美麗人生

在1939年初春的意大利鄉(xiāng)間，天高云淡，層林盡染。茅舍籬院，點(diǎn)點(diǎn)炊煙。圭多和他的好友詩(shī)人費(fèi)魯齊，駕著費(fèi)魯齊叔叔的汽車，飛馳在鄉(xiāng)間公路上。他們開(kāi)心，快樂(lè)，一路上笑語(yǔ)歡歌，向著他們心目中可以實(shí)現(xiàn)理想的城市開(kāi)去。

因?yàn)槁飞掀噿佸^，等他們趕到小鎮(zhèn)時(shí)，已是萬(wàn)家燈火。可是，青春的圭多，因?yàn)闃?lè)天的性格，也因?yàn)樾捃嚂r(shí)與一個(gè)“公主”的美麗邂逅，還因?yàn)樾闹械膲?mèng)想將要實(shí)施，心情依然如出發(fā)時(shí)一樣快樂(lè)。汽車終于停到了他在這里的叔叔房前。那匹一直陪伴叔叔的白馬“羅賓漢”出現(xiàn)在他的眼前。他知道，叔叔正在這里等他。他的叔叔是這個(gè)城市一個(gè)酒店里的總管。已經(jīng)在酒店服務(wù)了三十年了。平時(shí)就住在酒店里。就在他和朋友走下汽車的時(shí)候，看見(jiàn)叔叔房子大敞著的門里跑出了幾個(gè)惡意的青年。驚詫中的他們趕緊走進(jìn)房子，扶起倒在地上的叔叔。看著翻倒的家具，凌亂散落在地的紙張，他們并不知道發(fā)生了什么事情。看見(jiàn)了寫著“猶太人的家”的標(biāo)語(yǔ)，很想問(wèn)問(wèn)是怎么回事。叔叔不想讓青年人受到驚嚇，并不給他們發(fā)問(wèn)的機(jī)會(huì)，用輕松簡(jiǎn)練的語(yǔ)言，快捷的表達(dá)，介紹了他們?cè)谛颅h(huán)境生活的注意事項(xiàng)后就離開(kāi)了。

第二天，圭多和費(fèi)魯齊先是游覽了這個(gè)古老的小城，在他們眼里，什么都是新奇。他對(duì)費(fèi)魯齊說(shuō)，這里多好，這里不是鄉(xiāng)下，你想怎樣開(kāi)心就怎樣開(kāi)心。我的理想就要在這里實(shí)現(xiàn)了。他的快樂(lè)，影響著費(fèi)魯齊，祝愿他能順利地開(kāi)起自己的書店。就在他在去市政廳的路上，不期而遇的又碰見(jiàn)了昨天那位美麗的姑娘。她正帶著小學(xué)生們走在路上。他知道了她是這里一所小學(xué)的老師，卻并沒(méi)有問(wèn)及她的名字。他一直叫她“公主”。站在那里，目送著“公主”遠(yuǎn)去。他感覺(jué)到自己喜歡上了她。她就是他心里的“公主”。于近中午時(shí)分，他來(lái)到市政廳，準(zhǔn)備辦理開(kāi)書店的手續(xù)。然而，遇見(jiàn)的一切，并沒(méi)有他想象的那樣簡(jiǎn)單。要申請(qǐng)一個(gè)書店開(kāi)業(yè)許可，需要耐心長(zhǎng)久的等待。而那個(gè)負(fù)責(zé)簽字的官員，也是那么可惡，滿身的官僚習(xí)氣。

快樂(lè)幽默的圭多，并沒(méi)有消沉。而是在叔叔的訓(xùn)練和幫助下，在叔叔的那個(gè)酒店作了一名侍應(yīng)生。叔叔告訴他，你是侍應(yīng)，不是下人。尊重每一個(gè)客人，服務(wù)好每一個(gè)客人。他以他的良善、熱情、幽默、睿智的品性，在作侍應(yīng)生的時(shí)候，結(jié)識(shí)了不少朋友。更重要的是，他又第三次遇見(jiàn)了他的“公主”。而這次的遇見(jiàn)，決定了他對(duì)愛(ài)情的追求。在他們一次次的巧遇中，她充分感覺(jué)到了他陽(yáng)光的性格。快樂(lè)是能傳染的，和圭多在一起，她輕松、愉悅。更重要的是，她感覺(jué)到自己在他的心里，就是一位“公主”。她的心里，對(duì)他也產(chǎn)生了好感。可是，她的身邊，已經(jīng)有了一位大家公認(rèn)的門當(dāng)戶對(duì)的護(hù)花使者。而她自己明白，自己的母親比自己更喜歡那個(gè)人。她只是被母親和環(huán)境推到了那個(gè)人身邊。她自己無(wú)力逃脫被嫁給那個(gè)人的命運(yùn)。她無(wú)奈地回避了圭多對(duì)她愛(ài)的表達(dá)。

一天晚宴時(shí)分，酒店來(lái)了許多客人。是那位可惡的市政官主辦的晚宴。作為侍者的他，隨著酒店的其他人一起為晚宴忙碌著。就在晚宴進(jìn)行時(shí)，市政官對(duì)大家宣布了他訂婚的消息。而在此時(shí)，圭多才知道他訂婚的對(duì)象，竟然是自己心里的“公主”。從來(lái)機(jī)智聰敏的他，忽然間手忙腳亂，事故迭出。一會(huì)兒倒了食物，一會(huì)兒跌跤摔倒，惹了不少笑話。他的心里，一時(shí)承受不了這樣的打擊。好在，他是圭多。很快就調(diào)整好了情緒。趁著給公主送蛋糕的機(jī)會(huì)，不放棄的向“公主”明示自己的感情。得到了公主一句“帶我離開(kāi)”的話語(yǔ)。此句話，無(wú)疑是對(duì)他最大的鼓勵(lì)。他轉(zhuǎn)身出去，騎著叔叔的“羅賓漢”出現(xiàn)在宴會(huì)大廳。此時(shí)的“羅賓漢”已經(jīng)叫那些納粹壞小子涂染上了綠色，并寫上了“猶太馬”的字樣。可是，圭多才不管這些呢。他騎著馬，昂首挺胸，氣定神閑地出現(xiàn)在盛宴上。所有的人都被驚呆了。許多人還以為這是其中的節(jié)目之一。他和馬，徑直來(lái)到了“公主”的席前。此時(shí)的公主，驚喜之極。她沒(méi)有想到他以這樣的方式帶自己離去。于是，她也毅然地登上凳子，邁上桌子，握住圭多伸出的手，跨上他的白馬，坐在他的身前。隨他而去。

圭多和多拉，兩個(gè)摯愛(ài)的年輕人，就在圭多平時(shí)居住的叔叔的房子里結(jié)婚了。沒(méi)有酒席，沒(méi)有賓朋，甚至連素來(lái)疼愛(ài)多拉的母親，也斷絕了和他們的來(lái)往。然而，有了愛(ài)情，他們就享受了人生最大的幸福。幾年里，他們開(kāi)起了一個(gè)小小的書店，多拉繼續(xù)在小學(xué)當(dāng)著教師。他們清貧卻快樂(lè)。就在他們的愛(ài)情結(jié)晶“祖叔華”五歲生日的前一天。一直對(duì)多拉出走嫁給圭多耿耿于懷的母親，終于第一次來(lái)到了他們的小書店。此時(shí)，只有小小的祖叔華在看著店面。圭多去了市政廳開(kāi)會(huì)。年老的外婆進(jìn)到店里，看到小小的一個(gè)人兒在寫字，見(jiàn)到有人進(jìn)店，大人般地問(wèn)她買什么書時(shí)，瞬間就喜歡上了這個(gè)外孫。他繼承了圭多聰敏良善的性格。她并沒(méi)有說(shuō)自己是外婆，可是那個(gè)小精靈一樣的孩子，卻從她的表現(xiàn)里，猜到了她就是外婆。等圭多回到店里時(shí)，他對(duì)圭多說(shuō)，明天是我的生日，外婆說(shuō)她會(huì)到來(lái)。圭多是開(kāi)心的，這意味著一家人可以相聚了。最開(kāi)心的一定是他的“公主”多拉。他要把這個(gè)好消息在第一時(shí)間告訴她。他帶著孩子出去，在路上，看見(jiàn)許多店鋪外面都寫有“猶太人與狗不得入內(nèi)”的標(biāo)語(yǔ)。已經(jīng)識(shí)字不少的祖叔華問(wèn)圭多，為什么會(huì)寫上這樣的字呢?不忍讓孩子小小年紀(jì)就遭受心靈傷害的圭多，用孩子可以接受的語(yǔ)言，告訴孩子“在不同的地方，都會(huì)有類似的話語(yǔ)。比如澳大利亞人和袋鼠不得進(jìn)入，中國(guó)人和熊貓不得進(jìn)入等等，都是很正常的。”祖叔華似懂非懂地點(diǎn)點(diǎn)頭。圭多愛(ài)孩子，愛(ài)多拉，他要盡自己的努力，給他們陽(yáng)光快樂(lè)的生活。

第二天，祖叔華五歲的生日到了。這是一個(gè)多好的日子啊，又一個(gè)美麗的夏日清晨。知道了母親會(huì)過(guò)來(lái)，多拉起早就開(kāi)始梳妝打扮。圭多也到小園里采摘了最鮮艷的玫瑰，和兒子一起，邊游戲邊整理房子。兒子最不愿意洗澡，而作為父親的圭多，竟然也站到了孩子一邊，多拉只好愛(ài)憐而又無(wú)奈地看了父子倆一眼，先去接母親了。就在多拉帶著母親回到家里的時(shí)候，眼前的景象驚呆了多拉。房屋門大開(kāi)，卻聽(tīng)不見(jiàn)圭多和孩子的應(yīng)答。走進(jìn)屋子，凌亂不堪，人不知去向。心慌意亂的多拉，平靜下來(lái)后，知道了身為猶太人的圭多和孩子，是被納粹帶走了。她告別了母親，來(lái)到了即將發(fā)車的車站，期望自己用非猶太人的身份留下丈夫和孩子。然而，她的努力白費(fèi)了。不失禮節(jié)卻態(tài)度冰冷的德國(guó)軍官拒絕了她。多拉望著長(zhǎng)長(zhǎng)的悶罐火車，毅然決然地對(duì)軍官說(shuō)“如果不能留下他們，那我要和他們?cè)谝黄稹！痹谀切├淠牡聡?guó)官兵的注視下，多拉登上了火車。

圭多和孩子看見(jiàn)了多拉上車。而他們并不在一節(jié)車廂。圭多他們的這節(jié)車廂，除了圭多父子，還有圭多的叔叔和許多人。祖叔華問(wèn)爸爸，這是去哪里。圭多看著孩子天真無(wú)邪的眼神，對(duì)孩子說(shuō)，我們是去參加一個(gè)大型的游戲。游戲結(jié)束的時(shí)候，第一名會(huì)得到一輛真正的坦克。而孩子在平時(shí)的游戲中，最喜歡的就是坦克車。不過(guò)，他自己的是一輛玩具坦克。真正的坦克，對(duì)他的誘惑力無(wú)疑是巨大的。一路上，他相信父親的解釋，即使到了納粹的集中營(yíng)里，他也相信這是游戲的過(guò)程。集中營(yíng)的生活殘酷而艱苦。圭多忍受著超體力的勞作。還要用夸張的表情和語(yǔ)言，告訴孩子，一切令孩子有些恐懼疑惑的現(xiàn)象，都是游戲的過(guò)程。為了不讓孩子受到傷害，圭多盡了自己最大的努力。把自己的聰明才智發(fā)揮到了極致。甚至有一次，他知道那些德國(guó)兵不懂意大利語(yǔ)，就趁德國(guó)兵不注意的時(shí)候，利用集中營(yíng)中的廣播，和孩子一起，對(duì)多拉表達(dá)了思念，送去了安慰。圭多知道多拉是能夠聽(tīng)到他們的聲音的。隨后，他找到了一張唱片，是歌劇“奧芬巴赫”的主題歌曲。這個(gè)曲子，是他和多拉還未表明心跡時(shí)，在歌劇院聽(tīng)過(guò)的。哀傷的音樂(lè)在集中營(yíng)上空飄蕩。也傳到了對(duì)丈夫和孩子無(wú)比思念的多拉耳中。多拉眼中盈滿了淚水，臉上又浮現(xiàn)了欣慰的笑意。她知道他們都還活著。此時(shí)，一家人都還活著，就是幸福，就是滿足。因?yàn)榈搅诉@里以后，很多老人和孩子都被送進(jìn)了毒氣室“洗澡”了。一洗無(wú)回。而平時(shí)不愿意“洗澡”的習(xí)慣，卻讓祖叔華僥幸的逃脫了厄運(yùn)。

他們?cè)跉埧岬沫h(huán)境里，努力活著。每天，都會(huì)有相熟的臉龐從眼前消失。但圭多堅(jiān)信，只要堅(jiān)持下去，就會(huì)有活著出去的希望。這一天終于來(lái)到了。德國(guó)軍官在撤退前，要舉行一個(gè)晚宴。在苦力中，找那些曾經(jīng)做過(guò)侍應(yīng)的人。圭多便有了暫時(shí)小范圍自由活動(dòng)的機(jī)會(huì)。他本想把孩子藏在一個(gè)空著的鐵皮柜子里，告訴孩子，這是這個(gè)游戲的最后一個(gè)環(huán)節(jié)。因?yàn)樗麄兊姆e分已經(jīng)是第一了。只要堅(jiān)持到最后，一輛嶄新的坦克，就會(huì)屬于他們了。孩子天真無(wú)邪的眼神，充滿了對(duì)坦克的期盼和神秘游戲即將結(jié)束的向往。可是，就在他和孩子說(shuō)話的當(dāng)口，一個(gè)德國(guó)廚娘發(fā)現(xiàn)了他。他馬上意識(shí)到那個(gè)德國(guó)廚娘把祖叔華當(dāng)成德國(guó)軍官的孩子了。他馬上告訴孩子，一會(huì)兒會(huì)有好吃的。但，你一定不許說(shuō)話，說(shuō)話了，就會(huì)被取消游戲的資格。祖叔華被德國(guó)廚娘領(lǐng)進(jìn)了晚宴的地方。圭多一直看著孩子默默地跟著廚娘走，懸著的心才略微放下。晚宴后，趁著納粹忙于撤離的混亂，圭多把孩子藏進(jìn)了那個(gè)院中廢棄的鐵皮柜。并告訴他，一直要等到所有的聲音都沒(méi)有了才可以出來(lái)。這樣，我們一定可以得到第一名，也就可以擁有最威武的坦克了。圭多離開(kāi)孩子，是要去尋找他的“公主”。他趁著夜色，趁著德國(guó)兵撤離的混亂，一間間屋子尋找著多拉。有載滿人的汽車開(kāi)過(guò)，他就藏在暗處祈盼，多拉千萬(wàn)不要在車上啊。因?yàn)槔鋈サ娜耍际潜痪o急處決的。他還追上一輛載滿女人的汽車，雖然沒(méi)有看見(jiàn)多拉，但良善的他還是告訴那些女人，到了外面，一定要跳車才可能活命。他在夜色里繼續(xù)尋找著他的公主。沒(méi)有了公主，他的人生就失去了意義。他一次次避過(guò)了探照燈，避過(guò)了德國(guó)兵。可是，就在最后一次，他依然如前攀上墻壁躲避探照燈時(shí)，厄運(yùn)降臨了。燈光照見(jiàn)了如壁虎般貼在墻壁上的他。他明白，躲不過(guò)去了。從容地下來(lái)。他沒(méi)有恐懼，沒(méi)有驚慌。在德國(guó)兵押著他向大門外走時(shí)，他雖然知道自己的生命就要結(jié)束在那個(gè)冰冷的槍管下了。但在路過(guò)那個(gè)藏著孩子的鐵皮柜前時(shí)，他還是扮作了小丑表演的模樣，給孩子留下一個(gè)正在進(jìn)行游戲的身影。槍響了，善良、熱情、幽默、智慧，充滿青春活力，充滿愛(ài)心的圭多，在陽(yáng)光就要重現(xiàn)人間時(shí)，去了天堂。

天亮了，鐵皮柜子里的祖叔華，再也聽(tīng)不見(jiàn)外面有嘈雜的聲音了。他記得爸爸對(duì)他說(shuō)過(guò)，一切聲音都安靜下來(lái)時(shí)，他就可以出去了。他們就會(huì)取得游戲的第一名，他就會(huì)擁有真正的坦克了。聰明乖巧的他一直篤信自己的爸爸。慢慢的，他走出了鐵皮柜，就在他茫然不知所措時(shí)，在他的視線正前方，一輛威風(fēng)凜凜的車駛到他的面前停了下來(lái)。啊，是坦克。真正的坦克。綠油油，精神神。坦克上插著一面星條旗。一個(gè)青年軍人用英語(yǔ)問(wèn)他叫什么名字。他并不能聽(tīng)懂。但是，他那對(duì)坦克喜愛(ài)渴望的神情，讓這個(gè)美國(guó)軍人心生愛(ài)憐，把他抱上了坦克。一起隨著被解救的意大利人向家鄉(xiāng)行進(jìn)。就在鄉(xiāng)間的公路上，祖叔華驚喜地看見(jiàn)了自己的媽媽。“媽媽——”他大聲喊著媽媽。聲音穿透了機(jī)械的馬達(dá)聲，傳到了人流里的多拉耳中。多拉擁著撲到自己懷里的孩子，喜極而泣。什么都不用問(wèn)，是他的圭多，保護(hù)了孩子。而她的圭多，此時(shí)也在天堂，以靈魂和他們團(tuán)聚在一起。【責(zé)編/九月】

影片信息:

中文片名:美麗人生

導(dǎo)演 :羅伯托·貝尼尼

編劇:文森佐·克拉米羅伯托·貝尼尼

演員:羅伯托·貝尼尼尼可萊塔·布拉斯基喬治·坎塔里尼瑪麗莎·佩雷德斯

影片類型:愛(ài)情 / 劇情 / 戰(zhàn)爭(zhēng) / 喜劇

片長(zhǎng):116 min / USA:118 min

國(guó)家/地區(qū):意大利

對(duì)白語(yǔ)言:英語(yǔ) 德語(yǔ) 意大利語(yǔ)

上映/發(fā)行日期:意大利1997年12月20日