高壓下的黑色幽默

　　80年代初的北京，是我在中國的最初記憶。那時北京睡得很早，沒有夜生活，我們留學生囊中羞澀，就一直在宿舍消磨著時間。
　　當時在中國的同學里有這樣一個說法，如果在深夜看到有留學生宿舍亮著燈，要么是非洲學生喝酒聽音樂，要么是東南亞學生在埋頭看書，再有可能就是阿拉伯學生在談論政事。
　　這句話確實不無道理，特別是對阿拉伯學生的描述。一直以來，在政治高壓下的阿拉伯各國，私下場合討論政治如同家常便飯。但在公開場合討論這些很容易給自己惹上殺身之禍，因此人們只能用笑話來表達對當政者的不滿。
　　阿拉伯人通用的一種打招呼方式是“你聽了最新的笑話嗎？”這就如同中國人見面問候“吃飯了沒”一樣平常。我所提到的這些笑話都是在強烈的政治高壓下出現，反映社會矛盾，也表達出草根階級對阿拉伯各國政權的態度。在某一個民族主義情感高漲的時期，這種笑話出現的數量就會減少。
　　有人認為，每一個政治笑話都是一場小革命，發泄著底層人民積蓄已久的怒火。弗洛伊德稱之為抗議的重要工具，更有甚者，稱其是可以多次爆炸的核武器。這種說法并不夸張，在現時的阿拉伯民主實踐中，一個個揭露當權者惡行的段子成為聚攏民心的工具，同時又不斷有新的段子涌現，客觀上加速了革命的進程。
　　政治笑話由來已久，并讓很多當權者重視。它就如同一個完整透明的街頭民調，你無法修改它的結果，只能引以為戒。……