“天使”沉淪

他是一個居住在倫敦的年輕人，31歲，年薪60萬英鎊，從事金融業(yè)，住在月租4000英鎊的寓所，常常舉辦數(shù)十人參加的奢靡派對，邀請專業(yè)人士主持，屋子里從不乏漂亮的女性客人。他還很喜歡運動，偶爾參加慈善活動，也十分懂得人情世故，有一次因為開通宵Party吵了鄰居，他次日便送去一瓶上好的紅酒以示歉意。

但在9月15日的凌晨，一切都變了。三點半，在微冷的倫敦清晨，他被警察從工作崗位上帶走。次日，英國警方對他提出指控，稱他的違法行為造成了其雇主至少20億美元的損失。不過，三天后，損失就被追加至23億美元。

他就是卡瓦庫·阿杜伯利(Kweku Adoboli)，瑞士聯(lián)合銀行（UBS）倫敦ETF（交易型開放式指數(shù)基金）業(yè)務部門總監(jiān)。他的罪名為濫用職權(quán)進行欺詐和偽造賬目。瑞銀稱，他通過偽造賬戶進行了大量未授權(quán)交易，造成了銀行的巨虧。

消息一經(jīng)公布，阿杜伯利“一虧成名”，成了各地媒體重點關(guān)注的人物。9月24日，瑞銀CEO郭儒博（Oswald Grbel）宣布引咎辭職，塞爾吉奧·埃爾默蒂（Sergio Ermotti）擔任代理CEO。國際信用評級機構(gòu)穆迪和標普都已將瑞銀集團列入負面觀察名單。

驚訝嗎？一個年輕人居然能夠撬動二十幾億的損失！但如果當你熟悉他的職業(yè)—交易員，也許就不必大驚小怪了。

交易員是金融界的寵兒，他們身上總是籠罩著神話般的光環(huán)。如果用幾個關(guān)鍵詞來形容交易員，無疑就是：高智商，思維敏捷，概率天才，薪酬豐厚。身處資本圈的風口浪尖，他們與市場零距離接觸，而且權(quán)力巨大，手中運作著上億資金。……