【摘 要】施工項(xiàng)目成本控制是指在項(xiàng)目成本的形成過程中,對生產(chǎn)經(jīng)濟(jì)所消耗的人力資源,物質(zhì)資源和費(fèi)用開發(fā),進(jìn)行指導(dǎo),監(jiān)督,調(diào)節(jié)和限制,糾正將要發(fā)生和已經(jīng)發(fā)生的偏差,把各項(xiàng)生產(chǎn)費(fèi)用控制在計(jì)劃成本的范圍內(nèi)。隨著加入WTO步伐的加快,以及國家投資結(jié)構(gòu)的調(diào)整,全國建筑承包市場競爭愈演愈激烈,全行業(yè)進(jìn)入了微利時(shí)代。因此,要想立足于建筑行業(yè),關(guān)鍵在于如何把成本降低到最滿意的地步。工程施工項(xiàng)目成本控制可以從事前計(jì)劃、事中實(shí)施、事后分析幾個(gè)步驟進(jìn)行控制。
【關(guān)鍵詞】 成本控制;降低成本;成本計(jì)劃
Shallow talk construction engineering construction cost control
Yang Lin1,Shi Yu-lian2,Tian Long2
(1.Nanjing antai construction superintendency consultation limited liability company Nanjing Jiangsu 210000;
2.Nanjing pulannin construction engineering consultation limited company Nanjing Jiangsu 210000)
【Abstract】Construction item cost control is in the item cost of the formation the process, to produce economy human resource for consume, material resources and expenses development, carry on instruction, direct, regulate with restriction, rectify will occurrence with already occurrence of deviation, pair of each item factor cost control in the plan the scope of cost.Along with join a WTO step of speed, and nation investment structure of adjust, whole country building contract for a market competition to play more more vehemence, the whole profession got into tiny benefit ages.Therefore want to have a foothold at the building profession, the key lie in how to be as low as cost most satisfaction of situation.Engineering construction item cost control can be engaged in in the ex- plan, matter implement, after the event analysis a few step carry on control.
【Key words】Cost control;Decline low cost;Cost plan
1. 前言
利潤是企業(yè)的中心,企業(yè)一切經(jīng)營活動(dòng)的最終目的是實(shí)現(xiàn)利潤最大化,一般情況下施工企業(yè)的利潤最大程度上來源于成本的節(jié)約。也就是說,施工項(xiàng)目成本控制是在既定預(yù)算(既定中標(biāo)價(jià))的情況下去開展項(xiàng)目施工、創(chuàng)優(yōu)、節(jié)能、爭效的活動(dòng)。控制成本以節(jié)約為主要手段,而成本的節(jié)約都是由施工項(xiàng)目中每一分項(xiàng)(每一活動(dòng))資源的消耗和占用的減少帶來的。那么,如何使項(xiàng)目資源的消耗和占用減少以達(dá)到降低項(xiàng)目的實(shí)際成本,取得相應(yīng)的管理效益,本文就從事前、事中、事后幾個(gè)步驟進(jìn)行探討分析。
2. 事前計(jì)劃準(zhǔn)備
在項(xiàng)目開工前,項(xiàng)目經(jīng)理部應(yīng)做好前期準(zhǔn)備工作,選定先進(jìn)的施工方案,選好合理的材料商和供應(yīng)商,制定每期的項(xiàng)目成本計(jì)劃,做到心中有數(shù)。
(1)制定先進(jìn)可行的施工方案,擬定技術(shù)員組織措施。
施工方案主要包括四個(gè)內(nèi)容:施工方法的確定、施工機(jī)具的選擇、施工順序的安排和流水施工的組織施工方案的不同,工期就會(huì)不同,所需機(jī)具也不同。因此,施工方案的優(yōu)化選擇是施工企業(yè)降低工程成本的主要途徑。制定施工方案要以合同工期和上級要求為依據(jù)聯(lián)系項(xiàng)目的規(guī)模、性質(zhì)、復(fù)雜程度、現(xiàn)場等因素綜合考慮。可以同時(shí)制訂幾個(gè)施工方案,互相比較,從中優(yōu)選最合理、最經(jīng)濟(jì)的一個(gè)。同時(shí)擬定經(jīng)濟(jì)可行的技術(shù)組織措施計(jì)劃,列入施工組織設(shè)計(jì)之中。為保證技術(shù)組織措施計(jì)劃的落實(shí)并取得預(yù)期效果,工程技術(shù)人員、材料員、
現(xiàn)場管理人員應(yīng)明確分工,形成落實(shí)技術(shù)組織措施的一條龍。
(2) 組織簽訂合理的分包合同與材料合同。
分包合同及材料合同應(yīng)通過公開招標(biāo)投標(biāo)的方式,由公司經(jīng)理組織經(jīng)營、工程、材料和財(cái)務(wù)部門有關(guān)人員與項(xiàng)目經(jīng)理一道,同分包商就合同價(jià)格和合同條款進(jìn)行協(xié)商討論,經(jīng)過雙方反復(fù)磋商,最后由公司經(jīng)理簽訂正式分包合同和材料合同。招標(biāo)投標(biāo)工作應(yīng)本著公平公正的原則進(jìn)行,招標(biāo)書要求密封,評標(biāo)工作由招標(biāo)領(lǐng)導(dǎo)小組全體成員參加,不搞一人說了算,并且必須有層層審批手續(xù)。
(3)做好項(xiàng)目成本計(jì)劃。
成本計(jì)劃是項(xiàng)目實(shí)施之前所做的成本管理準(zhǔn)備活動(dòng),是項(xiàng)目管理系統(tǒng)運(yùn)行的基礎(chǔ)和先決條件,是根據(jù)內(nèi)部承包合同確定的目標(biāo)成本。公司應(yīng)根據(jù)施工組織設(shè)計(jì)和生產(chǎn)要素的配置等情況,按施工進(jìn)度計(jì)劃,確定每個(gè)項(xiàng)目月、季成本計(jì)劃和項(xiàng)目總成本計(jì)劃,計(jì)算出保本點(diǎn)和目標(biāo)利潤,作為控制施工過程生產(chǎn)成本的依據(jù),使項(xiàng)目經(jīng)理部人員及施工人員無論在工程進(jìn)行到何種進(jìn)度,都能事前清楚知道自己的目標(biāo)成本,以便采取相應(yīng)手段控制成本。
(4)確定施工成本控制的目標(biāo)值。
項(xiàng)目的目標(biāo)值有二個(gè):一是建筑產(chǎn)品本身的功能、特征、使用壽命和安全性等指標(biāo),此一目標(biāo)值是建設(shè)單位對產(chǎn)品的要求,施工企業(yè)必須按照這些要求去生產(chǎn)建筑產(chǎn)品;二是項(xiàng)目工作的目標(biāo):質(zhì)量、工期、施工成本、安全、文明施工、環(huán)保等各方面工作的目標(biāo)。施工企業(yè)的成本控制就是以項(xiàng)目工作的目標(biāo)為目標(biāo)。成本控制目標(biāo)層層分解,層層簽訂責(zé)任書,并與經(jīng)濟(jì)利益掛鉤,以強(qiáng)化全員經(jīng)濟(jì)意識。可將責(zé)任書上墻,時(shí)刻提醒工程部內(nèi)成員。
3. 事中實(shí)施控制
在項(xiàng)目施工過程中,按照所選的技術(shù)方案,嚴(yán)格按照成本計(jì)劃進(jìn)行實(shí)施和控制,包括對生產(chǎn)資料費(fèi)的控制,人工消耗的控制和現(xiàn)場管理費(fèi)用等內(nèi)容。
3.1 全員參與成本管理。
施工項(xiàng)目成本管理在空間上覆蓋施工企業(yè)的管理部門及經(jīng)理部的各管理崗位。企業(yè)對施工項(xiàng)目成本管理負(fù)有組織、指導(dǎo)、監(jiān)督責(zé)任。施工項(xiàng)目成本管理的體制、制度、規(guī)則、標(biāo)準(zhǔn)需要企業(yè)設(shè)計(jì)制定和不斷完善。施工項(xiàng)目成本降低的實(shí)施需要企業(yè)的技術(shù)、信息、資源的支持和服務(wù)以及監(jiān)督和評價(jià)。
工程項(xiàng)目施工的每一項(xiàng)活動(dòng)都會(huì)涉及施工成本,經(jīng)理部每一個(gè)管理崗位的工作都與成本管理相關(guān)聯(lián),負(fù)有成本責(zé)任,同時(shí),每一個(gè)崗位的成本管理優(yōu)劣,直接與管理人員的利益相關(guān)聯(lián)。全員參與成本管理,可以降低以至消除存在的各種無效和低效的項(xiàng)目活動(dòng),節(jié)約項(xiàng)目實(shí)施成本,增 加項(xiàng)目實(shí)施效率,提高利潤。施工企業(yè)所創(chuàng)造的高效率、高質(zhì)量以及合作精神還可以大大提高企業(yè)形象和商譽(yù),全面提高企業(yè)的競爭實(shí)力,使企業(yè)在建筑市場的競爭中立于不敗之地。
3.2 核算和控制。
(1)做好承包基數(shù)的測算,下達(dá)承包計(jì)劃。
施工企業(yè)組織有關(guān)部門對中標(biāo)價(jià)及各項(xiàng)指標(biāo)的目標(biāo)值進(jìn)行測算,確定承包基數(shù)和各項(xiàng)指標(biāo)的目標(biāo)值,最終下達(dá)到項(xiàng)目經(jīng)理部。承包基數(shù)即是施工成本,規(guī)定了項(xiàng)目施工活動(dòng)的多少、活動(dòng)規(guī)模的大小、資源消耗的多少等。承包基數(shù)不宜定得過高或過低,太高,經(jīng)理部能很輕松地完成指標(biāo),不利于提高施工企業(yè)管理水平,并且降低了企業(yè)利潤;過低,會(huì)降低一線職工的積極性,嚴(yán)重的還會(huì)影響工程質(zhì)量。企業(yè)要對承包基數(shù)進(jìn)行認(rèn)真的測算。此為成本控制的關(guān)鍵一步。
(2)項(xiàng)目經(jīng)理部根據(jù)成本計(jì)劃確定成本核算指標(biāo)。
為了便于進(jìn)行成本控制,成本核算指標(biāo)的設(shè)置應(yīng)與承包基數(shù)(成本計(jì)劃)相對應(yīng),既要詳盡、又要突出重點(diǎn)。將核算結(jié)果與成本計(jì)劃進(jìn)行對照比較,使其及時(shí)反應(yīng)成本計(jì)劃的執(zhí)行情況。比如:將挖掘機(jī)的實(shí)際臺班費(fèi)用支出與該分部工程計(jì)劃費(fèi)用支出的比值作為該類施工機(jī)械使用費(fèi)核算指標(biāo),可以綜合反應(yīng)施工機(jī)械的利用率、完好率和實(shí)際使用狀況。項(xiàng)目經(jīng)理部要對每一分部工程、每一項(xiàng)經(jīng)營活動(dòng)確定核算指標(biāo)。
(3)形成每一分部(每一活動(dòng))的成本核算結(jié)果。
對成本進(jìn)行核算,必須要形成結(jié)果。建立信息化成本核算體系,將項(xiàng)目成本核算結(jié)果系統(tǒng)儲存,是成本核算工作得以高效實(shí)施的保障,也是企業(yè)成本戰(zhàn)略實(shí)施的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。經(jīng)理部各崗位的管理人員每天都要對核算工作進(jìn)行小結(jié),經(jīng)理部進(jìn)行全面匯總。
(4)對造成成本變動(dòng)的主要因素進(jìn)行分析。
經(jīng)理部對照核算結(jié)果,查找成本變動(dòng)的因素。在引起成本變動(dòng)的因素中有主要因素和次要因素,對主要因素一定要進(jìn)行分析。在涉及成本的因素中,包括該項(xiàng)目實(shí)際作業(yè)中資源消耗數(shù)量、價(jià)格及資源價(jià)格變動(dòng)的概率。比如:漿砌片石,水泥、砂子、片石、機(jī)械臺班等各種資源在施工現(xiàn)場是如何占用和消耗而形成生產(chǎn)成本的,此成本與該分部工程的計(jì)劃成本有多大區(qū)別?引起這一區(qū)別的主要因素是哪種資源?是數(shù)量變化、價(jià)格變化還是機(jī)械臺班的變化?項(xiàng)目成本核算的對象應(yīng)該是可控成本。若水泥由公司統(tǒng)一購買,則水泥的市場價(jià)是不可控成本,不作為成本核算對象,不予分析,那么,就要分析其他因素的變化情況。按照此辦法就很容易找出引起施工項(xiàng)目總成本變動(dòng)的某一分部工程的主要因素,從而對整個(gè)工程項(xiàng)目成本進(jìn)行動(dòng)態(tài)控制。
3.3 降低材料成本。
(1)推行三級收料及限額領(lǐng)料。
在工程建設(shè)中,材料成本占整個(gè)工程成本的比重最大,一般可達(dá)70%左右,而且有較大的節(jié)約潛力,往往在其他成本出現(xiàn)虧損時(shí),要靠材料成本的節(jié)約來彌補(bǔ)。因此,材料成本的節(jié)約,也是降低工程成本的關(guān)鍵。組成工程成本的材料包括主要材料和輔助材料,主要材料是構(gòu)成工程的主要材料,如:鋼材、木材、水泥等,輔助材料是完成工程所必須的手段材料,如:氧、乙炔氣、鋸、砂輪片等。對施工主要材料實(shí)行限額發(fā)料,按理論用量加合理損耗的辦法與施工作業(yè)隊(duì)結(jié)算,節(jié)約時(shí)給予獎(jiǎng)勵(lì),超出時(shí)由施工作業(yè)隊(duì)自行承擔(dān),從施工作業(yè)隊(duì)結(jié)算金額中扣除,這樣施工作業(yè)隊(duì)將會(huì)更合理的使用材料,減少了浪費(fèi)損失。
推行限額發(fā)料,首先要合理確定應(yīng)發(fā)數(shù)量,這種數(shù)量的確定可以是以國家或地區(qū)定額管理部門測定的數(shù)據(jù)為準(zhǔn),也可以是施工作業(yè)與項(xiàng)目定額員共同測算并經(jīng)雙方確認(rèn)的數(shù)據(jù)。總之,要經(jīng)過雙方的確認(rèn)。其次是要推行三級收料。三級收料是限額發(fā)料的一個(gè)重要環(huán)節(jié),是施工作業(yè)隊(duì)對項(xiàng)目部采購材料的數(shù)量給予確認(rèn)的過程。所謂三級收料,就是首先由門衛(wèi)的收料員清點(diǎn)數(shù)量,記錄簽字,其次是材料部門的收料員清點(diǎn)數(shù)量,驗(yàn)收登記,再由施工作業(yè)隊(duì)清點(diǎn)并確認(rèn),如發(fā)現(xiàn)數(shù)量不足或過剩時(shí),由材料部門解決。應(yīng)發(fā)數(shù)量及實(shí)發(fā)數(shù)量確定后,施工作業(yè)隊(duì)施工完畢,對其實(shí)際使用數(shù)量再次確認(rèn)后,即可實(shí)行獎(jiǎng)罰兌現(xiàn)。通過限額發(fā)料、三級收料的辦法不僅控制了收發(fā)料中的\\“缺斤短兩\\”的現(xiàn)象,而且使材料得到更合理有效的利用。
(2)組織材料合理進(jìn)出場。
一個(gè)項(xiàng)目往往有上百種材料,所以合理安排材料進(jìn)出場的時(shí)間特別重要。首先應(yīng)當(dāng)根據(jù)定額和施工進(jìn)度編制材料計(jì)劃,并確定好材料的進(jìn)出場時(shí)間。因?yàn)槿绻M(jìn)場太早,就會(huì)早付款給材料商,增加公司貸款利息,還可能增加二次搬運(yùn)費(fèi),有些易受潮的材料更可能堆放太久導(dǎo)致不能使用,需重新訂貨,增加成本;若材料進(jìn)場太晚,不但影響進(jìn)度,還可能造成誤期罰款或增加趕工費(fèi)。其次應(yīng)把好材料領(lǐng)用關(guān)和投料關(guān),降低材料損耗率。材料的損耗由于品種、數(shù)量、鋪設(shè)的位置不同,其損耗也不一樣。為了降低損耗,項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)組織工程師和造價(jià)工程師,根據(jù)現(xiàn)場實(shí)際情況與分包商確定一個(gè)合理損耗率,由其包干使用,節(jié)約雙方分成,超額扣工程款,這樣讓每一個(gè)分包商或施工人員在材料用量上都與其經(jīng)濟(jì)利益掛鉤,降低整個(gè)工程的材料成本。
3.4 節(jié)約現(xiàn)場管理費(fèi)。
施工項(xiàng)目現(xiàn)場管理費(fèi)包括臨時(shí)設(shè)施費(fèi)和現(xiàn)場經(jīng)費(fèi)兩項(xiàng)內(nèi)容,此兩項(xiàng)費(fèi)用的收益是根據(jù)項(xiàng)目施工任務(wù)的大水而核定的。但是,它的支出卻并不與項(xiàng)目工程量的大小成正比變化,它的支出主要由項(xiàng)目部自己來支配。
建筑工程生產(chǎn)工期長,少則幾個(gè)月,多者三五年,其臨時(shí)設(shè)施的支出是一個(gè)不小的數(shù)字,一般來說應(yīng)本著經(jīng)濟(jì)適用的原則布置,同時(shí)應(yīng)該是易于拆遷的臨時(shí)建筑,最好是可以周轉(zhuǎn)使用的成品或半成品。對于現(xiàn)場經(jīng)費(fèi)的管理,應(yīng)抓好如下工作:一是人員的精簡;二是工程程序及工程質(zhì)量的管理,一項(xiàng)工程,在具體實(shí)施中往往受時(shí)間、條件的限制而不能按期順利進(jìn)行,這就要求合理調(diào)度,循序漸進(jìn);三是建立QC小組,促進(jìn)管理水平不斷提高,減少管理費(fèi)用支出。
3.5 施工項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)成本的管理。
在施工活動(dòng)中,很多時(shí)候都忽視了風(fēng)險(xiǎn)的管理,很多人存在著“等出了事再說”的風(fēng)險(xiǎn)管理意識。風(fēng)險(xiǎn)是客觀存在的,在現(xiàn)在國內(nèi)外的一些合同條件中存在著風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)不均的現(xiàn)實(shí),施工企業(yè)承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)比業(yè)主承擔(dān)的要大,施工企業(yè)必須從多方面采取措施加以防范。要形成一套完整的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)對機(jī)制,制定應(yīng)對風(fēng)險(xiǎn)和降低風(fēng)險(xiǎn)成本的具體措施,計(jì)劃和安排對于各種風(fēng)險(xiǎn)事件的控制活動(dòng)方案,充分考慮風(fēng)險(xiǎn)會(huì)造成的損失和應(yīng)對這些風(fēng)險(xiǎn)所要付出的代價(jià),保證在風(fēng)險(xiǎn)發(fā)生時(shí)能將損失降低到最小限度。對于已造成的損失和付出的代價(jià)要善于進(jìn)行施工索賠,通過法律途徑和程序,運(yùn)用談判、仲裁或訴訟等手段要求業(yè)主償付施工企業(yè)在施工中的費(fèi)用損失或延長工期。
3.6 加強(qiáng)對變更的管理。
在工程施工中變更是難以預(yù)測的,比如施工條件發(fā)生變化:廠房基礎(chǔ)下發(fā)現(xiàn)流砂或淤泥層、隧道開挖中發(fā)現(xiàn)新的斷層破碎、水壩基礎(chǔ)開挖中出現(xiàn)對壩體安全不利的巖層走向等。對于出現(xiàn)諸如此類的情況,要充分做好現(xiàn)場記錄資料和試驗(yàn)數(shù)據(jù)的收集整理工作以及及時(shí)的報(bào)告和簽證工作,以便在索賠時(shí)能提供更具科學(xué)性和說服力的證據(jù)。變更處理得好,會(huì)提高項(xiàng)目的盈利空間,特別是對一些低價(jià)中標(biāo)的項(xiàng)目,有可能會(huì)出現(xiàn)扭虧為盈的局面。變更處理得不好,就會(huì)增加資源的消耗,造成成本直線上升。建設(shè)項(xiàng)目施工階段的成本控制是一項(xiàng)細(xì)致、復(fù)雜的工作,在施工項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)中,應(yīng)要求每位項(xiàng)目管理人員都具備一專多能的素質(zhì),既
是工程質(zhì)量檢查、進(jìn)度監(jiān)督人員,又是成本核算和控制人員,每個(gè)崗位都有與成本控制相關(guān)聯(lián)的職能,每個(gè)人都有成本節(jié)約意識,全體職工都明白自已為降低施工項(xiàng)目成本應(yīng)該做什么和怎么做以及應(yīng)負(fù)的責(zé)任和目標(biāo)。這樣,施工項(xiàng)目成本控制的目標(biāo)就不難實(shí)現(xiàn),建設(shè)單位和施工企業(yè)雙贏的目的就不難做到。
4. 事后分析總結(jié)
事后分析不是馬后炮,而是下一個(gè)循環(huán)周期——事前科學(xué)預(yù)測的開始,是成本控制工作的繼續(xù)。在堅(jiān)持每月每季度綜合分析的基礎(chǔ)上,采取回頭看的方法,及時(shí)檢查、分析、修正、補(bǔ)充,以達(dá)到控制成本和提高效益的目標(biāo)。
4.1 實(shí)行獎(jiǎng)罰制度。
根據(jù)項(xiàng)目部制定的考核制度,對成本管理責(zé)任部室、相關(guān)部室、責(zé)任人員、相關(guān)人員及施工作業(yè)隊(duì)進(jìn)行考核,考核的重點(diǎn)是完成工作量、材料、人工費(fèi)及機(jī)械使用費(fèi)四大指標(biāo),根據(jù)考核結(jié)果決定獎(jiǎng)罰和任免,體現(xiàn)獎(jiǎng)優(yōu)罰劣的原則。
4.2 竣工總成本結(jié)算。
工程完工后,項(xiàng)目經(jīng)理部將轉(zhuǎn)向新的項(xiàng)目,應(yīng)組織有關(guān)人員及時(shí)清理現(xiàn)場的剩余材料和機(jī)械,辭退不需要的人員,支付應(yīng)付的費(fèi)用,以防止工程竣工后,繼續(xù)發(fā)生包括管理費(fèi)在內(nèi)的各種費(fèi)用。同時(shí)由于參加施工人員的調(diào)離,各種成本資料容易丟失,因此,應(yīng)根據(jù)施工過程中的成本核算情況,做好竣工總成本的結(jié)算,并根據(jù)其結(jié)果,評價(jià)項(xiàng)目的成本管理工作,總結(jié)其得與失,及時(shí)對項(xiàng)目經(jīng)理及有關(guān)人員進(jìn)行獎(jiǎng)罰。
4. 結(jié)語
綜上所述,成本控制的關(guān)鍵是要把成本控制貫穿于施工項(xiàng)目的全員和全過程,所有的項(xiàng)目應(yīng)進(jìn)行成本控制,只有這樣,企業(yè)才能有獲得最大利潤的保證,才能在激烈的市場競爭中立于不敗之地。
參考文獻(xiàn)
[1] 譚大路,《工程估價(jià)》,北京,中國建筑工業(yè)出版社,2008年。
[2] 趙權(quán),“企業(yè)成本控制技術(shù)”,廣州,廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2009年。
[3] 石權(quán)利,“企業(yè)技術(shù)開發(fā)”,山東,2009年第10期。
[4] 李惠強(qiáng),“建設(shè)工程成本計(jì)劃與控制 ”,上海,復(fù)旦大學(xué)出版社,2009年。
[5] 繆長江,“建設(shè)工程施工管理”(第3版),北京,中國建筑工業(yè)出版社,2009年。
[6] 王雪青,《建設(shè)工程投資控制》,北京,知識產(chǎn)權(quán)出版社,2009年。
[7] 王偉,麥強(qiáng)盛,《企業(yè)成本控制實(shí)務(wù)著》,廣州,廣東經(jīng)濟(jì)出版社,2003年。
[8] 于富生,《成本會(huì)計(jì)學(xué)》,北京:中國人民大學(xué)出版社,2002年。
[9] 金德鈞,《建設(shè)工程經(jīng)濟(jì)》(第2版),北京,中國建筑工業(yè)出版社,2009年。
[10] 任漢波,《工程項(xiàng)目責(zé)任成本管理與控制》,北京,中國建筑工業(yè)出版社,2001年。
[文章編號]1619-2737(2010)05-31-114