1.九斤姑娘(節選)
張箍(ɡū)桶的女兒九斤姑娘,絕頂聰明。一天,張箍桶出門做生意去了,九斤在家替父親補衣裳。這時,來了一個七八十歲的老公公,說要請張箍桶為他家箍捅。九斤姑娘說:“好!回來了就叫他去。老公公,你叫什么名字啊?”老公公說:“我的名字叫做:一斗半,二斗半,三斗五升四斗半。”九斤姑娘想:這些相加不是一石二斗嗎?于是就說:“噢,原來是石二公公!你家住在哪里呀?”石二公公說:“就住在東頭石家村。我家是有記號的:東邊丁零當,西邊冷清清,門前兩個管門人,一東一西兩邊分,胡須生在頭頸里,笤(tiáo)帚插在頭頂心。”
九斤姑娘說:“好,知道了!你家東邊是一家鐵匠店,西邊是個祠(cí)堂,門前有兩株棕櫚(lǘ)樹,對嗎?”
石二公公夸道:“九斤姑娘真有才能。”說著就走啦。張箍桶回到家,九斤姑娘就把石二公公來請他的事講了一遍。張箍桶說:“石二這個人,講出話來,就像茅山道士念咒一樣,鄰近三村,就是他家生意難做。”
九斤姑娘說:“你把一張長推刨(bào)放在家里好啦。到了石家,假使有什么難題,你就說回來拿長推刨,女兒替你出主意。”
到了石家,石二對張箍桶說:“我要你箍一只早早桶;一只中午桶;一只小兒桶;一只有底無蓋桶;一只有蓋無底桶;還有一只桶:兩只耳朵高聳聳,中間直弄通,一眼望去到山東;還有一只桶:中間橫著一根棟,尾巴翹起通天空,翻轉身來撲龍通。張師傅,這七樣桶你會箍嗎?”
張箍桶說:“會箍,會箍。不過,我一張長推刨沒有帶來,還要回去拿哩!”
張箍桶回家把石二的話學說了一遍,九斤姑娘說:“早早桶是面桶,中午桶是飯桶,小兒桶是坐桶,有底無蓋桶是腳桶,有蓋無底桶是鍋蓋,第六樣是蒸飯的蒸桶,第七樣是打水的吊桶。”
張箍桶又來到石二家,把九斤姑娘的話學說了一遍。石二知道是九斤的主意,說:“張師傅,你家九斤姑娘真聰明。我什么桶也不要箍了,我要和你攀親——把九斤姑娘許給我家老三吧!”
2.巧姑妙答
從前有個頂聰明的人,名叫張古老。他一共有四個兒子,老大、老二和老三都已經娶了媳婦,只有老四還是條光棍。兄弟們沒有分家,由張古老帶著在一起過日子。
說也奇怪,這三兄弟都生得呆頭呆腦,一點也不像他的老子。娶進來的這三個媳婦,也是半斤配八兩,心里都不大靈活。一家子人沒有一個討得張古老的喜歡。
日子久了,張古老心里發愁。他想:我這塊老骨頭,總不能老賴在這世上,說不定哪一天,我兩腿一伸,看他們這么混混沌(dùn)沌,怎么過日子呵!于是,他便想替四兒子找個乖巧一點的媳婦。現今,能給自己添個好幫手;將來,也好做個自己的替腳人,掌管這份家業。
想想容易,辦起來卻難了。張古老打聽來打聽去,總沒有一個合適的。到底老漢是個聰明人,他想了一個巧妙的法子。
這天,他把三個媳婦叫到跟前,說:“你們好久都沒有回娘家了,心里一定很掛念吧!今天,我就打發你們回娘家去。”
三個媳婦一聽說回娘家,歡喜得不得了,只問公公讓她們住多久。
張古老說:“大媳婦住三五天,二媳婦住七八天,三媳婦住十五天。三個人要一同回去一同回來。”三個媳婦想也沒想,便連忙答應了。
張古老又說:“往日你們回去總要帶東西孝敬我,但是每一次帶回的東西都不如我的意。這次你們回去,也少不了要帶點東西的,不如我先說出我要的東西。”
“你老人家只管開口,我們一定帶回來就是。”三個媳婦一齊說道。
張古老說:“大媳婦替我帶一只紅心蘿卜回來,二媳婦替我帶一只紙包火回來,三媳婦替我帶一只沒有腳的團魚回來。”
三個媳婦一聽,都滿口答應了,三個人便一齊動身回娘家了。
三個人走呀走的,不一會,便走到了一條三岔路口。大媳婦要往中間那條路去,二媳婦要往右邊那條路去,三媳婦要往左邊那條路去。三個人正要分手時,才記起公公的話來。
大媳婦說:“公公囑咐,讓我們一個住三五天,一個住七八天,一個住十五天,還要同去同回。哎,三個人的日子又不一樣,同去還容易,同回多難啊!”
“還有禮物呢,一個是紅心蘿卜,一個是紙包火,一個是沒腳團魚。哎,才一聽好像是頂普通的東西,如今一想,都是些從來沒有見過的東西啊!”二媳婦也著急地說。
“不能同去同回,又沒有這些禮物,公公是不會讓我們進屋的,這怎么辦呢?”三媳婦更是著急了。
三個人想來想去,真不知怎么才好,大家都急得不得了,又不敢回去,便坐在路邊上哭起來了。
三個人哭呀哭呀,從日出哭到日落,越哭越傷心,越哭越熱鬧,哭得驚動了住在近邊的王屠(tú)戶。王屠戶帶著女兒巧姑在路邊搭了個草棚,擺了張案板,天天賣肉過日。這天聽到了哭聲,便向女兒說道:“巧姑,去看看是哪個在哭,出了什么事情。”
巧姑走了出來,見是三位大嫂在那里哭成一堆,問道:“三位大嫂,你們有什么心事,為何哭得這樣傷心?”
三個人一聽有人來問,連忙抹掉眼淚,一看,只見是位大姐站在面前。她們止住了哭聲,把事情的原委一五一十地告訴了她。
巧姑一聽,想也沒想,便笑著說:“這很容易,只怪你們沒有想清楚。大嫂你三五天回來,三五一十五,是十五天回來;二嫂你七八天回來,七八一十五,也是十五天回來;三嫂也是十五天回來。你們不是同去同回嗎?”
巧姑接著又說:“三件禮物:紅心蘿卜是雞蛋,紙包火是燈籠,沒腳團魚是豆腐,這些東西家家都有,是頂普通的東西呢。”
三個人一想,果然不錯,便謝了謝大姐,高高興興地分了手,各自回娘家去了。
三個人在娘家,都足足住了半個月。這天,她們一同回來了。見著公公,把禮物也拿了出來。張古老一看,吃了一驚。原來她們帶回來的禮物一點也沒錯。他心里知道,這不是她們自己想出來的,便問她們。三個人也不敢隱瞞,就把實情一五一十地說出來了。張古老一聽,決定要去會會這位姑娘。
這一天,張古老一直走到賣肉的草棚子里,連忙叫老板稱肉。王屠戶不在家,巧姑走出來,問道:“客人,你要稱什么肉?”
張古老說:“我要皮貼皮,皮打皮,瘦肉沒有骨頭,肥肉沒有皮。”
巧姑聽了,一聲不響,便走到案板那邊去了。一會,就拿來了四個荷葉包包,齊齊整整地放在張古老面前。
張古老一看,一樣是豬耳朵,皮貼皮;一樣是豬尾巴,皮打皮;一樣是豬肝,瘦肉沒有骨頭;一樣是豬肚子,肥肉沒有皮。一點也沒有錯。
他心里一喜,便想道:這才是我的兒媳婦啊!
張古老回到家里,馬上請了一個媒人去向屠戶說親。王屠戶知道張古老的底細,和巧姑一商量,便答應了。不久,張古老選了個日子,把巧姑接了過來,和四兒子成了親。
3.其滿汗(hàn)智答大汗(hán)
從前,維吾爾族有個人很有才學。一天,大汗把他叫去,說:“現在我向你提四個問題,限你三天以內回答,假如答不出來,就要殺死你;如果回答出來了,我就叫你做大臣。你注意聽吧!第一,世界上什么東西變化最快?第二,世界上什么東西最辣?第三,世界上什么東西最甜?第四,世界上什么東西最硬?去吧!三天以內答復我這四個問題。”
他左思右想,總想不出一個恰當的答案來。第二天,他就把他的知己朋友們叫來,商量這件事。朋友們聽了他的話,有的說,世界上變化最快的要算風;有的說,最快的要算是槍膛里的子彈了,因為對最快的東西有“快得簡直像子彈一樣”的比喻。有的說,世界上最辣的東西是辣子;有的說,世界上最辣的東西要算是惡毒的誣蔑,因為曾經有人把壞人說的惡話比喻為“像毒藥一樣的刺人”。有的說,最甜的東西要算是兒女;有的說,最甜的東西是冰糖,因為曾經有人比喻情人的嘴唇“像冰糖一樣的甜蜜”。有的說,世界上最硬的東西要算是鐵;有的說,最硬的東西要算石頭,因為曾經有人把狠心的人比為“心腸硬得像石頭一樣”。
這個人的女兒叫其滿汗,她聽了這些話,說,“伯伯、叔叔們!我覺得,世界上變化最快的東西是人的心,最辣的東西是仇人,最甜的東西是同胞,最硬的東西是貧窮。”
朋友們聽了女孩的話,齊聲說道:“這就是最正確的答案,就這樣回答汗去吧!”
汗聽了感到非常驚奇,說:“把你女兒給我叫來,叫不來我就要殺死你;她來了,進了我的房子或站在外面,我也要殺死你。”
其滿汗到了王宮,站在門檻(kǎn)上給汗行了個禮,說:“尊貴的陛(bì)下,按照你的吩咐我來了。”
汗看到她站在門檻上,就說:“為什么你不進來呢?”
其滿汗道:“按你的條件,我沒有站在外面,也沒有走進你的房子,就站在這里了。”
汗說:“好吧,就饒你這一次,我問你,你教你父親的話是從哪里知道的?”
其滿汗說:“我說世界上變化最快的東西是人的心,因為一個人一眨眼的工夫,就可以想許多問題。世界上最辣的東西是仇人,因為最近我看見兩個人互相用刀子戳,以后才知道,這兩個人在很早以前就結下了仇恨。世界上最甜的東西要算是同胞兄弟了,有一天,我去外婆家里,看見兩個舅舅打得頭破血流,但第二天,我再去看時,他們兄弟倆又肩膀靠肩膀,睡在一塊,睡得又香又甜。世界上最硬的東西是貧窮,有一天,我父親不在家,家里來了一個遠方客人,本來應該很好地招待,可是那天家里什么東西都沒有,連一碗茶也燒不成。”
汗聽了無話可說,只得叫其滿汗的父親當了大臣。