【摘要】為了提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力,提問(wèn)策略應(yīng)引起英語(yǔ)教師的高度重視;提問(wèn)策略不失為一種幫助學(xué)生能夠正確地使用英語(yǔ)并達(dá)到預(yù)期交際目的的有效方法。
【關(guān)鍵詞】:語(yǔ)言表達(dá)能力;提問(wèn)策略;口語(yǔ)教學(xué)
一、引入
以教師為中心,以詞匯與語(yǔ)法教學(xué)為重點(diǎn),以考試為導(dǎo)向,是我院傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)的重要特征,長(zhǎng)久以來(lái)其結(jié)果導(dǎo)致教師因?qū)W生的“高分低能”現(xiàn)象而困惑不已,畢業(yè)生難以達(dá)到高職英語(yǔ)教學(xué)的基本要求。為了切實(shí)提高我院學(xué)生聽(tīng)力與口語(yǔ)能力,一場(chǎng)英語(yǔ)教學(xué)改革本學(xué)期在我院拉開(kāi)帷幕,這次改革,我們選擇了十五個(gè)班作為實(shí)驗(yàn)對(duì)象,以外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版的《走遍美國(guó)》(Family Album USA)為教材。在學(xué)期初,我們首先對(duì)這十五個(gè)實(shí)驗(yàn)班進(jìn)行了語(yǔ)言基本技能的綜合考察,并依綜合成績(jī)優(yōu)劣將其劃分A,B,C和D四個(gè)等級(jí)。本課程教學(xué)環(huán)境為多媒體教室,課時(shí)安排為每周六課時(shí),其中前兩個(gè)課時(shí)為學(xué)生自主操作計(jì)算機(jī)充分預(yù)習(xí)階段。
認(rèn)知心理語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者使用該外語(yǔ)的能力與其語(yǔ)言接受(聽(tīng)力,口語(yǔ))和語(yǔ)言生成(口語(yǔ),寫(xiě)作)兩方面的綜合能力直接相關(guān)。由于語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程實(shí)則為輸入與輸出相互影響的辯證過(guò)程,在理論上語(yǔ)言各項(xiàng)能力可以出現(xiàn)相互促進(jìn)共同發(fā)展的現(xiàn)象;為了提高學(xué)生的語(yǔ)言接受與生成能力,課堂環(huán)境下提問(wèn)設(shè)疑不失為一個(gè)值得考慮的選擇,正如Montague 所述,“設(shè)疑為學(xué)習(xí)者提供了一個(gè)輸出的機(jī)會(huì),同時(shí),這種‘被迫的輸出’可以有效激活、重組學(xué)習(xí)者的內(nèi)在語(yǔ)言,不同的設(shè)疑可以發(fā)揮不同的教學(xué)功能。”
二、教學(xué)分析
1.學(xué)生背景
盡管本人負(fù)責(zé)的三個(gè)實(shí)驗(yàn)班為B類學(xué)生,但大多數(shù)學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中處于被動(dòng)心理狀態(tài),他們習(xí)慣于知識(shí)灌輸型的課堂教學(xué),課下極少有練習(xí)口語(yǔ)的機(jī)會(huì),這種背景造成他們?cè)谑褂糜⒄Z(yǔ)時(shí)表現(xiàn)出語(yǔ)法混亂、與文化相關(guān)的交際習(xí)慣等知識(shí)極為匱乏的特點(diǎn)。
2.現(xiàn)存問(wèn)題
通常情況下,學(xué)生在多媒體教室擁有兩個(gè)課時(shí)對(duì)所教單元的充分預(yù)習(xí)時(shí)間,因此,在后期的師生交流、小組活動(dòng)時(shí),按照預(yù)期他們應(yīng)當(dāng)非常熟悉課文內(nèi)容,但常常出現(xiàn)學(xué)生預(yù)習(xí)時(shí)對(duì)課文的熟悉過(guò)程仍主要停留在死記硬背的方法上。教師應(yīng)時(shí)常思考這樣的問(wèn)題:他們能夠?qū)⒆约核鶎W(xué)的語(yǔ)言自如地運(yùn)用于日常交際嗎?我們經(jīng)常進(jìn)行的小組互動(dòng)練習(xí),在練習(xí)過(guò)程中,幾乎所有的學(xué)生都面帶困惑,除了簡(jiǎn)單的問(wèn)及諸如“May I know your name, please?”, “What do you do in your spare time?”等問(wèn)題之后便無(wú)話可說(shuō)。由此看來(lái),語(yǔ)言的學(xué)習(xí)僅僅停留在課本的層面上,語(yǔ)言僅僅成為了“被存儲(chǔ)的信息”,在真正的交際活動(dòng)中不能被激活和有效地運(yùn)用。
三、設(shè)疑練習(xí)
1.重要性
交談是口語(yǔ)表達(dá)的重要形式,設(shè)疑在交談中發(fā)揮著重要作用,其重要性主要表現(xiàn)在:
①在交談中,設(shè)疑可以引起對(duì)方的注意,激發(fā)和保持聽(tīng)者的興趣;
②交談是談話雙方的一個(gè)交互過(guò)程,說(shuō)者與聽(tīng)者的地位始終應(yīng)處于不斷地交換的過(guò)程中,設(shè)疑可以促進(jìn)進(jìn)行一次較有成效的交流;
③設(shè)疑可促使第三方加入交流,可以擴(kuò)大交際范圍。
2.活動(dòng)形式
①教師參與
在語(yǔ)言的學(xué)習(xí)階段,學(xué)生需要練習(xí)新的詞匯和結(jié)構(gòu),此時(shí)關(guān)鍵的問(wèn)題是學(xué)生對(duì)新知識(shí)的充分吸收以便后期的靈活運(yùn)用。在這一階段,教師應(yīng)充分發(fā)揮糾錯(cuò)的作用。
在對(duì)話中,學(xué)生所提出的問(wèn)題常常出現(xiàn)基本的語(yǔ)法錯(cuò)誤,或該問(wèn)題完全不符合西方文化習(xí)慣。一方面,傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境下的學(xué)生往往體現(xiàn)出被動(dòng)的傾聽(tīng)者的特點(diǎn);另一方面,學(xué)生缺乏必要的西方文化環(huán)境中的人際交流常識(shí),很容易無(wú)意識(shí)地提出西方文化難以接受的問(wèn)題。因此,教師進(jìn)行糾錯(cuò)可以有效幫組學(xué)生掌握符合西方文化的正確語(yǔ)言形式。
②小組活動(dòng)
以上活動(dòng)完成之后,可組織學(xué)生進(jìn)行小組活動(dòng)。小組活動(dòng)使學(xué)生逐步適應(yīng)并提高面對(duì)面對(duì)話的溝通與協(xié)商能力,增強(qiáng)學(xué)生參與交流的主動(dòng)性與創(chuàng)造性。在小組成員交流期間,學(xué)生獲得回顧已學(xué)正確語(yǔ)言形式的機(jī)會(huì),通過(guò)彼此交流,較差的成員可以獲得他人的幫助,優(yōu)秀的成員通過(guò)提供幫助和交流思想深化了相關(guān)話題的理解。此時(shí),教師需要做到的是適時(shí)地參與小組活動(dòng)與其交流,幫助解決進(jìn)程中所遇到的問(wèn)題,確保學(xué)生使用正確的語(yǔ)言。
四、教師的角色定位
1.指揮者
正如前文所述,教師在課堂活動(dòng)中要發(fā)揮指導(dǎo)、組織和交流的作用,這正如一個(gè)樂(lè)隊(duì)的指揮者一樣,要努力確保整個(gè)樂(lè)隊(duì)成員和諧有序。
2.參與者
通過(guò)對(duì)學(xué)生可能出現(xiàn)的問(wèn)題、困惑的預(yù)期,有時(shí)教師有必要參與課堂練習(xí)活動(dòng),這樣學(xué)生可以接觸到更為地道的語(yǔ)言,提高或完善自己的語(yǔ)言表達(dá)。
五、結(jié)論
課堂提問(wèn)是英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的一項(xiàng)重要策略。教師的提問(wèn)有助于學(xué)生舊知識(shí)的激活、新知識(shí)的語(yǔ)言輸入。教師所提問(wèn)題的質(zhì)量及其采用的提問(wèn)策略直接影響學(xué)生回答問(wèn)題的正確率,并關(guān)系到課堂教學(xué)的效率和質(zhì)量。出色的提問(wèn)能夠引導(dǎo)學(xué)生探索所要達(dá)到的目標(biāo)的途徑,獲得語(yǔ)言知識(shí)和文化素養(yǎng),養(yǎng)成善于思考與主動(dòng)參與人際交流的習(xí)慣與能力。
【參考文獻(xiàn)】
[1] Krashen, S. The Input Hypothesis: Issues and Implication[M]. London: Longman, 1982:12-15
[2]王篤勤,尹 靜,王振河. 英語(yǔ)課堂提問(wèn)策略調(diào)研[ J ] . 華北航天工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2001(3):50-52
[3]王恒年. 課文教學(xué)中的提問(wèn)[ J ] . 外語(yǔ)界,1993(1):10-21
(作者單位:新鄉(xiāng)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)