一個(gè)學(xué)術(shù)群體的實(shí)績(jī)——評(píng)《東北師大日本研究叢書》

楊曉峰

(南開大學(xué)哲學(xué)系,天津 300071)

己丑歲末,我在海淀書城里偶爾看到商務(wù)印書館出版的《東北師大日本研究叢書》(4冊(cè))。近年來(lái),日本學(xué)領(lǐng)域頗具規(guī)模且高規(guī)格出版的叢書并不多見,遂選購(gòu)回家,展卷閱讀。看到主編尚俠先生對(duì)叢書的介紹才知道,這套叢書計(jì)劃 10本,從不同的切入點(diǎn)對(duì)日本歷史和當(dāng)今社會(huì)的熱點(diǎn)問(wèn)題作了深入剖析。從已經(jīng)出版的 4本 (《稻盛和夫的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)》、《近代日本國(guó)家意識(shí)的形成》、《日本近代地方自治制度的形成》、《從壟斷到競(jìng)爭(zhēng)——日美歐電力市場(chǎng)化改革的比較研究》)來(lái)看,這套叢書具有如下特點(diǎn)。

一、書稿的基本功全面扎實(shí)

2005年,我應(yīng)邀出席東北師大日本研究所主辦的“戰(zhàn)后日本六十年國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,然而,行程匆忙,對(duì)長(zhǎng)春、對(duì)東北師大日本所這個(gè)歷史悠久的科研機(jī)構(gòu)也都是走馬觀花,只依稀記得陳秀武、郭冬梅、鐘放等幾位年輕人在辛苦地做會(huì)務(wù)。幾年以后,看到這些年輕學(xué)者在商務(wù)印書館出版的頗有分量的學(xué)術(shù)著作,遂感嘆:功夫不負(fù)有心人。

這套叢書已經(jīng)出版的 4本,作者分別是鐘放、陳秀武、郭冬梅、井志忠。這幾位學(xué)者雖然年輕,但均具有中國(guó)重點(diǎn)大學(xué)的博士學(xué)位,且從事專業(yè)研究的經(jīng)歷都在 8年以上。從書的內(nèi)容、體例、材料運(yùn)用來(lái)看,他們已經(jīng)具備了扎實(shí)的基本功,不但很好地完成了叢書的寫作,將來(lái)在學(xué)術(shù)領(lǐng)域還可能有更大作為。

幾位作者都非常注重對(duì)基本概念的梳理。概念的界定看似簡(jiǎn)單,要做到準(zhǔn)確、全面、獨(dú)到則遠(yuǎn)非易事。《稻盛和夫的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)》的作者鐘放六年磨一劍,他在書的《序章》中,對(duì)眾說(shuō)紛紜的定義作了梳理和批評(píng),最后提出獨(dú)到的“經(jīng)營(yíng)哲學(xué)”的定義:經(jīng)營(yíng)者對(duì)企業(yè)經(jīng)營(yíng)的根本看法的總和,首先包括經(jīng)營(yíng)的原則、方法、意義,其次還包括對(duì)如何處理經(jīng)營(yíng)中人與人、企業(yè)與人、企業(yè)之間、企業(yè)與環(huán)境的關(guān)系以及經(jīng)濟(jì)全球化背景下國(guó)際經(jīng)濟(jì)關(guān)系的看法。

陳秀武已經(jīng)耕耘日本思想史這塊學(xué)術(shù)陣地十余年之久,《近代日本國(guó)家意識(shí)的形成》是其著作《日本大正時(shí)期政治思潮與知識(shí)分子研究》(2004年中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社)的學(xué)術(shù)延伸。陳秀武的《近代日本國(guó)家意識(shí)的形成》將研究的上限定在1716年,下限定在 1911年。先大正而后明治與幕末,作者大有將近世以來(lái)的日本思想史貫穿起來(lái)的氣魄。

陳秀武在《近代日本國(guó)家意識(shí)的形成》的《前言》中,把國(guó)家意識(shí)定義為:“生活在同一國(guó)家的居民在長(zhǎng)期共同的生活、生產(chǎn)、斗爭(zhēng)中形成的對(duì)整個(gè)國(guó)家認(rèn)知、認(rèn)同等情感與心理的總和。”他提出:“近代日本國(guó)家意識(shí)包括國(guó)民意識(shí)和民族意識(shí)兩個(gè)方面。”這是一種頗有見地的概括和劃分。

二、恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用比較研究的方法

近年來(lái),比較研究的方法在文學(xué)、歷史學(xué)等學(xué)科廣泛應(yīng)用,但是能夠恰當(dāng)、科學(xué)地使用這種方法的學(xué)術(shù)著作并不多見。有些比較研究明顯缺乏“可比性”而導(dǎo)致科學(xué)性不足,有些比較研究則成為簡(jiǎn)單的對(duì)比,缺乏進(jìn)一步的闡發(fā),特別是缺少對(duì)比較對(duì)象之差異的形成原因的分析。

在《東北師范大學(xué)日本研究叢書》已經(jīng)出版的這幾部中,幾位年青學(xué)者都在通過(guò)比較闡釋問(wèn)題。《稻盛和夫的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)》第三章比較了中國(guó)的“中庸之道”與日本的“平衡的資質(zhì)”。第五章在分析稻盛和夫“利他經(jīng)營(yíng)”的思想時(shí),在縱向上與日本近世經(jīng)濟(jì)思想相比較,在橫向上與中國(guó)和西歐的倫理思想比較,以此向讀者突顯這一思想的獨(dú)特之處。

論述日本近代地方自治制度時(shí),日本學(xué)者多將其與歐洲國(guó)家進(jìn)行比較。而《日本近代地方自治制度的形成》一書除了將日本與西方國(guó)家比較之外,更多的是與中國(guó)進(jìn)行比較。作者郭冬梅顯然沒(méi)有停留在單純的羅列相似點(diǎn)和不同點(diǎn),而是最終力圖探討日本近代地方自治制度形成的特點(diǎn),指出日本與中國(guó)自治傳統(tǒng)存在巨大差異的原因。

比較的方法貫穿在《從壟斷到競(jìng)爭(zhēng)——日美歐電力市場(chǎng)化改革的比較研究》一書中。該書作者井志忠立足于大量最新的數(shù)據(jù)資料和科學(xué)、專業(yè)的分析,對(duì)日美歐電力行業(yè)市場(chǎng)化改革的實(shí)踐和進(jìn)程以及由此帶來(lái)的利與弊進(jìn)行了詳細(xì)的比較,最終總結(jié)了各國(guó)電力行業(yè)市場(chǎng)化改革的不同特色以及各自的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。

三、在材料運(yùn)用上廣泛、靈活

資料的搜集與運(yùn)用為治學(xué)第一要義。在運(yùn)用一手資料方面,《日本近代地方自治制度的形成》一書最為成功,該書作者郭冬梅先生既承擔(dān)《外國(guó)問(wèn)題研究》常務(wù)副主編的工作,同時(shí)還擔(dān)任專業(yè)日語(yǔ)的教學(xué),在近代文言日語(yǔ)的解讀方面頗為嫻熟。在論述日本近代地方自治立法的部分,和山縣有朋相關(guān)的史料受到作者高度重視。山縣有朋曾經(jīng)全面回憶日本近代地方自治立法的形成過(guò)程,并寫成了《征兵制度及自治制度確立沿革》(收入日本國(guó)家學(xué)會(huì)編《明治憲政經(jīng)濟(jì)史論》)一書。該書是研究日本地方自治制度最重要的第一手資料。郭冬梅先生對(duì)于如此重要的資料,進(jìn)行了深入的研讀和整理。山縣有朋的《關(guān)于市制町村制郡制府縣制之元老院會(huì)議演說(shuō)》以及他在日本第十三屆議會(huì)的著名演說(shuō),都是解讀近代地方自治特點(diǎn)的最好資料,作者對(duì)其進(jìn)行了充分的翻譯、運(yùn)用。此外,如《地方官會(huì)議日志》、大久保利通的《地方體制等改正事之上書》、格奈斯特的《西哲夢(mèng)物語(yǔ)》和井上毅《地方自治制意見》、莫塞的《莫塞演述自治論》和《市制町村制理由》等等,這些以往不受重視的歷史資料,都被作者翻譯和使用,為讀者深入理解日本近代地方自治制度提供了很好的幫助。

第一手資料非常重要,前人的研究成果也要批判吸收。但是若過(guò)分拘泥,則會(huì)養(yǎng)成依賴原始文獻(xiàn)和研究論文的弊病。《東北師大日本研究叢書》在資料運(yùn)用上則突破了這種限制。比如,《近代日本國(guó)家意識(shí)的形成》一書引用了明治時(shí)期的小學(xué)音樂(lè)教材《小學(xué)校唱歌集》。《盛和塾》是日本的企業(yè)家組織“盛和塾”的機(jī)關(guān)雜志,既非正規(guī)學(xué)術(shù)雜志,也不登載企業(yè)相關(guān)數(shù)據(jù)。《稻盛和夫的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)》一書,靈活運(yùn)用了《盛和塾》雜志共86期,取得了良好的效果。

金無(wú)足赤,《東北師大日本研究叢書》也存在一些不足。比如,《稻盛和夫的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)》一書雖然立足于跨學(xué)科研究,但總體上深度不夠。用各學(xué)科理論解釋企業(yè)經(jīng)營(yíng)哲學(xué)的現(xiàn)象固然是一種很好的寫作方法,但若運(yùn)用不當(dāng),則略顯牽強(qiáng);該書作為一部研究企業(yè)經(jīng)營(yíng)哲學(xué)的著作,企業(yè)調(diào)查略顯不足。不過(guò),瑕不掩瑜,《東北師大日本研究叢書》已經(jīng)出版的 4冊(cè)不愧為東北師大這個(gè)科研機(jī)構(gòu)辛苦耕耘結(jié)成的學(xué)術(shù)碩果,其中任何一本都可成為日本研究機(jī)構(gòu)碩士生的必讀書。作為曾經(jīng)造訪過(guò)東北師大日本研究所的一位讀者,我期待著這套叢書早日出齊。