第二屆生物物理學名詞審定委員會在京成立

第二屆生物物理學名詞審定委員會在京成立

本刊訊 2011年6月25日，第二屆生物物理學名詞審定委員會成立大會在京召開。第二屆生物物理學名詞委主任、中科院生物物理所研究員沈恂，副主任沈鈞賢、張志鴻、閻錫蘊，全國科技名詞委副主任劉青、審定室主任鄔江、審定編輯高素婷，以及各分支學科專家委員等26人參加了會議。會議由沈恂主任主持。

劉青副主任首先介紹了科技名詞審定工作的意義、現狀和任務，他指出自第一版生物物理學名詞公布至今已有20年，目前生物物理學已取得很大發展，開展生物物理學名詞第二版的審定工作對學科發展具有非常重要的歷史作用和現實作用。他宣讀了第二屆生物物理學名詞審定委員會委員名單并向委員們頒發了聘書。中國生物物理學會閻錫蘊秘書長代表中國生物物理學會向第二屆生物物理學名詞審定委員會的成立表示祝賀，對各位專家支持這項功在當代、利在千秋的基礎性工作表示感謝。隨后，鄔江主任向與會專家介紹了科技名詞的審定原則和方法，對審定工作中可能出現的問題做了宏觀、簡明的指導。

沈恂主任簡要介紹了生物物理學名詞審定工作籌備情況，并提出了審定學科框架及編審小組分工、編寫進度安排、選詞范圍的討論稿，以供大家討論。與會專家經過熱烈討論，達成如下共識:(1)系統完善學科框架非常重要，是做好生物物理學名詞審定工作的關鍵;(2)關于選詞范圍:在確定的學科范圍內進行系統地選詞，并兼顧第一版生物物理學名詞，寧重不漏; (3)各分支學科牽頭人和負責人在7月10日前將進一步完善的學科框架反饋給主任或秘書。

最后，沈恂主任強調希望大家共同協作，齊心努力，完成好國家賦予的這一重要任務，爭取6個月內完成第二版生物物理學名詞的詞條選收工作，在兩年時間內完成加注釋義及審定工作。

(高素婷)