



在中國家庭關系中,“最麻辣”的當屬婆媳關系,自古以來,真是剪不斷理還亂。在西方,婆媳關系卻相對簡單得多,或是平等的朋友,或是來往不多的疏離,各過各的日子,兩不相干。為何同是婆媳關系,卻是冰火兩重天?
中國有句古話:清官難斷家務事。這難斷的家務事里,有很大部分都是由于婆媳關系引起的。在中國,婆媳關系是很多家庭都頭疼的事情。每個婆婆當然都希望媳婦像女兒一樣親密,每個新嫁娘更是希望婆婆像自己的母親一樣和藹可親。可事實常常不遂人愿。婆媳關系處理不好的話,用天敵來比喻似乎也不為過。現在的媳婦和我們的母親、奶奶那時代被壓制的封建禮教相比,已經算是媳婦的全盛時代了。但在中國家庭式的理念之下:兒子的家就是自己的家,兒子是自己的,媳婦好像是外人,把自己辛苦養大的兒子搶走了。不是有那句話經常用來罵兒子嗎:娶了媳婦忘了娘!兒子夾在母親和媳婦之間受夾板氣,哪方都說不得。
西方社會的婆媳關系跟我們有很大的不同,孩子滿18歲自立以后,很多都會搬出去住,談戀愛結婚好像都是自己的事,也并不像我們,是兩個家庭的結合。自然也不會是婆媳住在一起,甚至一年見不上幾次,或者離得遠的,幾年見不到,更談不上有什么矛盾。產生這樣大的差異,其中深厚的文化背景是主因。
中國式婆媳關系
“賢妻良母”是中國社會對媳婦的一個比較高的評價,賢妻的字面意義是“好妻子”,但其實際內容卻往往是“好媳婦”。在中國古代傳統社會,一個賢妻的首要標準,是體貼丈夫,更要孝敬公婆。“三日入廚下,洗手作羹湯,未諳姑(婆婆)食性,先遣小姑嘗。” 新媳婦過門的第三天,要下廚房去一試烹調手藝,這是例行的,禮節的,可能是無足輕重的過場,但也可能是具有決定意義的。因為這很可能是婆婆示威風、給新媳婦立規矩的第一關。在這種情況下,即便新媳婦在娘家練就了烹飪的好手藝,燒出來的飯菜也未必就適和婆婆的口味嗜好。若是婆婆蓄意要耍威風,橫挑鼻子豎挑眼,拿捏馴順,那媳婦以后的日子就很難過。
當然,并不是所有婆婆都是惡婆婆,如果能碰上一位好脾氣、好說話的婆婆,也可能活得比較輕松自在。但是在封建社會,一個女人能不能攤上個好婆婆,完全要靠她的運氣了。
當然,現代的婆媳關系已然是天壤之別了,婆媳的地位是平等的。婆媳雙方關系如果不好,大家可以分開來住,互相走動少些。但中國傳統式的家庭體系關系,還是不能讓婆媳成為陌路的,婆媳之間還存在著千絲萬縷的關系。媳婦想遠離婆婆的干擾是不大可能的。因為中國的社會意識形態決定了,媳婦的丈夫不可能棄父母而不顧,那是不孝,別說道德范疇行不通,就是法律也是不允許的。
新時代的婆媳關系有了很微妙的變化,不再是尊卑有別,就算有矛盾也是由家庭瑣事引起,表現在觀念的不同,生活的方式和態度不同。在影視劇中常常出現,如前一陣收視率超高的《麻辣婆媳》、《雙面膠》、《媳婦的美好時代》等,瑣碎家常的家庭倫理問題,為我們再現了一幅幅真實的家庭生活場景。雖說戲劇中的婆媳關系是被藝術化了的,但也是源于生活的。
中國的母親似乎已經習慣了過多干涉子女的生活,即使兒子已然成家立業,這習慣短時間內也很難改掉,有時就會引起結婚自立、需要自由和空間的媳婦的反感。所以中國常見這樣的現象,好不容易熬成婆的老人聚在一起,聊天的話題總是離不開議論兒媳婦的長短;那些邁進丈夫家的年輕媳婦,聊天的主題也自然不免是數落自家婆婆的不適。
在我們身邊的已婚女性朋友、同事,和睦相處的婆媳關系占到很大部分,但有些也并不是那么平順,不是婆婆嫌兒媳婦太愛花錢,不會做飯,懶惰,總指使自己的兒子去干家務,虧待自己的兒子。就是兒媳婦抱怨婆婆,太愛干預小倆口的生活,太自私,不幫助帶孩子,以老一輩的方式喂養或教育孩子等等。如果再有些地域文化、生活方式、教育水平的差異,都會是鬧別扭的根源。
西方婆媳如朋友
在西方國家,婆媳關系非常簡單,就像一個自己的朋友,婆媳矛盾是及其罕見的。這倒不是因為婆婆們多么體恤晚輩,或是媳婦們多么三從四德,最主要的原因是:婆婆不會干涉兒子的私生活,同時雙方接觸少,保持著一定距離。這與他們崇尚獨立自由的生活方式有很大的關系。大多數的時間都是各過各的,媳婦也會定期或不定期地去看望婆婆,但也是很有限的時間,新鮮還來不及呢,哪有鬧矛盾的機會。
比如在美國,婆媳有幾個相處原則:絕對不干涉兒子找對象。只要兒子滿意的對象,就高高興興張開雙臂歡迎。無論媳婦和婆婆說什么,婆婆一律說WONDERFUL,THATapos;S GREAT! (太好了!)在對方家里就尊重對方的習慣。絕對不干涉兒子和媳婦未來的生活。無論他們打算過什么樣的生活,都一律贊美鼓勵。從媳婦方面來說,也不能指望結婚的時候從婆家得到一分錢。簡單的說,從談朋友,訂婚,結婚,婆婆不會給媳婦一分錢,不像中國有各種見面禮金,但也許會給一些首飾。即使媳婦條件很差,而婆家條件很好,給不給也全在自己。而且,諸如搬家、買房、裝修這樣的事,也絕對不能指望公婆提供任何幫助,對方主動援助除外。
在西方國家,成年子女向父母要錢是一件非常羞恥的事情。如果買房子的錢不夠,那就買便宜一些的房子,或是向銀行貸款,不能去向父母借錢。當然也會有父母贈送錢給子女的那就另當別論了,但不是像中國家庭這樣普遍,認為孩子結婚買房是父母推脫不掉的責任。子女18歲成年后就獨立在外闖蕩,或上學,或工作,他們寧愿租房或買房,也不愿與父母同住。他們認為,成年人應該有自己的一片天空,也就是“個人隱私”,成年后還與父母同住在他們看來是匪夷所思的事。
不一樣的社會文化背景,婆媳關系也不同。他們關系不會像我們中國人那么親近。看起來,西方婆媳之間的關系顯得太過于分明和淡然了,關系更像朋友。
婆媳關系的拿來主義
西方父母絲毫沒有將子女留在身邊盡孝的念頭,他們鼓勵成年子女獨立生活,認為子女一旦成家立業就理所當然地應該搬出去住。這與我們中國父母的“養兒防老”及“盯人防守”的觀念是背道而馳的。子女能“常回家看看”就是他們莫大的精神安慰了。幾乎沒有婆婆對媳婦說類似“你們要如何生活等等”的長輩箴言,婆媳間也不存在服從與被服從的關系。婆婆不會過問媳婦什么時候要孩子,也不承諾幫她帶孩子,因為,婆婆覺得那完全是兒女自己的事。
不少西方家庭還有一個約定俗成的規矩:如果回父母家居住超過一個月,則要付給父母房租、飯費。美國人認為,生兒育女是自己的事,父母沒有為子女當保姆的義務和習慣。如果麻煩父母幫忙帶一天小孩,也應按照社會上的勞務費標準支付費用。住在自己父母家還要給錢,爺爺奶奶看孫子還要支付費用,這要是在中國那簡直就是天方夜譚了!別說媳婦怒發三千丈,就連兒子也要翻臉不認爹娘的。婆媳自然是老死不相往來!但這就是美國人的生活理念。你不要覺得這種家庭關系有些冷血,這是他們文化背景下的產物,自有其價值觀:獨立,平等,個性。這就是美國婆媳間不易發生矛盾,能夠和平共處的主要原因。
據說,按咱們中國媳婦的賢良淑德遇到外國婆婆,那通常會把婆婆哄得開心至極。通常是按照中國的傳統禮儀:先禮后賓,除了見面備一份不薄的見面禮之外,還要畢恭畢敬地叫一聲“媽媽”。西方人對稱呼上沒有計較,家庭成員之間無論輩分大小,都可直呼其名。所以中國媳婦這一聲媽媽,會讓婆婆感覺很溫暖。
接下來呢,要尊敬公婆,在婆婆家時凡事先咨詢一下婆婆的意見,再下來就是孝敬公婆,時常請婆婆公公喝個咖啡,不是AA制,是媳婦買單。或看望她們時主動幫婆婆準備大家的食物,干一些家務。而不是把自己當客人,坐在餐桌前等著吃飯。有的還把婆婆接來住上一段時間。每次婆婆離開時,總是給老人大包小包的帶上一些食物。每逢節日,或婆婆公公的生日,都記著給她們準備禮物。中國媳婦這番行為,對外國婆婆來說是從來沒享受過的禮遇,自然會以情還情了。婆媳之間也就有了肩并肩、手拉手和諧融洽的關系。
社會經濟的發展,讓年輕一代在經濟上相對變得獨立。多年的文化融合,也使我們的家庭觀念有了更多的變化。父母一輩的更多體諒兒女,而為人子女也懂得孝敬老人,這不失為人人想達到的完美婆媳關系。西方人在對待已成年兒女生活方面的態度和觀念,也是值得我們中國人借鑒的。既不像西方人那么疏離,又不像我們以往的那樣束縛,大家就能在一種全新的關系里自在生活,游刃有余。
像《媳婦的美好時代》中的婆媳關系如同母女關系那樣,需要雙方的共同努力。
不一樣的社會文化背景,婆媳關系也不同。他們關系不會像我們中國人那么親近。看起來,西方婆媳之間的關系顯得太過于分明和淡然了,關系更像朋友。