寫好班級活動報道

看看近兩年全國各地的高考英語卷，我們不難發(fā)現(xiàn)，新聞報道這一形式的寫作在書面表達中頻繁出現(xiàn)。一般來說，這類新聞報道所涉及的多是同學(xué)們身邊的人或事。比如，2009年的全國卷要求根據(jù)圖畫，寫一篇關(guān)于班級植樹活動的報道；2009年的浙江卷要求以“Student Volunteers Brought Sunshine to the Elderly”為題，寫一篇報道；2010年的浙江卷要求根據(jù)班級“每周之星”李越的事跡寫一篇報道。當(dāng)然，有的時候也會要求根據(jù)調(diào)查或采訪資料寫報道，比如2009年的廣東卷就要求根據(jù)近視情況調(diào)查結(jié)果寫一則報道。

根據(jù)調(diào)查、采訪結(jié)果寫新聞報道，由于題目中會提供采訪內(nèi)容、調(diào)查結(jié)果，所以同學(xué)們不會無話可寫。而好人好事不一而足，題目往往也會提供寫作要點。至于班級活動，大多是同學(xué)們經(jīng)歷過的，所以題目中常常就只有些許提示，需要同學(xué)們自行展開聯(lián)想。我們不妨“未雨綢繆”，根據(jù)新聞報道的特點，對常見的班級活動的報道用語進行一些整理。

一、去敬老院幫助老人

（1）活動宗旨

關(guān)懷老人，提供幫助：In order to know about the eldly people living in the nursing home and offer some help.

（2）活動內(nèi)容

打掃衛(wèi)生：After arriving at the nursing home， we started working at once， cleaning the windows and sweeping the floor.

文藝表演：To entertain the elderly， we put on some performances we had rehearsed the day before.

陪老人聊天：Most of the elderly people in the nursing home were lonely， so we chatted with them in the yard to make them feel happy.

（3）意義和影響

老人的經(jīng)歷是寶貴經(jīng)驗：The elderly people’s life brings us a lot of valuable experience.

給老人帶去快樂，充實自己的生活：We bring happiness to them and at the same time enrich our own life.

理解“敬老”的傳統(tǒng)美德：After the activity， we learn why we should show great respect to the old.

二、去希望小學(xué)獻愛心

（1）活動宗旨

幫助貧困地區(qū)的孩子得到更好的教育：In order to help children in poor areas to receive better education.

（2）活動內(nèi)容

推廣良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣，輔導(dǎo)作業(yè)：We promoted the good learning habits and offered a helping hand with the children’s home work.

與當(dāng)?shù)貙W(xué)生結(jié)對子，輔導(dǎo)功課：We worked with local students in pairs to help them review what they had learned.

與當(dāng)?shù)貙W(xué)生聯(lián)誼、比賽：After school， we organized gatherings and matches with them.

捐贈書本、學(xué)習(xí)用品：Besides， we also donated books and other school supplies.

（3）意義和影響

使希望小學(xué)的學(xué)生對外面的世界有更多了解：The activity made the students from the Hope Project Primary School know a lot more about the outside world and become more ambitious.

建立良好的友……