在“先鋒”領(lǐng)域相遇

3月2日，陰天，波茨坦，杜塞爾多夫

早晨出發(fā)前，波茨坦舞蹈劇場主持人斯萬趕來送行，才知昨晚的爽約是因?yàn)樗碾p胞胎女兒突然發(fā)病。

斯萬為我們準(zhǔn)備了劇團(tuán)過往演出的資料，在與多國合作中他尤其強(qiáng)調(diào)與韓國合作演出的成功，事實(shí)上，在劇團(tuán)大樓的墻上便有斯萬與韓國舞者合演的巨幅照片，是的，組合嬲“左臉”的演出將給斯萬的劇場留下難忘的回憶，因此斯萬非常希望有繼續(xù)合作的未來，或者說，他對來自亞洲的劇場其展示的“當(dāng)代性”有種刮目相看的感覺。

上海“組合嬲”和早在九十年代中便已走向世界舞臺的北京“生活舞蹈工作室”在西方劇場的巡演，刷新了西方觀眾對于中國劇場的認(rèn)知，如果說，海外觀眾曾經(jīng)僅僅認(rèn)知我們的雜技、民間舞、或者京劇昆曲等傳統(tǒng)戲曲，那么我們的“當(dāng)代劇場”(或者說先鋒劇場)以不可替代的風(fēng)格和富于震撼力的表現(xiàn)形式，沖擊著見多識廣的西方觀眾。是的，這才是價(jià)值所在。當(dāng)談?wù)摗爱?dāng)代劇場”時(shí)，我們不再只是傾聽、觀看和模仿的一方，在這個(gè)領(lǐng)域，我們的前衛(wèi)性和西方最尖端的表演藝術(shù)已經(jīng)并駕齊驅(qū)，在一個(gè)跨國界的舞臺，中國的前衛(wèi)藝術(shù)受到絕對尊重，東方和西方在共同創(chuàng)建富于活力的化陳舊為新鮮的“當(dāng)代劇場”。

臨行匆忙，舉止儒雅言語低調(diào)的斯萬突然有說不完的話，他指著相鄰一座看起來有相當(dāng)規(guī)模的正統(tǒng)劇院告訴我們(如果說，斯萬的劇院是極富探索和實(shí)驗(yàn)的“先鋒劇場”)，由于那個(gè)劇場經(jīng)營人將兒童劇都安排在里面，而得到政府大量資金。斯萬焦慮的是，東德嚴(yán)肅藝術(shù)家的實(shí)驗(yàn)精神在此變質(zhì)，堅(jiān)持實(shí)驗(yàn)的團(tuán)體反而得不到資金支持，而那些前東德在文化部門混日子的干部職工又像以前一樣上班拿錢。

是的，統(tǒng)一后的東德藝術(shù)家有新的失落，在一個(gè)更為自由的社會(huì)，他們遇到了新問題，而最大的問題是，他們欣喜若狂迎接統(tǒng)一時(shí)賦予的希望和期待與他們面對的現(xiàn)實(shí)之間的落差，這種落差給予他們的失望。但無論如何，他們是不會(huì)愿意回到有柏林墻的時(shí)代。

有意思的是，斯萬的劇場叫 FABRIK POTSDAM，即波茨坦工廠，而波茨坦是歷史上王公貴族宮殿府邸所在地，把工廠和波茨坦聯(lián)在一起就有點(diǎn)非同尋常。了不起的是斯萬和同仁維持這個(gè)劇院完全是靠劇目經(jīng)營，自負(fù)盈虧，同時(shí)卻堅(jiān)持其探索精神，因此而成了柏林地區(qū)著名的當(dāng)代劇場。而他們的這組建筑群成了聯(lián)合國教科文組織確認(rèn)的世界文化遺產(chǎn)。

不過，在我們看來，歐洲的這些國家已相當(dāng)“社會(huì)主義”，盡管劇院需自謀生存，但地區(qū)政府常會(huì)資助一些崇尚實(shí)驗(yàn)的前衛(wèi)藝術(shù)項(xiàng)目，而在美國，這類資助，大部分是由私人基金會(huì)給予。所以，似乎，相比較，美國的藝術(shù)家，生存問題更尖銳。當(dāng)年在紐約，遇到過多少白天在餐館做服務(wù)生的舞臺劇演員，當(dāng)然都是來自“外外百老匯”(小劇場)，紐約的餐館客人都相信服務(wù)生里藏龍臥虎，對他們尊敬有加。我在荷蘭曾遇到一位舞者，她來自紐約，她告訴我，從紐約搬到阿姆斯特丹，她可是好過許多。

必須道“再見”了，話還未說完。這種臨行依依的感覺有過許多次，彼此之間總是在演出之后才會(huì)有真正的深層次的交流，而這時(shí)候卻是到了說再見的時(shí)候。每一次的離去，都是一個(gè)失落的過程，尤其是今天，在東柏林波茨坦看起來景色有點(diǎn)單調(diào)的湖邊，斯萬與我們擁抱告別得意猶未盡，人生的這些片刻讓你既想推拒卻又留戀。

這天的波茨坦日報(bào)，有一篇關(guān)于“左臉”演出的報(bào)道，占據(jù)大半版面，配上的劇照是小燕和囡囡表演時(shí)的特寫，劇中最富能量、融合了武術(shù)元素的一段表演，站在前排的武術(shù)演員小燕雙目炯炯姿態(tài)自有一股俠客的氣質(zhì)和力量，我們一行嘖嘖有聲，是敬佩攝影師超敏銳的捕捉能力。

回杜塞爾多夫，一小時(shí)的航程，機(jī)上女乘務(wù)員已經(jīng)從報(bào)上認(rèn)出了小燕和囡囡，一臉興奮和景仰，整個(gè)航程便站在我們座位旁，問長問短，下機(jī)時(shí)要求留下聯(lián)系方式。

已有機(jī)場出租車等我們，但小燕的箱包在飛機(jī)運(yùn)送中壞了，我?guī)C(jī)場辦公室報(bào)了案，奇怪，這空無一人潔凈小巧的國內(nèi)機(jī)場，給人極大的安全感，然而，這已經(jīng)是和機(jī)場辦公室打第二次交道，上一次是小燕和囡囡的行李箱沒有隨我們上飛機(jī)。

即便如此，對德國機(jī)場的信任度仍然超過美國，每每在美國龐大紛雜混亂的機(jī)場托運(yùn)行李，看著那些嚼著口香糖有點(diǎn)心不在焉的工作人員，我總有一種自己的行李從此一去不復(fù)返再也撈不回來的感覺。有朋友曾經(jīng)抱怨，美國這個(gè)第一世界的國家，機(jī)場卻像在第三世界。

盡責(zé)的伊莎貝爾已等在酒店大堂，是的，我們?nèi)宰』豀OLIDAY INN，經(jīng)過波茨坦兵營宿舍，愈發(fā)凸現(xiàn)酒店的舒適，這一刻的欣喜相當(dāng)現(xiàn)實(shí)主義。

五點(diǎn)整在劇場見到了貝特朗，如此一大圈旅行后，終于見到了我們的東道主。貝特朗昨天剛從非洲回來，他把我們一行帶到劇場酒吧，是的，只要好客的貝特朗在，生活突然變得安逸。

匆匆交談一番，貝特朗有事離開，但約我和張獻(xiàn)明天一起午餐細(xì)談后面的合作。

一位資深女編舞過來與我們聊天，早在三十年前，這間著名的舞蹈劇場只有一間倉庫房時(shí)，她就來跳舞了，她親眼目睹劇場發(fā)展至今天的規(guī)模。走廊上一長排八間舞蹈工作室，每間如同獨(dú)立的小劇場，由不同國家的著名編舞或舞者主持，走廊人氣旺盛，進(jìn)出不同層面的舞蹈愛好者，從最先鋒的當(dāng)代舞到最流行的街舞，而一大一小兩間劇場，從年初到年尾，被各國訪問交流的演出排得滿滿。

晚餐，組合嬲集體去貝特朗介紹的一家當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)餐館。果然，看起來歐洲味十足，客人滿滿，且多是上年紀(jì)的客人，一看便知是本地居民。

與我們相鄰的大餐桌，一群男性老年客在聚餐，一位老人用中文對我們說了聲，“你好嗎?”我們驚喜回應(yīng)，整桌客人都開心大笑，老人用神秘的口吻說，待會(huì)兒我們離去時(shí)，他還能說一句中文。我們知道他會(huì)說什么，但故意顯得不知道，他好像身懷絕技似的得意，好一個(gè)可愛老小孩。

我們點(diǎn)的菜上來了，熏和腌制兩大肘子，一大塊煎過的小排骨，一些肉腸及酸菜土豆，我要他們拿些作料，被聽成再加一份肉腸，于是乎，一大桌菜，多是肉食，啤酒助興，在波茨坦過了幾天清淡日子，這一晚都成饕餮之徒。

餐后起身與老人招呼，果然他大聲且自豪地叫了聲“再見!”

我們在充溢整個(gè)店堂的笑聲里離開，在店門口與懸掛的豬頭合了影。