目前,我國中學英語教學使用的方法較多,但從影響的范圍和發展的方向及推廣的價值上看,聽說法、交際法、折衷法及張思忠16字教學法當屬主流。從方法本身來看,交際法是對聽說法的揚棄,折衷法和張思忠16字教學法又是對聽說法、交際法等的揚棄。
1.聽說法。注重語言結構、形式,意思為次,機械記憶為主;語言學習項目不必語境化;語言學習的目標就是掌握語音、句型、單詞,因此,大量使用機械練習;句型操練為教學中使用的主要技巧;發音要求近似本族語言的標準;課堂上禁止使用語法解釋,禁止使用母語,禁止在初期水平上使用翻譯;只有在長期嚴格的句型操練和大量機械練習之后,方可進行交際活動;先聽說后讀寫,即在較為熟練地掌握了口語之后方可從事閱讀與寫作;通過教授語言結構(即句型的系統教學)來掌握英語的語言系統;以語言能力的形成為教學所追求的最大目標。
2.交際法。隨著各種專業英語人才的需要越來越迫切,這種培養語言交際能力的教學方法便產生了,并很快在世界上流行開來。與聽說法相比,它注重意思,圍繞交際功能使用或練習結構;語境化是教學的基本前提;語言學習目標就是學會有效地進行交流;句型操練屬輔助訓練手段;以可以理解為標準;依據年齡、興趣等條件,只要有助于學習者,可以解釋語法,母語在適當的場合可以適當使用,翻譯可根據學生需要使用。
3.折衷法。由于各種方法都有自己的優點和不足,近年來國內英語教學領域出現了一種普遍的趨向,就是對各種英語教學法流派采取折衷的態度,取長去短,優化配置,把一對對互相矛盾的方法結合起來使用,于是產生了新的方法,即“折衷法”和“新教授法”。
(1)在母語問題上進行折衷。即實行即利用又控制的原則,既不像語法翻譯法那樣完全依靠母語,也不像直接法、聽說法那樣絕對排斥母語,而利用理解、比較、對比等積極作用,排除其不利習慣、語感等消極干擾。
(2)在處理語言的學習和運用上實行折衷。既要注重語言交際能力(語言運用能力)的培養,又要加強語言的知識性學習和訓練。
(31在對待口語和書面語問題上實行折衷。聽說讀寫是教學目的,也是教學手段,相輔相成,應階段側重,目標側重,綜合訓練,而不能象某些教學法那樣或偏愛聽說、或側重讀寫。
(4)在處理整體與局部關系上實習折衷。即句單位教學為主,詞單位教學、課文中心教學以及語音、詞匯、語法各單項教學為輔,不走極端。
(5)在處理內容和形式、結構與功能的關系上實行折衷。既重視形式和結構,更重視內容和功能,不像聽說法那樣只重視形式與結構,而忽視內容與功能。培養學生的功能要兼顧語言形式、結構及語言表達的內容與功能,即不僅要知道怎么說才對,更要了解說什么才更合適、更得體。
(6)在具體教學法上不拘一格,靈活多樣。歸納法和演繹法折衷使用,既可在歸納中演繹,又可在演繹之后再歸納。
(7)在對待師生關系上堅持教師主導,學生為主體,充分調動學生學習的積極性和主動性,使學生既學會又會學,既活學活練又活用。
4.張思忠教學法。華中師大一附中張思忠集其40年教改實踐所創立,其內容是“適當集中,反復循環,閱讀原著,因材施教”,也稱16字教學法。是近十幾年來全國范圍內實驗和推廣的兩大教學方法之一(另一法是交際法),是經實踐檢驗能大面積提高英語教學質量的有效方法。
(1)以哲學、教育學、心理學、語言學等為指導思想,科學地處理因材施教、非智力因素、鞏固提高等問題。
(2)正確處理教語言與教交際的關系。即堅持教語言(就是堅持語音、語法、詞匯、聽、說、讀、寫的教學),在教語言本身的同時教語言使用,也就是教交際。
(3)既教淺層文化、也教深層文化。首先集中解決語音、語法、詞匯基本問題(淺層文化),為學習有文化內容的材料開路,隨之即進入閱讀原著以及有內容的口頭和筆頭表達能力的強化訓練(深層文化)。
對中學流行的主要英語教學方法進行分析,并比較彼此間的差異之處,可以對中學英語教學質量的提高起到作用,讓我們進一步深化英語教學改革,創立具有中國特色的中學英語教學法體系。