名刊要覽

美國《時代》（6月13日）

新一波的癌癥治療

今天的癌癥治療，不論是外科手術、激光、放療還是化療，都離不開切除或是毒殺腫瘤的思想。但我們忘記了另一種做法，那就是通過基因科學，尋找癌細胞的內部結構，了解它的活動機理，最后去除它的活力源頭。抗癌治療是一場長期戰爭，贏得這場戰爭的基礎，就在于能否讀出癌細胞的DNA。

美國《商業周刊》（6月6日）

諾基亞史詩性的衰退

和蘋果、谷歌在智能手機市場的成功相比，諾基亞公司的CEO伊洛普知道，諾基亞自2007年后的一系列動作都出現了失誤。為此伊洛普放棄了諾基亞自制的塞班系統，轉而采用微軟推出的WP7。伊洛普堅信，技術上缺乏革新并不是諾基亞的死穴，公司在管理上出現的失誤才是最致命的。

英國《經濟學人》（6月4日)

AIDS的終結？

自1981年首次被發現以來，艾滋病已經奪走了2500萬人的生命，而它在全球的感染人數也達到了3400萬人。不過在30年后的今天，人類戰勝艾滋病的希望也正達到一個新的高點。一系列新的更有效的治療藥物大幅減少了艾滋病的死亡率，拯救了500萬人的生命。最新研究更顯示艾滋病治療藥物還可能終止病毒的傳播。如果此說不假，艾滋病疫苗的問世就真的大有希望。現在擺在世界面前的問題，不是能否戰勝這一惡疾，而是是否準備好為此付出努力和代價。因為想要終止艾滋病毒的傳播，理論上就需要讓現有的3400萬被感染者都接受治療，不僅治療項目費時長，而且花費巨大。目前全球每年的艾滋病治療支出約為160億美元，到2015年，治療費用將達到220億美元這一峰值。目前，最需要的是讓某些發達國家，增加在應對艾滋病上的投入。

被忘卻的景氣

日本《日經商務》（5月30日）

世界經濟雖然依然面臨著種種危機，但總的來說已呈現出逐漸向上的態勢。只有日本例外。日本經濟正面臨著東日本大地震造成的前所未有的巨大考驗。過去強有力的供應鏈，如今已遭遇結構上的難題，讓日本最引以為傲的汽車產業迅速衰退了起來。日本的景氣已漸行漸遠，振興之路卻還在摸索之中。

德國《明鏡》周刊（6月6日）

食物中的敵人

德國的傳染病讓傳染病學家、微生物學家、食品檢控員搜尋著Ehec細菌的蹤跡。不過似乎這一危險病毒很難被捕捉到。原因在于，爆發初期最寶貴的時間被浪費掉了。來自西班牙的黃瓜先是細菌來源的最大嫌疑，后被排除。消費者們越來越不安，迫切地想知道哪些食物可以放心食用。

法國《快報》(6月2日）

為性瘋狂的政治家

繼卡恩性丑聞之后，法國預算部國務秘書喬治.特龍也被指控性侵犯兩名婦女。為什么法國政壇類似事件層出不窮？這是因為法國民眾普遍認為政治家的管理能力與他的性需求成正比，而對他們的風流韻事抱以寬容的態度。要防止此類事件，不能僅依靠法律和媒體，而應改變民眾的觀念。