吳建民:讓世界從世博會了解中國文化

自從1999年年底中國正式宣布申辦世博會以來，駐法大使館一直擔負著申博的調研、協調、溝通和前線指揮工作。吳建民是當時的中國駐法大使。2003年12月12日，年屆64歲的吳建民，在國際展覽局第134次全體大會上，順利當選為新一任主席。這兩項職務都讓吳建民與上海世博會結下了不解之緣。2009年10月14日，吳建民在法蘭克福書展上舉行了他和夫人施燕華合著的新書《我和世博有緣》首發儀式。2009年11月，本刊記者在北京采訪了吳建民。

世博會——世界了解中國的又一契機

吳建民認為奧運會和世博會有兩個共同特點：第一，都是國際性活動，奧運會是國際性運動會，世博會是國際性展覽會。第二，這兩次盛會面臨一個共同的國際形勢，就是亞洲在崛起，一批發展中國家在崛起。所以，無論是奧運會還是世博會，作為人類最大規模的活動都是在這一背景下來到中國的。亞太國家崛起的大潮中，中國是具有一定代表性的。在這種情況下，中國面臨更大的機遇，因為全世界在這一時刻都要聚焦中國，重新認識中國和中華文化。聚焦中國，世界各國就可以看到與中國合作發展的機遇；聚焦中國，就可以認識中華文化。對當今世界來講，這是一個迫切的需要。因為我們的文化不是侵略勝的，我們不會消滅別人，而是允許對方存在，不僅允許而且愿意接受和學習別國文化。兩千多年前，中國人就提出了“和而不同”的思想，我們的先哲很有智慧，他們認識到世界的多樣性是一個客觀現實，我們只能順應它，接受它，向它學習，而不能企圖消滅它。在奧運會和世博會召開的背景下，我認為對于世界了解中國文化是非常有好處的。

吳建民認為，中國同世界的合作，國家和國家的合作，本質上是人與人的合作。都是以相互了解為前提，發現可以合作的領域，同時建立相互信任，就可以開展合作。過去幾百年的世界大體上是西方文化主導的世界，中國文化和東方文化并沒有被世界所認識。對于中國人的言行和中國的變化，世界其他國家往往是用西方的觀點來看待，這當然無可厚非，因為我們也是用我們的眼光來看待世界。但這樣看問題的弊端是，對中國的了解不夠，看待問題容易產生偏頗。通過世博會向世界介紹中華文化，用循循善誘的方法讓他們了解為什么中國五千年文化源源不斷，為什么中國在過去30年取得如此大的成就。讓西方人知道是因為他們總是用西方人的眼光來看中國，才會出現對中國的預言一錯再錯。吳建民還告訴記者一件事：“我今年9月初到美國紐約，會見了一批美國主流媒體記者。其中有位記者對我說，他們準備做一期期刊，封面故事是《為什么我們對中國的預言都錯了》。并不是對中國做預言的人不聰明才會犯錯，我想他們犯錯的原因就是不了解中國文化，當然也不排除他們還有自己的偏見。但是如果他們能更好地了解中國，了解中華文化，就會少犯這樣的錯誤。所以說借世博會來對外傳播中國的工作非常重要?！?/p>

中國人要利用世博會學習世界好的文化傳統

在談到世博會面臨的挑戰時，吳建民說，任何事情都有兩面性，我們在面臨巨大機遇的同時，也面臨很多挑戰。如果說機遇是前所未有的，那么挑戰也是前所未有的。因為當世界聚焦中國的時候，好事情被放大，壞事情也會被放大。所以中國的老百姓對此要有思想準備。談到此，他講了一個現象，今天的中國人，性子有點急，急功近利，社會也有些浮躁，一些人總想一夜成為世界第一，一夜發大財，一夜就揚名世界、流芳百世，這是不可能的。他說：“世博會是當今人類歷史上舉辦的規模最大的盛會，特點是參與的人多。上海世博會預計每天接待觀眾40萬，在5.28平方公里的土地上，相當擁擠。一旦擁擠，中國人會不會不守秩序，會不會不排隊，會不會亂扔垃圾?我想中國人要有這個氣度，向世界上一切好的文化傳統學習。2007年，日本舉辦愛知世博會，因為當時我任國際展覽局主席，同時也是評委，因此我也在日本。各國的場館我都參觀了，有的看過2～3遍，看到四五萬日本觀眾，等待3～4個小時才能參觀，沒有出現不排隊現象，特別值得人敬畏的是四五萬人離開這個場地的時候，地上片紙不留。所以我們要利用這個機會學習好的文化傳統，只有學習了，我們才能勇快地進步?！?/p>

將世博會推廣到全世界

2003年12月吳建民當選國際展覽局歷史上第一個來自發展中國家的主席，也是第一個亞洲人擔任主席，第一個中國人擔任主席。2007年卸任之后吳建民被授予國際展覽局名譽主席并擔任評委。吳建民談到：“一個人能夠被國際社會承認，需要兩個條件：第一，是國家的背景。2003年12月選舉我為國際展覽局主席，如果沒有中國崛起的大背景，我是不能當選的。第二，個人風格要被別人接受。之所以我會當選，因為我從1998年開始介入上海申辦2010年世博會事務，特別是到2001年，我就介入更多，無論是以一個中國人的形象亮相，還是跟各國代表的廣泛接觸，大概他們覺得這個人還可以，所以2003年提出要選舉我當國際展覽局主席。這不是中國先提出來的，這更可以說反映了各國代表希望中國在國際世博工作中發揮更大的作用?！?/p>

也是為了這樣的期望，在擔任國際展覽局主席的四年時間里，吳建民與國際展覽局秘書長洛塞泰斯先生相處得很好，進行過很多次探討，他們很談得來并共同提出了一個想法：就是把世博運動推廣到迄今為止還沒有去過的地方。因為世博運動是推動人類進步的力量，從第一屆世博會舉辦到現在，還沒有在非洲、伊斯蘭世界、拉丁美洲、東歐這些地方舉辦過。在擔任國際展覽局主席期間，吳建民和秘書長去過非洲，東歐和伊斯蘭國家，所到之處受到當地國家領導人和老百姓的贊賞。吳建民認為中國人應該有氣魄讓世博走向全世界。吳建民說，雖然我們的這種主張一時還沒有實現，但是道路已經打開。譬如已經有兩個伊斯蘭國家申辦世博會，摩洛哥是第一個申辦世博會的非洲國家。世博會走向世界的道路已經打開，這是個大趨勢，任何人無法阻擋。

責編：宏磊