上周日10點(diǎn)40分,接到表姐電話:在家嗎?12點(diǎn)來吃飯。放下電話,匆忙買菜,清洗,加工,終于在11點(diǎn)半準(zhǔn)備完畢。眼看快12點(diǎn)了,還不見表姐來家,有些著急。之后,電話響起,表姐來電:怎么還不過來吃飯的?一時(shí)摸不著頭腦!不是說好你來的嗎?沒呀,我是叫你到我家來的。真是有些亂了!仔細(xì)想想,似乎誰也沒錯(cuò),問題出在當(dāng)時(shí)兩人所處情境不同,彼此又因十分熟悉而把話說得過于簡潔,以致造成理解上的偏差。電話是視障孩子常用的溝通工具,那么他們?cè)诮涣鲿r(shí)會(huì)不會(huì)出現(xiàn)類似問題呢?我決定在第二天的語文課上做個(gè)探究。
周一來到教室,我神秘地跟孩子們說:今天的課我們先做一個(gè)有趣的游戲。孩子們樂開了:什么游戲,我們玩過嗎,好玩嗎?看到孩子們的情緒被調(diào)動(dòng)起來,我也興奮了。接著我告訴大家是電話游戲,然后要求班上的六個(gè)孩子兩兩組合,每人擔(dān)任一次主叫,圍繞“12點(diǎn)、來吃飯”兩個(gè)要素與對(duì)方通話。結(jié)果,六個(gè)孩子說的意思都是約請(qǐng)對(duì)方12點(diǎn)到自家來吃飯,只不過有的孩子直截了當(dāng),有的孩子先說吃飯?jiān)傺a(bǔ)充時(shí)間,有的孩子詳細(xì)詢問請(qǐng)吃飯的理由,還有的孩子關(guān)切地詢問要不要到住處去接……只是沒有一個(gè)與我的情形相同。這是怎么回事呢?盡管孩子之間或多或少會(huì)產(chǎn)生一些影響,但總不至于就我一個(gè)人特立獨(dú)行吧?但就此放棄,我心有不甘。
于是,我決定換個(gè)方式再試試。我先跟孩子們簡單回憶了共同走過的四年時(shí)光,特別注意強(qiáng)調(diào)大家都很熟悉,且彼此喜歡。然后自己做主叫,分別與六個(gè)孩子通話。每次通話開始,總是先據(jù)每個(gè)孩子的特點(diǎn)隨意聊幾句,然后就直奔主題:12點(diǎn),來吃飯。令人驚奇的是,六個(gè)孩子都認(rèn)為是老師請(qǐng)他們12點(diǎn)去吃飯,只是答應(yīng)時(shí),有的干脆一聲“好的”,有的勉強(qiáng)說“好的吧”,還有的只是“哦”一下,只有一個(gè)女孩聽后猶豫了片刻,說了聲“謝謝老師”。事后問其為什么有些遲疑,她說當(dāng)時(shí)腦海中閃過一個(gè)念頭:會(huì)不會(huì)是老師要到我家來呢?但后來想想老師一般是不會(huì)到學(xué)生家去吃飯的,所以就堅(jiān)定了原先的想法。當(dāng)我后來善意地問孩子:“你們?cè)趺淳蜎]想過是老師要到你們家去吃飯呢?”“什么,到我們家?”“為什么不可以呢,老師只是說來吃飯,可沒說定是讓你們到老師家呀?別忘了咱們可是很熟悉的朋友!”“還可以這樣?”“我根本就沒這么想過。”“我怎么這么粗心呢!”孩子們有些后悔地叫道,接著又嚷起來:“老師,到我家去!”“老師,我家新起了房子!”“老師,我媽媽會(huì)做好多好吃的!”孩子們?cè)O(shè)法使出自己的渾身解數(shù)邀請(qǐng)我,頓時(shí),我覺得自己是那么的幸福!
后來,我詳細(xì)地把發(fā)生在我身上的事情原原本本地講給孩子們聽了,并讓他們?cè)囍f說為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的情況。起先一陣沉默,但一個(gè)個(gè)專注的神情表明他們?cè)谡J(rèn)真思考著。接著,小手先后舉起,有的氣呼呼地說“是她沒說清楚”,有的埋怨我說“你當(dāng)時(shí)為什么不再問問呢”,還有的說“老師,是你多想了”“是你心太好了”……“是的,我們兩個(gè)都有問題,但產(chǎn)生這些問題的原因又是什么呢?”看到孩子們?cè)诮咏鸢噶耍翼槃?shì)又問一句,并提醒當(dāng)時(shí)是在打電話。一個(gè)機(jī)敏的孩子有所反應(yīng):“打電話時(shí)兩個(gè)人不在一起。”一語中的!我抓住答案,乘勝追擊:“是的,她在她家,我在我家,她的來是指——”孩子們隨著我拖延的語調(diào)給了我“到她家”的滿意答案,隨即我的“來”被理解成“到我家來”也就迎刃而解。“那這事是否給我們一些啟發(fā)呢?”我又將問題向前推進(jìn)一步。學(xué)生若有所悟,我也及時(shí)補(bǔ)充,最終孩子們明白了:“電話時(shí)要將事情說具體”“電話時(shí)要考慮到雙方是在不同的地方”“說話時(shí)要為對(duì)方想想,盡量多的考慮對(duì)方處境”等等。
為了更好地利用課堂生成資源,也為了讓孩子們對(duì)電話交際有更多認(rèn)識(shí),我又把孩子們課初的電話錄音放給他們聽,讓他們說說這些電話交流存有什么問題。孩子們聽著自己的電話錄音,異常興奮,圈圈點(diǎn)點(diǎn),也說出了電話時(shí)要注意禮貌用語、要誠實(shí)守信、不要停頓太多、不要故意玩笑等問題。最后,我又讓孩子們自選話題、自由組合,互相打電話,結(jié)果有約請(qǐng)星期天共同游玩的,有請(qǐng)走讀學(xué)生幫忙購買學(xué)習(xí)用品的,還有麻煩對(duì)方去郵局取包裹的……并且講時(shí)也能較好地注意了先前總結(jié)出來的種種問題,做到了打電話的明確、具體和文明。
由表姐引起的電話風(fēng)波使我關(guān)注到了視障孩子的電話交際,盡管孩子們沒有出現(xiàn)和我相同的反應(yīng),但是他們通過情境的演練直觀感受到了打電話時(shí)口語交際的特殊之處,并在實(shí)際的交際情境中學(xué)到了知識(shí)、鍛煉了能力,相信這次以電話交際為專題的語文課定會(huì)給我的孩子們留下深刻印象并讓他們受益終生!