[摘 要] 圖書館是提供知識信息并將之存儲、加工的重要場所,應借助自身優勢,吸納地 方文化資源,充分利用圖書館的傳播功能,使非物質文化遺產得到傳承和弘揚。
[關鍵詞] 地方文化;圖書館;非物質文化遺產;傳承
[中圖分類號]G253[文獻標志碼]B[文章編號]1005-6041(2010)03-0034-02
當今社會,信息化、網絡化、數字化進程日益推進,圖書館已經成為不可或缺的“社會大學 ”,是提供知識信息并將之存儲、加工的重要場所。人們根據自己的需求,自由地從“知識 寶庫”汲 取知識、增長才干,為社會實踐服務。公共圖書館應將弘揚傳統文化視為已任,為實現民族 的 偉大復興發揮出積極作用。就地方文化的研究、探索、傳承而言,地方圖書館“近水樓臺先 得月”,應主動承擔這個責任。
1 地方文化資源的價值
近年來,我國經濟快速增長,地方文化研究日益被重視,全國開展了非物質文化遺產普查工 作,并對其進行整理、保護和傳播。特別是地方歷史、民間文學、民歌、民舞、民俗、民間 技 藝等具有獨特地方特色的文化遺產,它們是珍貴的歷史記憶,重視對其的開發利用可以起到 促進當地經濟、文化 發展的作用。
1.1 地方文化是民族文化的根基
地方文化承載著民族文化的深厚底蘊,是當地人民的精神家園。保護和傳承好地方文化,就 是保持了民族文化的特色,留住了民族之根、民族之魂。
1.2 地方文化面臨著發掘、整理和傳承的迫切性
地方文化作為非物質文化遺產的基礎構成形態,其背后蘊藏著精湛的技藝、獨特的思 維方式、豐富的精神蘊含等非物質形態的內容。這些由歷史沉淀下來的民間藝術形式和藝術 化行為,對文化多樣性的保存和人類發展的走向至關重要。
2 地方文化的形成、生存形式和積極作用
2.1 地方文化主要的生存狀態表現在非物質文化遺產當中
傳統文化中的民間文化,包括生產勞動中創造的物質產品以及創造這些物品的工具、技藝 知識、工藝過程;非物質形態體現為民間習俗、節慶禮儀、民間傳統、歌謠、戲曲、音樂、 舞蹈、民間美術、游藝競技,等等。它們傳遞著傳統文化信息,包含著人的精神、智慧和 創造力,例如南京的“云錦”“白局”“留左吹打樂”“灣北小馬燈舞”“勸世歌謠”以及 傳 統飲食方面的特色食品等。正因為有現實存在的理由和價值,它們的傳承不僅創造了經 濟價 值,同時給予人們精神層面上的愉悅和熏陶。
2.2 地方文化的形成及表現形式
一種是勞動人民為了消除疲勞、愉悅自身而創作的文化娛樂形式。表現為口傳心授,超文 本 形式、動態存在,富有生活氣息和創造力,具有質樸、純真、浪漫等特點。另一種是地方民 眾在勞動、生活中的感悟,有著鮮明的地方特征。所謂“心之憂也,我歌且謠”“饑者歌共 食,勞者歌共事”,反映心聲的精神訴求,往往表現出地方行為特質。“生活理想化,理想 生活化”,歌頌“真、善、美”,鞭笞“假、惡、丑”。他們既是勞動者,也是創造者和欣 賞者。這些表現形式經歷史的傳承與提升,有的堪為經典,有著較高的人文審美 情趣和價值。地方圖書館致力于搜集、整理寶貴的地方文化資源,并對其加以研究、傳承、 開發和利用,將地方文化吸納為圖書館資源,可為物質文明和精神文明建設服務發揮不可估 量的作用。
3 圖書館如何吸納、傳承地方文化資源,發揮其服務功能
圖書館為社會主義物質文明和精神文明提供知識、信息、資源,對非物質文化遺產中地方 文化的傳播、開發、利用有著不可忽視的作用。非物質文化遺產資源延伸和擴大了圖書館的 服務范圍。為此,我們需要從以下幾個方面發揮圖書館服務功能,探索傳承地方文化的可行 性。
3.1 樹立“熱愛傳統文化”觀念
自覺投入到地方文化的搜集、整理、研究及利用之中,將地方文化中的各類非物質文化遺產 吸納 為自身資源。
3.2 靜態保護
非物質文化遺產以民間口傳心授的方式進行傳承,是超文本的。我們可以用文字加以記錄, 把那些能夠轉化為文本形式的非物質文化結集出版,這樣既有利于保護,也便于傳承。
3.3 動態保護和傳承
圖書館以資料、信息形式所作的貯存是靜態保護。變靜態為動態,提供更靈活的服務,為利 用 文化遺產,開發文化產業帶來活力,從擴展圖書館功能的角度來說,是值得探索的。
3.3.1 圖書館作為社會公共文化機構,其本身處于多元化的文化氛圍中,在地方上有組織 、傳播、推介的便利。本土文化,特別是非物質文化遺產是本地的特色文化,過去很少被 關注,更沒有進行全面的挖掘、整理,有些傳統項目已面臨滅絕。現在國家重視地方 的非物質文化,地方圖書館正好可以將這些地方文化吸納為自己的特色文化資源,以適應本 地區的社會信息建設的需要,為當地政治、經濟、文化、教育、歷史、 人物、地理、民俗風情提供第一手資料。
3.3.2 開設專題講座。根據不同讀者群的需要,邀請民間傳人和有關專家講授地方文化知識 ,傳授傳統技藝。例如筆者所在的南京市六合區第二圖書館,利用寒暑假為少年兒童舉辦了 多場關于地方傳說和地方風俗、節慶的專題講座,學生和家長普遍反映不僅獲得了教科書 上沒有的知識,更重要的是得到了如何做人、做事的直觀教育。
3.3.3 建立網絡資源數據庫,將重點項目資源編輯成圖文并茂的專題片或流媒體文件,供流 動 放映或在網站上作專題介紹。通過宣傳,能夠激發當地民眾熱愛家鄉、建設家鄉的熱情 , 從而達到愛國主義教育的目的。
3.3.4有目的地開展項目研討、推介傳播會。圖書館是資源、信息的加工場所,應當為地方 經 濟開發,特別是為創辦文化產業作出相應的貢獻。圖書館借助社會人才,研討 、論證有關資源項目,為相關部門、單位的戰略發展提供參考,進行延伸服務,使圖書館這 個 “社會大學”不僅有了書本知識的貯存,還能直接為政治、經濟、文化等建 設發揮參謀作用。
綜上所述,隨著知識資源、信息化不斷地縱深發展,將地方文化,尤其是非物質文化遺 產吸納為圖書館延伸服務資源,樹立起與時俱進的良好形象,對于打造新時期、新面 貌 的圖書館具有十分重要的作用。
[參考文獻]
[1] 白瑞明. 論傳統文化對構建和諧圖書館的積極作用[J]. 山西廣播電視大學學報,2 007(3):100—101.
[2] 楊 倩. 圖書館人弘揚傳統文化的職責[J]. 邊疆經濟與文化, 2008(9):165—1 6 7.
[收稿時間] 2010-01-07
[作者簡介] 陳 欣(1972 —),女,本科,館員,現就職于江蘇省南京市六合區第二圖書館。