建筑界面的綠色營造

摘 要：界面的概念被引入到建筑中后，成為傳統空間圍護的替代品，其包涵了實體和空間兩方面的屬性，有著多樣的形式存在，將綠色與界面復合則是重要的一種。利用建筑界面的綠化來調節建筑氣候的做法在傳統民居中已有了悠久的歷史，借鑒到現代城市建筑中，則可將綠化與建筑界面結合的營造方式分為墻體垂直綠化、屋頂綠化與掩土建筑、附于界面的綠色緩沖空間。通過綠化來調節微小氣候是一種自然、生態而且簡便易行的方式，不僅改善了建筑內部空間的外部視覺環境，而且成為了建筑界面的熱緩沖層。綠色植物與建筑界面的結合是生態建筑的一個重要理念。

關鍵詞：建筑界面：綠化：營造

中圖分類號：TU238.1

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422(2010)02-0054-03

1 關于建筑界面

在界面的概念被引入到建筑中之前， “圍護結構”(protective structure)、“建筑表皮”(skjn 0f architecture)被用來定義建筑空間圍護的部分，所指的將室內外分隔開來，對外界不利環境起到防護或調控功能的實體構件。“圍護結構”更強調的是實體性，從字面上理解則只是對于外界氣候的抵御。 “建筑表皮”則是當代建筑師使用頻率較高的一個詞匯，因為一些建筑師提出圍護體系應像皮膚一樣對氣候進行“過濾”作用，從skin這個詞可以看出建筑表皮的功能性和相對獨立性，并且開始具有了生態意義。

之后又有了比“圍護結構”和“表皮”具有更廣泛涵義延伸的“界面”(I nferface)出現。維瑞里歐在“感光過渡的城市” (TheOverexposed City)中提出，在信息時代中，傳統的內部與外部之間的界限被取消了，界面成為傳統的空間圍護的替代品。……