他穿過這條街時想寫一首詩,
穿過買賣春聯的群眾,
也想寫一首詩;
幾乎快要成了,鷓鴣卻在樹冠
拋頭露面,連叫聲也過于凌厲。
它們從一棵樟樹飛至另一棵樟樹,
那速度讓他沮喪。
告別演出
現在,暖風熏人的時刻,
或者活著的意義占上風的時刻,
他在自家的書房,那個洞穴,
或者一棵樹為記號的百步以內,
他想:現在,只要去寫,
就像隨意種活一盆花就能驅邪,
就能寫得很好——不是令人
捧腹的好,也不是好的消遣,
而是暗地里的叫好。
但是,沒有誰預訂這樣一次演出,
正好因現實的不完美而讓他竊喜。
現在,他精通掩飾的藝術,
也知道如何把動人的一刻延遲。
修車近聞
寒雪剖析過這輛單車,
它并不認為這是寒酸的象征。
這時,這位叼著贛煙的矮個師傅
利索地補充了其中的破綻。
我被服務著,佇立在一旁,
瞅著這項傳統手藝的流程:
每一步我都在受益。
如果你憐憫他收入微薄,
實際上,你誤用了詞匯的鏈條。
他跟鐵路局退休的過客,他的老鄰居,
打招呼、遞豪言,談起低保,
轉而談起女婿的孝敬,
已使他變成我的熟人。
我趁機參與他們的對話,
借以消磨這陣等候。圍繞著
子孫們的這兩位老人
互相訕笑,自述養育的苦惱。
講到這個荒誕的世道,
修車師傅開了一個玩笑,
恰好話題即將輪轉到政治,
我借機去試一試剎車,
背對著剛剛打開話匣子的那人,
付款、稱謝。修車師傅保證
新換的輪胎質量,爾后,
他們被我置于腦后,
得以重返沉默的人生。
我回到既定的、抽空去
寫一首詩的路上,兒子已托付。
羞愧
他感到羞愧。
他決意放棄修煉多年的功夫,
這是指他的寫作。
他等不及花團錦簇,
為了生計——這個著名的、
不可挑剔的經濟原因,
他開始一連幾天
不去琢磨一個詞的最佳位置,
他自己也驚訝:起初,
很著魔,癡迷這門藝術十余年,
如今僅僅一根細弱的杠桿
就把這些看似沉甸甸的事物撬了起來。
他感到羞愧,
為自己不能善始善終。
丹心
他越來越覺察到
他是被選中來干這個活的,
不算什么恩惠,也不是因為他有才能,
僅僅考慮到他溫順,
適合這件事——忠實可靠、不敢怠慢,
直到它被完成。
特殊讀者
一個風頭正健的詩人寫的一首詩,
一個虔誠的讀者認為它很美。
而我不以為然。
這個詩人更樂于聽到我的反饋嗎?
應該很難做到這一點。
不是他一個人做不到,
而是他代表著一種趨勢、時尚,
他有時就是你和我。
即便是他作為個人,
也沒有一種美學尺度迫使他
重視我的看法——他并沒有便利的方法
把我從無數讀者中篩選出來,變成一個例外;
他會想,這個人貶斥他,僅僅是一種常見現象。
他快速地安撫內心的波瀾之后,
繼續投入自我形象的重復塑造中。
徘徊餐廳
在徘徊餐廳,我們向往更好的生活,
討論它們、描述它們。
每個人都活靈活現,
仿佛在言辭的作用中,
迅速擺脫了現況,已抵達目的地。
但每個人都存在小小的差別,
比如斜對面那位爽朗的女孩,
她說想盡快見到庫切,一位著名的小說家,
隨后她談起這種生活的必需性,
眾人并不認真聽,
我也不敢冒犯他們,
裝作對這個小說家一無所知,
當時我以為還有機會,
以為在散伙時,可以適時擺明自己的身份:
一位有所作為的詩人、同樣喜愛庫切。
然而,她喝醉了,又被一個英俊的
火速驅車趕來的小伙子接走了。
我留下來,還堅持坐了一會兒,
細想合乎內心的行動是什么,
卻不知道以后那芳容,再也無緣一睹。
他有一件長袍
他發現了種種新的樂趣,
抵消詩十幾年來深入人心的誘惑。
他數數日子——已經快一周,不伺候詩神,
他的精力在其他地方消耗。
有意麻痹自己,對事物的變化不置一辭,
觀察著脫掉詩學長袍后
還能找到怎樣的服飾。
然而,在一個偶然的場合上,
幾個妙齡女孩為元旦朗誦準備的一首詩
再次撞擊了他的心靈;
這首被排練的詩太古老、缺乏語言之美,
可是這群少女不能分辨優劣,
也沒有人為她們純潔的褶裙搭配得體的詩,
他骨子里那股熱忱又被激發出來:
哦,這是我的責任——他當時的第一感覺就是這樣,
緊接著他要回到熟悉的地方摧毀阻擋詩神的各種人為
屏障。
夜雨寄北
我有幾種角度改寫李商隱這首詩:
一種是涉足夜雨的性質,
探討它能否改寫雨的傳統;
一種是用白話文巧妙翻譯它,
以便在母語中沐浴兩次光輝;
一種是以詩論詩——解釋他寄情的初衷,
評價他是否妥當地落實了激情;
第四種是虛擬他的寫作背景、描繪他
對寫作進程的控制力、體察他
為詩句中的偶遇播撒的喜悅;
第五種就像是一次文學史之旅,坦言這首詩
還存在怎樣的缺憾——它跟同一時期
其他作品之間存在怎樣的差別;
如果機緣湊齊,我還可以談一談
這首詩在歷代詩人心中掀起的風浪,
其中當然包括這首詩的第一讀者。
獨木橋
災難已經發生了。
可為什么還要添加對它的回憶、綜述?
言辭不能阻止已經發生的災難,
但我們希望它能帶來撫慰、希望,
并能有效防止再次發生悲劇。
可第二次相似的災難不到兩年就發生了,
人們還會相信一位詩人復述的本事與努力嗎?
詩,
據稱是最斬釘截鐵的報告,它有著俠骨柔腸,
它決心要讓未曾遭受磨難的其他人身臨其境地體會到
天崩地裂的那一刻、心碎的那一刻,
但它一直不敢肯定喪子之痛的母親需不需要它、
在廢墟中度過絕望的冷夜后又獲救的小姑娘會不會小
瞧它。
木朵簡介:1972年生,江西宜春人,大學畢業至今未敢忘記詩神的叮嚀,一直堅持詩與詩學的交織穿梭,力求一個時期內體現出寫作風格與觀念的多樣性,并積極跟蹤了解其他同行的寫作實踐,也醉心于古代詩人作品的重新詮釋,所寫文字基本都張貼在互聯網上;“春臺”文學論壇的創建人之一。