傳統中醫藥實踐活動獲得業內好評“弘揚傳統中醫藥文化，提高飲片質量與臨床應用水平”實踐總結大會在京召開

本刊訊（記者 姚寶瑩）日前，由《首都醫藥》?雜志社舉辦的“弘揚傳統中醫藥文化，提高飲片質量與臨床應用水平”實踐活動總結大會在中環辦公樓新聞發布廳隆重舉行。北京市藥品監督管理局原局長、北京醫藥行業協會會長、北京藥學會理事長馮國安，北京市藥品監督管理局黨組成員、副局長袁林，國家食品藥品監督管理局中藥與傳統藥物監管司中藥處處長董潤生，北京市藥品監督管理局辦公室主任郝田倉，北京市衛生局藥械處副處長杜英榮，北京市藥品監督管理局安全監管處副處長胡美芳，中藥泰斗、傳統中醫藥活動學術顧問金世元，北京醫藥行業協會秘書長周玉蘭，著名中藥學家、北京中醫藥學會理事、傳統中醫藥活動學術總策劃、學術顧問翟勝利出席大會并在主席臺就座。一年來積極參與傳統中醫藥欄目活動的北京市雙橋燕京中藥飲片廠、北京太洋樹康中藥飲片廠、北京衛仁中藥飲片廠、北京人衛中藥飲片廠、北京普生霖藥業有限公司領導及北京各大醫院的臨床醫師、藥師參加了會議。會議由《首都醫藥》雜志社社長高軍主持。

高軍首先在大會上致辭。他介紹了過去一年的活動概況：去年，《首都醫藥》雜志以自身為平臺，在各級領導、中醫藥專家的大力支持及有識之士的積極參與下，開辦了傳統中醫藥欄目并啟動了系列活動，旨在大力傳播傳統中醫藥文化精髓和理論知識。活動重點介紹了傳統中醫藥理論、我國幾千年對中藥飲片的應用情況、道地藥材的鑒別方法以及中藥采收、炮制、加工的規范流程，介紹了什么是規范的、傳統的、符合質量標準的飲片，從而最大限度地幫助臨床醫生、藥師認識并使用質量合格的飲片。他表示，今年將在總結以往經驗和不足的基礎上將活動推向更深入的高潮，使傳統中醫藥文化在首都得以發揚光大。

隨后，會場播放了由啟動篇、炮制片、實踐篇、收獲篇等四個篇章組成的活動紀實短片。與會人員共同回顧了過去一年的傳統中醫藥活動，生動的展示引起了與會人員的極大興趣。

北京市雙橋燕京中藥飲片廠廠長蘇桂云代表參與活動的企業發言。她表示，通過在這個平臺的積極探索、交流、實踐，以及中藥專家親力親為的指導，各企業的整體水平有了顯著提高。參與活動的企業去年共推出了44 個新品種，每一品種均通過精心炮制，充分體現了傳統工藝、傳統手法。各企業決心繼續弘揚這一理念，打造安全有效、老百姓放心的藥品。

翟勝利強調，中醫藥在發展的同時，仍要堅持傳統。中藥飲片的核心是等級規格，希望各醫療機構能夠引進符合炮制規范要求、標準、規定的合格飲片。

董潤生表示，這項活動有幾個點結合得非常好：一是將傳統中醫藥文化與現代中醫藥科技相結合；二是把生產實際和醫療機構相結合，即把飲片質量和臨床療效相結合；三是把專家、協會、企業、醫療機構和《首都醫藥》雜志相結合，涵蓋了生產、使用、指導、宣傳領域。這項活動對國家食品藥品監督管理局推進對中藥飲片的管理具有示范和帶頭作用，希望能夠繼續開展下去。

馮國安認為活動開展得非常有意義。他說，當前中藥飲片的質量確實存在著不容忽視的問題，這次活動抓住“質量”這個關鍵問題，抓到了點子上，應該堅持不懈地抓下去。他還指出，飲片問題是個系統問題，除質量問題外，還有政策問題、體制機制問題、價格問題等，希望得到綜合治理。

袁林也對活動給予了高度評價。他強調，當前和今后一段時間，要建成具有首都水平、適應首都發展、服務首都人民的藥品服務體系，完成丁向陽副市長提出的嚴格準入、標準化管理、凈化市場的任務，這其中一項重要的內容就是提高藥品質量。要提高中藥飲片的質量，就需要像這種有意義、值得肯定的一系列活動。最后，袁林代表市藥監局向所有為這項活動成功舉辦、為中藥飲片質量提高付出辛勤努力和做出重大貢獻的人員表示感謝，同時要求主辦方進一步研究、探討，總結經驗，提高水平，把這一活動做得更好。