海外文化之旅

筱玉

“通過名人緬懷一段歷史，體驗一種文化，對于今天的人們來說，有非常重要的現實意義。”

倫敦街頭的藍牌

在英國倫敦街頭的墻上，常常能看見許多藍牌。這些搪瓷的藍牌，圓圓的，有一尺大小的直徑，上面有五六行英文，為首的是一個人名，下一行是他的職務身份。他們當中以作家居多，也有思想家、科學家、藝術家、經濟學家和少數政治家等。再下一行是生辰年月，再再下一行是某年至某年，最后一行是“在此居住”一類的詞。一看便知，這是紀念文化名人的牌子。

像這樣的藍牌，全英國有700多塊，大部分分布在倫敦。舉凡被掛了牌子的房屋，一律不得拆除，是受保護的文物，叫做“英國遺產”。能掛上藍牌的房子，都是歷經滄桑的老屋，但絕大部分沒有被辟為博物館或紀念館，該怎么住現在還怎么住，與被紀念者無關，只是要妥善保護，不準拆除，不得改變外形，還要定期修繕。

單是這種尊重和愛護歷史文化遺產的精神和方式，就值得我們很好地學習一番。然而，重要的不光這些，是掛藍牌的這種舉動。

在英國，掛藍牌是項十分重要的工作，由一個準政府機構所屬的“藍牌委員會”專門負責。那么，誰有資格被掛牌呢?首先是“名人”，必須是為某個領域內多數人公認的杰出人物：必須是為人類福祉做出過重要和積極貢獻的；必須有一定的知名度，誕辰超過100年并已過世。既然是為人類造福，其對象就不能限于英國，在英國住過的外國人，也在考慮之列。當然，這樣的外國人還要具備3個條件：在本國聲名卓著，有國際影響，在英國居住期是他一生中一個重要階段。比如中國作家老舍先生，他1924年至1929年在倫敦教過5年書。又比如甘地，盡管他是堅決反英的，但卻是“印度獨立之父”。

小小的藍牌，折射出一種寬容的氣度，一種包容的精神，一種尊重和愛護全人類共有的優秀文化的情懷。

北歐：積極打造名人年

“安徒生年”的來頭可不小，它是由聯合國教科文組織命名的。丹麥政府同時以女王瑪格麗特二世贊助的基金會作為發起人，主辦了在本國的一系列紀念活動。2005年4月2日，也就是安徒生誕辰200周年之日，丹麥政府耗資700多萬美元，組織了一臺丹麥有史以來最大規模的文藝晚會，包括王室成員，內閣大臣以及各國來賓在內的4萬多名觀眾觀看了演出，從而拉開了“安徒生年”的序幕。就在當天上午，丹麥女王和首相等還專程前往安徒生的故鄉歐登塞，參觀了裝飾一新的安徒生故居。

“易卜生年”的籌辦規格也不低。挪威政府較早就成立了專門的“國家易卜生委員會”，并在官方網站上，以18種文字，向全世界介紹易卜生的作品。除在本國舉行的各種演出、研討會外，挪威文化部和外交部還與各駐外機構一起，在海外開展了聲勢浩大的紀念活動。挪威政府自豪地宣稱，在全年的每一天，都至少有一部易卜生的劇作在世界某個舞臺上演出。2006年5月23日是易卜生逝世100周年的“正日子”，挪威國王、王后及首相等政要都出席了相關的紀念活動。

通過宣傳，這兩個“名人年”已經具有很大的國際影響力。在“安徒生年”舉辦期間，共有130多個國家開展了不同形式的紀念活動，很多城市還創辦了“安徒生童話中心”。“易卜生年”在挪威開幕時，許多國家的演出團體為了能參加此次活動，還專門編排了饒舌版、舞蹈版，原住民語版，乃至中國京劇版的易卜生作品，就連觀看演出的挪威人都被震驚了。

借鑒丹麥、挪威的成功經驗，瑞典、芬蘭、冰島等北歐國家，如今也打起了本國名人的“主意”，都準備先后推出各自的“名人年”。挪威新聞中心主席布庸·林道爾表示，其實，比起世界上的許多國家，在歷史并不悠久的北歐各國，能享譽全球的名人并不多。但越是這樣，這些國家越希望通過“名人年”的紀念活動，提高公民素質，增強公民的文化認同，而且，這也是宣傳和發揚光大民族文化，推動民族文化走向世界的好機會。

提到文化，我們發現，北歐國家正在舉行或準備推出的“名人年”，紀念的對象主要是文學家、藝術家等文化名人。對于這種現象，北歐文化史學家博迪爾·斯滕塞思說，在人類歷史上，有很多名字都是不朽的，這其中包括科學家、政治家以及某個時代的英雄人物，等等，但他們或是由于學術性太強而難以被大眾熟悉，或是局限于時代和地域而不具廣泛性。而這些文化名人，卻無論時代如何變遷，對人類思想的影響都是永恒的。斯滕塞思還以易卜生為例說，易卜生在世時，他的戲劇就非常受歡迎。1898年正逢易卜生70歲大壽，當時在挪威，丹麥和瑞典同時舉行了盛大的慶祝活動。這對還健在的人來說，是個極大的榮譽。即使在他已經逝世100年后的今天，易卜生仍是作品被搬上舞臺次數最多的藝術家之一。《玩偶之家》中的娜拉、《人民公敵》中的斯多克芒醫生等形象，至今仍為世人所熟悉。