音樂劇:從碼頭到源頭
作為一座國際時尚文化之都,假如陌生于風靡全球的摩登藝術——音樂劇,那將是莫大的缺憾。把音樂劇看成國際都市的文化標高點,應該是靠譜的。好在上海與音樂劇有著不解之緣:她在國內最早引進了國外經典音樂劇;又最早在音樂高校內建立了音樂劇系;眼下,老上海們情結彌深的文化廣場,業已改造成世界上最大、最深、座位最多的地下劇場,這里或將成為音樂劇主戰場……凡此種種,可視為上海對音樂劇情有獨鐘和雄心勃勃的身形姿態。
音樂劇之“好”,不但好在它的時尚性、娛樂性、通俗性,還好在它的時代性、現實性、藝術性。它身兼戲劇和音樂之長,并將兩種藝術融合得爐火純青。當觀眾被劇情和音樂燃燒起來的時候,可充分感受何為藝術魅力。這種和現代生活緊密纏繞的藝術樣式,注定煥發強大的生命力,所以藝術精英們迷戀它,嘗試它,意欲施展才華,當可理解。
作為音樂劇的“碼頭”,上海很夠格了。享譽世界的《悲慘世界》《貓》《劇院魅影》《音樂之聲》《獅子王》《媽媽咪呀》輪番上場,連連獻演,讓觀眾有幸品嘗一流音樂劇之風采,這對提高觀眾欣賞水平、拓展專業人士視野、激發音樂劇創作者的才情,無疑甚為重要。海派文化的重要特征就是其“碼頭”標志,大凡頂級藝術表演,必須在這個碼頭上展示一番,方顯認可;積數十年之功,鑄造“碼頭”功能,此項文化積累,足可稱道。上海以熱情的姿態擁迎一流音樂劇登臨,這是不可或缺的基礎工作——先當好“碼頭”,再創造“源頭”。
誠如專家所言:“引進外來文化的目的,是要通過借鑒來創造本土文化。如果我們的原創跟不上,光有引進的成功是不夠的。”從引進到學習再到原創,這是一個必然的旅途,或短或長。如何將這段旅途走得風生水起,恐怕還得結合本土實踐。狹義的音樂劇,是指從歐美發展過來的現代文藝形式;而廣義的音樂劇,或可涵蓋更廣,不妨借鑒民族音樂戲劇、音樂戲曲的表演形式;這樣的借鑒,成功過《江姐》《洪湖赤衛隊》《白毛女》;未來呢?能否著力現實題材,鉚住現實生活,充分挖掘音樂劇有別于其他樣式的特點,構想入勝情節,鋪陳完美音樂,凝成佳作?就演員而言,秀場上脫穎而出的草根歌星,與豐富的劇中人物對應,打造他們,似也不失為一途。
不必好高騖遠,不必急于求成,不必貪大求洋,哪怕只是雛形,其“形”也要像模像樣,拿得出手。做慣了大碼頭,看多了大制作,視野無疑廣闊了;然而須明白,一流大制作的背后是底蘊豐富的藝術支撐和產業支撐,我們還剛剛起步,不妨從小打小鬧、中打中鬧的精致音樂劇做起,漸漸做到大打大鬧。眼前,先要做足功課,爭取起點要高,眼睛不但盯住劇情和音樂的創作,還要盯住演員梯隊、舞臺技術、品牌推廣、制作模式、劇場硬件乃至商業模式等,將事關音樂劇的所有元素了然于胸,這才能夠玩轉起來。好在,上海雖然離世界音樂劇中心尚遠了去了,但在此領域,就國內而言,這里還是重要的源頭,源頭雖小,已略顯氣象。愿有志者解放思想、釋放才華、精進技藝,在未來可見的時日,把上海打造成中國首屈一指的音樂劇中心——既為“碼頭”,亦為“源頭”。
本刊編輯部