摘要:從網(wǎng)絡(luò)小說改編成影視劇是一個由自由到捆綁的過程,其間困難重重。找出兩者在情節(jié)表現(xiàn)上的共通之處,并在觀眾的收視需求和影視行業(yè)的制作規(guī)則中找到平衡點,是擺脫困境的必經(jīng)之路。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)小說;影視劇;改編;自由
一、 自由散漫的網(wǎng)絡(luò)小說
網(wǎng)絡(luò)小說是一種草根文學(xué),沒有門檻兒限制,只要是識字能表達(dá)的人都可以發(fā)表作品,只要有讀者的點擊,就會受到關(guān)注。“自由是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)不斷發(fā)展壯大的一個很重要的動因。”[1]“網(wǎng)絡(luò)給文學(xué)帶來了自由、寬容,帶來了新的發(fā)展機遇,同時也帶來了懶于思考、一撻而蹴、魚龍混雜、文字垃圾。”[2]因此網(wǎng)絡(luò)小說魚龍混雜,良莠不齊。
對于網(wǎng)絡(luò)作家而言,在寫作時考慮更多的閱讀點擊率,是作品的商業(yè)價值,他們在文學(xué)藝術(shù)性上無法顧及周全,也讓讀者減少了對待他們的嚴(yán)肅性。因此自由散漫是網(wǎng)絡(luò)小說的鮮明特點。
題材自由,古到四大名著的翻新改寫,奇到驚險的掘墳盜墓。實到身邊的職場打拼,虛到觸不到的網(wǎng)絡(luò)婚姻。玄幻到挑戰(zhàn)讀者的想象力,現(xiàn)實到就好像是發(fā)生在你身上的繁瑣小事。結(jié)構(gòu)松散,網(wǎng)絡(luò)小說沒有篇幅限制,只要有讀者讀,作者愿意寫,就可以無限地寫下去。因此寫手們并不會刻意設(shè)置小說的結(jié)構(gòu),而是隨心所欲,率性而為,想到哪寫到哪。就使得小說松松垮垮,冗長堆砌。互動性強,如今的大型文學(xué)網(wǎng)站,在讀者和作者之間形成了一個對話社區(qū)。讀者可以留言催促作者加快寫作步伐,要求喜歡的角色多出現(xiàn)、砍掉令人討厭的角色。因此作者的構(gòu)思往往會因讀者的好惡而改變。語言隨意,游戲調(diào)侃是網(wǎng)絡(luò)小說語言特點。不僅僅限