杭州雜技總團莫斯科“梅開三度”

2010年元旦，杭州雜技總團的大型雜技情景劇《夢幻西湖》在莫斯科毗鄰克林姆林官的俄羅斯中央馬涅什展覽中心上演。這是杭州雜技總團繼2008、2009年后第三次赴莫斯科演出，并且作為莫斯科新年演出節的主打節目，展現給俄羅斯人民。首演之日，2380個座位的劇場座無虛席，為滿足廣大觀眾的要求，首演之日劇團連演三場。

以西湖為演出背景首獲成功

大型雜技情景劇《夢幻西湖》吸收了杭州雜技總團近年來在國際、國內的優秀獲獎節目，(如《脖支高椅》《雙爬桿》、《女子繩技》)集中了團內優秀的雜技演員，充分體現了雜技藝術高、精、尖的技巧。同時，晚會以恢宏的舞臺氣勢。極具地方特色的舞美設計，現代先進的音效制作，精美絕倫的服裝造型組成了既富有傳統的雜技文化，又具有現代綜合藝術展現的一臺融國際文化品質、現代藝術理念及中國特色為—體的大型雜技情景劇，充分展示了杭州的歷史文化，展示了西湖的璀璨絢麗。全劇按“錢塘詩情”、“西子風韻”、“武林競秀”三大篇章，貫穿著十多個與杭州、與西湖相關聯的節目，如《云棲戲竹》(男子雙爬桿)、《魚躍楊堤》(男子地圈)《書緣化蝶》(高空綢吊)《寶石流霞》(女子車技)等等，既展示了演員高超的技巧動作，又通過舞臺布景、民族服飾、江南音樂的結合，充分展示了水光瀲艷、山色空瀠的西湖，金石文字、官窯青瓷的良渚文化，淳樸優雅的杭州風格，把莫斯科人民帶進了夢幻般的西湖。盡管漫天的鵝毛大雪使莫斯科的氣候已在零下十幾度，場外是冰天雪地，但場內氣氛十分高漲。熱烈的掌聲是觀眾迎接新年喜悅心情的表達，也是對演員最好的褒獎。俄羅斯中央電視臺和莫斯科多家媒體對劇團的演出盛況和劇團的主創人員作了大量的采訪和報道。

苦練真功 促進交流

2008年初，杭州雜技總團一直在思考如何把《夢幻西湖》推向市場，特別是國際市場。一方面要使該劇得到更多的演出機會，不能演過就封箱，要抓經濟收入；另#y面要承擔起文藝院團宣傳杭州的責任。所以他們積極邀請俄羅斯演出商前來觀看，首先爭取到了七月份的訂單，由于7月份演出效果非常之好，演出商立即發出了2009年新年演出的邀請。接到任務以后，杭州雜技總團對整臺節目重新做了調整。從節目編排、音樂、舞美、服裝道具到演員配備，都有了較明顯的變化，他們認為第二次進莫斯科，絕不能簡單地重復，一定要有新的亮點、新的創意。特別是把全團的優秀演員全部集中亮相，從而使整臺晚會有了新的面貌。由于連續兩次在俄羅斯的演出都非常成功，俄羅斯新年演出活動的承辦方和演出商又向杭州雜技總團發出了2010年的新年演出邀請，從而就有了“梅開三度”。 杭州雜技總團創建于1957年，是國家一級劇團。50余年來，杭州雜技總團在繼承優秀雜技藝術傳統的基礎上，博采眾長，開拓創新，逐漸形成了高難的技巧與剛柔相兼的優美表演、清新濃郁的江南氣息相融合的藝術風格。自1982年以來，除堅持在國內舞臺演出之外，雜技總團還一直活躍在國外舞臺上，先后出訪美國、英國、法國、德國、日本、香港、愛爾蘭、澳大利亞、冰島、瑞典、斯里蘭卡、孟加拉國、朝鮮、瑞士和加拿大等國家和地區。特別是該團自2001年至今，已連續九年與西-班牙“歐洲國際藝術公司”合作，在西班牙巴塞羅那的冒險家樂園(世界第三大公園進行每年8個月的演出。各國觀眾在觀看了該團的演出之后，高度贊揚該團雜技節目的技巧之高、服飾之美、音樂之靈、舞美之秀。

一臺好的劇目要走向國際舞臺，最后還是靠演員在舞臺上展現。因此，杭州雜技總團對舞臺演出一直有較嚴格的要求和管理。雜技演出，每場都有可能發生意想不到的事情，他們都提前做好一些準備，特別是每天都堅持把所有演出節目排練一遍，確保每場演出把“拋失”點控制在最小數，把最優秀的表演展現給觀眾。

(本文圖片、材料由杭州雜技總團供稿)

責編：賀瀟瀟