(shù)視頻是限制在圖書館內(nèi)訪問的。過去，紐約公共圖書館是讓讀者在視頻播放機(jī)和圖書館電腦上，通過受保護(hù)的局域網(wǎng)來觀看視頻的。現(xiàn)如今，圖書館正在實施一個擴(kuò)大訪問范圍的項目。根據(jù)計劃，該項目將使得訪問的范圍擺脫館舍范圍的約束。該項目的第一階段將允許舞蹈遺產(chǎn)聯(lián)盟（Dance Heritage Coalition， DHC）的成員遠(yuǎn)程訪問數(shù)字館藏。這樣，DHC的9個成員組織可以分享有關(guān)舞蹈的資料以推動美式舞蹈文獻(xiàn)的保護(hù)與創(chuàng)造。

用于遠(yuǎn)程訪問的可控網(wǎng)絡(luò)，交由一個獨立承包商來設(shè)計完成，它將采用中央流媒體視頻服務(wù)器，既方便訪問視頻資源，同時還可以避免視頻被下載。對流媒體服務(wù)器的訪問控制采取兩種形式，一是限定IP范圍，二是使用登錄系統(tǒng)。每一個會員機(jī)構(gòu)都可以選擇自己機(jī)構(gòu)中可用于遠(yuǎn)程訪問服務(wù)器的終端數(shù)量。

該項目的很多具體事項都還處于設(shè)想和探討中，包括用于分流視頻的軟件以及登錄系統(tǒng)的細(xì)節(jié)問題。還有一個未決定的問題，就是是給每個成員機(jī)構(gòu)一個并發(fā)用戶還是讓每一個個人用戶來申請賬戶。這些問題將在今年的第三或第四季度有個結(jié)果，我們拭目以待。

值得一提的是，該項目的第二階段著眼于將訪問范圍擴(kuò)大至教育機(jī)構(gòu)，讓資源進(jìn)一步的得到利用。

四、訪問控制的方針策略

LPA的數(shù)字資源沒有一系列的使用政策條款，但是用戶必須遵守紐約公共圖書館關(guān)于網(wǎng)站使用的條款。而這些條款鼓勵用戶重復(fù)利用網(wǎng)站上所呈現(xiàn)的資料，當(dāng)然這些資料都不是原生數(shù)字資源，他們具備以下特征：

1、所有的圖片都是低分辨率的，可以用來進(jìn)行個人、教育或研究用途；

2、用戶在利用這些資源的時候有責(zé)任對其進(jìn)行版權(quán)聲明；

3、所有對數(shù)字資源的利用都要標(biāo)明來自紐約公共圖書館。

此外，LPA為其館藏中的每一個資源的元數(shù)據(jù)中都注入了相關(guān)的版權(quán)信息，這樣就方便了這些資源的再次利用和版權(quán)保護(hù)。

五、技術(shù)控制和策略控制結(jié)合的優(yōu)勢

盡管版權(quán)問題復(fù)雜難控，并且需要對版權(quán)元數(shù)據(jù)更好的組織。但是這同時為資源的使用帶來了提升，而且可以幫助確定版權(quán)的優(yōu)先順序。紐約公共圖書館現(xiàn)正將版權(quán)信息整合到書目數(shù)據(jù)庫中，為版權(quán)數(shù)據(jù)創(chuàng)立新標(biāo)簽并關(guān)聯(lián)到對應(yīng)的對象上，使之成為不可或缺的權(quán)威記錄。

采用這種構(gòu)架的好處不僅在于使圖書館與版權(quán)信息緊密結(jié)合，更多的是將數(shù)據(jù)庫中的信息最大程度的傳播出去，即便小到某個作品贈與證明的副本。

LPA所采取的種種技術(shù)手段，在于將版權(quán)元數(shù)據(jù)整合至?xí)啃畔⒅校⑶覍τ谫Y源公開與否采取謹(jǐn)慎態(tài)度。這樣既最大程度上保護(hù)了產(chǎn)權(quán)，又保證了與其他兄弟機(jī)構(gòu)保持良好的關(guān)系。

在政策方面，紐約公共圖書館決定并不拿以教育為目的的合法使用當(dāng)前提來數(shù)字化和展示LPA的資源。取而代之的是，他們極度重視在數(shù)字化過程中與版權(quán)所有的協(xié)商，已獲得最高授權(quán)。

能成功獲得授權(quán)的主要原因，得益于他們與表演協(xié)會的良好關(guān)系。當(dāng)然，有些時候是需要細(xì)心和耐心的。比如一些作品就涉及到了整個戲劇演出團(tuán)體，例如燈光、舞美、服裝等等，而這些人往往散布于紐約的各個角落。

這種事無巨細(xì)的耐心，是很值得我們國內(nèi)版權(quán)界學(xué)習(xí)的。我們要在現(xiàn)在這個特別困難的時期，改變思路，耐心細(xì)致，將我國數(shù)字版權(quán)保護(hù)事業(yè)健康有序的發(fā)展下去。

作者單位：河南師范大學(xué)圖書館

作者簡介：焦克非（1982— ），男，助館，碩士研究生。工作單位：河南省新鄉(xiāng)市河南師范大學(xué)圖書館。

參考文獻(xiàn)：

[1]Eschenfelder， K.R. (2009). Controlling Access to and Use of Online Cultural Collections: A Survey of U.S. Archives， Li-braries and Museums for IMLS. University of Wisconsin-Madison School of Library and Information Studies: Madi-son， Wisconsin.

[2]Eschenfelder， K.R.; Agnew， G (2010) “Technologies Em-ployed to Control Access to or Use of Digital Cultural Collec-tions: Controlled Online Collections” D-Lib Magazine.

[3]Pik-Wah Chan， “Digital Video Watermarking Techniques for Secure Multimedia Creation and Delivery”， July 2004.

[4]Malkin， M. Kalker， T.， (2006). A cryptographic method for secure watermark detection. In 8th International Workshop on Information Hiding， IH'06， Springer Lecture Notes in Computer Science， Vol. 4437 (pp.26-41). Old Town Alexandria， Virginia， USA.